陆扬:妄想世界

 

宗教、科学、意识、性别、死亡...

宗教

科学

意识

性别

死亡

(下文中段有重口味画面,慎入)


陆  扬


她的创作主题总是“惊世骇俗”。宗教与科学,疾病与可爱,死亡与幽默,这些近乎对立的元素在陆扬的作品中重组,同时也形成了她独特的美学体系。她作品表达手段涉及影像、动画、音乐、游戏、装置、表演、APP等领域。陆扬对于科学、宗教、死生等终极问题冷静又颇具玩味的思考,以多样化的表达手段激烈而大胆地释放。

强烈的视觉冲击力,大胆挑战道德底线的作风,陆扬的作品常常让观者感到匪夷所思和无比惊悚。但所有项目作品又都建立在一定的科学研究和现有的理论基础上,具有科学实验一样精准严密的实施过程。宗教和科学的融合使她的作品带有一种怪诞乖张的气息。


妄想曼陀罗

北京公社,北京,2015




陆扬妄想曼陀罗,影像,16:26,2015

艺术家以自己为原型创建的一个数字化无性别的人类模拟作品,艺术家使用了自己身体为创作原型展开实验。作品中围绕着她一直感兴趣的神经科学展开,利用脑立体定向系统,深层脑刺激以及经颅磁刺激技术作用于深脑边缘系统的原理,并代入宗教视觉和对器世界的无常观想,进行客观妄想。作品是艺术家对自身过去、现在以及未来创作工作的反思。陆扬通过作品模拟实施了一次次对自身以及自身作品摧毁的妄想设置,通过这些模拟设置来思考人类意识的存在,以及意识与大脑的关系。


移动神佛,单频录像,04:43,2015


展览现场,北京公社,北京,2015

在陆扬的艺术实践中,生物学、神经学、医学、宗教等不同领域的元素彼此交融重组,延续了艺术家一直以来创作的概念及元素。严谨的图像知识运用,对后网络时代的把控,陆扬以不同方式与途径,微妙地经行观想和修行,构造着属于她自己独特的妄想曼陀罗。
激沫咔哇哇

仁庐,上海,2014
Cancer Baby Plastic Kaiju – Cancer Bear,2014

“激沫咔哇”为日语Kimo Kawa的音译,意为怪异的可爱。陆扬尝试将人们带有负面观念的癌细胞转化为“怪异却可爱”的卡通形象,通过这一特殊表达方式以期人们用宽容的态度去正视癌症这一现实问题, 是癌,还是爱?是痛苦,亦或是另一种欢乐?


Cancer Jewelry,手工3D打印,2014

癌细胞被演化成色彩炫丽的动画形象,作品具有陆扬典型的艺术风格,戏谑和讽刺的揭示了现实世界的残酷。

Cancer Baby,影像,02:21,2014

作品主题与细胞、病毒有关,包括已在网络首发的video《癌宝宝》(CancerBaby)、三四件装置作品及一些版画。部分作品选用癌细胞创作统称为Cbaby, C代表细胞“cell”和癌症“cancer。从Video动画中衍生出的动画造型玩具也非常有趣,它们是陆扬以3D建模的方式创作,进而手工上色的原创艺术品。


展览现场,仁庐,上海,2014

其他作品
降头软体风筝

装置,综合材料,2016


子宫战士

影像,11:20,2013








《子宫战士》(Uterus Man)中,她陆扬与音乐人、漫画家及其他人共同创作了一个项目,以一个叫做“子宫战士”的动漫风格的人物为中心,这个人物驾驶“骨盆战车”,并把护翼卫生巾当成滑板踩着。借助虚拟的幻想世界,反映了当下进步社会面临的问题:如人口危机、性别认同、基因工程等等。从外表看来,这位超级英雄其实是个男性,但 “它” 的超能量源头却是女性独有的繁殖生命的子宫;陆扬用如此矛盾的设定,试图对世界上生物繁衍的理论进行一番讽刺和质疑。

我的作品里“子宫战士”的人类化身是一个叫杉山真央(Yuma Hamayuqi)的日本人。他做了生殖器移除手术,并将切除的部分做成食物给他人食用。我第一次听说的时候,觉得他非常诡异。但后来注意到他是一个画家,而且说过他痛恨性别标签,还说过如果自己只是一名画家,为什么还需要有性别。我非常受感动,所以和他取得了联系。我们就这样开始合作了。

很多人认为这是一部女权主义作品,其他人则认为这是一个超级英雄故事。人们会投射他们已经有的想法。我自己的观点是,你出生时无法选择性别,性别只有在社会背景下才会成为一个问题。当你在思考一件事时,不会下意识地想,“作为一个男人,我这样想”,或者“作为一个女人,我这样想”。所以,我觉得社会性别的划分很荒谬。



问:你是怎样开始对身体主题发生兴趣的?

答:从我还是个孩子的时候就开始了,因为我有哮喘,我在医院急诊室度过了很多时间。所以我自然而然地对医疗和身体的概念产生了兴趣。身体是很奇妙的,因为它是完全客观的,没有对和错。这就是为什么在我的作品中,不表达事物的价值或目的。我会用一种很冷、很平静的视角。

我作品中的另一个主题是宗教。当你年纪大一些时,就更难信仰宗教,因为会更加怀疑。但在我的成长过程中,我的家庭相当虔诚。我经常阅读我祖母有关佛教的书,这使我对宗教非常感兴趣。

问:有哪些东西对你产生了早期影响?

答:我以前喜欢西方摇滚乐,但现在不怎么听了。我小时候也接触了日本文化。在上海,很多电视频道都播放日本卡通片,对我们这代人影响很大。我现在最喜欢的还是主流文化,像电脑特效非常好的科幻电影,还有其他很不不错的日本动画电影。但我不喜欢艺术片。

问:你通常都上哪些网站?

答:一个是哔哩哔哩(Bilibili),是个看卡通的网站。我每天都上。

我完成作品后,就会把作品上传到Vimeo上。对我来说,网上普通人的想法很重要。他们不像艺术圈的人,可能会很假地说:“哎呀,我太喜欢你的作品了”。如果看你作品的人来自一个圈子,就很没意思。

——以上问答来自《“重口味”艺术家陆扬谈身体、宗教与艺术》,AMY QIN,纽约时报中文网, 2015年11月30日



       陆扬

1984年出生于中国上海,2010年毕业于中国美术学院新媒体系硕士研究生,目前生活并工作于北京和上海。

个展

2015

陆扬妄想曼陀罗,北京公社,北京

ANTI-HUMANISME,Ok Corral,哥本哈根(丹麦 )

2014

陆扬机房,Wallplay,纽约

陆扬录像厅,Ventana244 Art Gallery,纽约

激沫咔哇哇,仁庐,上海

2013

子宫战士,Art Labor 画廊,上海

Lu Yang’s MV, The Images Beyond Good and Evil], AMNUA , 南京

Lu Yang Screening Program,3331 艺术千代田 , 东京

2011

11th Winds of Artist in Residence Part 2——Lu Yang,福冈亚洲美术馆,福冈

由张培力策划——陆扬:忿怒金刚核,尤伦斯当代艺术中心,北京

震颤麻痹:计划——陆扬个展,博而励画廊,北京

2010

陆扬地狱,Art Labor画廊,上海

Torturous Vision,Input/Output画廊 ,香港

2009

强化力,上海证大现代艺术馆,上海

群展

2016

Glas Animation Festival,伯克利,旧金山

2016欧洲媒体艺术节,Kunsthalle,德国

我们—— 一个关于中国当代艺术家的力量,chi K11美术馆,上海

Mapping the Body,Galerie im Taxispalais,Innsbruck(奥地利)

Stimulation Overload 2,Superchief Gallery,纽约

2016蒙特利尔数字艺术双年展,Arsenal Contemporary Art,蒙特利尔

ARE WE HUMAN,第三届伊斯坦布尔设计双年展,伊斯坦布尔

2016昆士兰电影节,Brisbane(澳大利亚)

2015

WECHAT,Wesleyan 大学,Middletown CT(美国)

I SEE International Video Art Festival,OCT,广州

第六届莫斯科双年展,Pavilion No. 1 of the Exhibition of Achievements of the People’s Economy,莫斯科

2015 Asian Arts Space Network,亚洲文化中心,韩国光州

The Wrong Digital Art Biennale,智先画廊,北京

Imaginary Circle, Asia-Plastic Myths,ACC (Asian Culture Complex),光洲(韩国)

Both Sides Now 2——It was the Best of Times, it was the Worst of Times?,录像太奇,香港

Renzez-vous,新加坡当代艺术中心,新加坡

DeMonstrable,Lawrence Wilson画廊,西方大学澳大利亚,珀斯(澳大利亚 )

Dirty Looks NYC - Bad Asians,纽约

The Heart is a Lonely Hunter,YARAT 当代艺术中心,巴库(阿塞拜疆)

Psycho/SOMATIC – Visions of the Body in Contemporary East Asian Art,艾伦纪念艺术博物馆,奥伯林(美国)

Click,艺术节 2015,丹麦

All World’s Future – Other Future 民间未来,2015威尼斯双年展中国馆,威尼斯

INHUMAN, Fridericianum museum,卡塞尔(德国)

Transcending Tibet-Mapping Contemporary Tibetan Art in the Global Context,纽约

New Directions In Chinese Animation,Institute of Contemporary Art,波士顿

Essential Experiments,BFI,King’s College of Art,伦敦

Winter Film Awards 2015 Indie Film Festival,纽约

2014

2014 OCAT皮埃尔•于贝尔奖入围展——熵之真相,OCAT上海馆,上海

Performance and Imaginations: Photography from China 1911-2014,斯塔万格美术馆挪威

第五届福冈亚洲艺术三年展,福冈亚洲美术馆,福冈

MOMENTUM_InsideOut Screening Nightly,柏林艺术周,柏林

第四届国际青年艺术双年展,莫斯科博物馆,莫斯科

PANDAMONIUM: Media Art from Shanghai,Momentum,CAC/Chronus Art Center,柏林

Warp Zone+Fay’s Festival,阿姆斯特丹,荷兰

我这一代:年轻中国艺术家,坦帕艺术博物馆,圣彼得斯堡美术馆,佛罗里达(美国)

PANDAMONIUM 又一次发声-来自上海的媒体艺术,Kunstquartier Bethanien studio 1 , 柏林

PANDAMONIUM Micro-Exhibition #2: 艾未未 + 陆扬,Kunstquartier Bethanien,Mariannenlatz 2, 柏林

洛杉矶亚太电影节,洛杉矶(美国)

动漫美学双年展 2013-2014 Rediscovery,上海当代美术馆MOCA,上海

Video Art Competition THE 02,波兰巡展,波兰

inHOUSE 电影节,伦敦,英国

Art Robotique,巴黎城市科技馆,法国

Unpainted,新媒体艺术博览会,慕尼黑

photo by 咖小西


    关注 活现艺术


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册