出国那些事 第四章

 

你大爷!是你有毛病还是我有毛病?其实都不是,是车有毛病!你听不懂还是我说不懂?...





图为奥克兰市的北岸 North Shore 多数人在南岸市中心工作,北岸居住

第四章 反歧视

故事一

来到新西兰第六年的某日,开着我当时的那辆法国标致406coupe轿跑车,此车极为少见,全车亮黄色,非常扎眼,由于样式新颖,又是两门轿跑,是我这么多年来换过的车中最满意的一辆,唯一的瑕疵是被当时同住的夫妻俩趁半夜在车屁股的叶子板上划出了深深的几条划痕,除此以外,几近完美。(同住夫妻后续交代)当天我开着车,从市中心出发,向家的方向开,由于时间比较晚,将近晚上十点,路上非常的顺畅,就连平时非常容易拥堵的连接奥克兰城市南北岸的跨海大桥也是异常的好走。

开到桥中间的时候,突然我的406车前部发出来一阵一阵的摩擦的声音,出现的频率也随着我的车速时快时慢的变化着,但声音缺越来越明显,短短的几秒钟里,让我不得不做出停车检查的决定。当时我处在的位置是大桥的中间,也是最高处,两边没有停车的位置,唯一的可停车处在大桥的尽头,这也是我最终选择把车靠边停放的地点。靠边停车,打开双闪,下车检查,一切都是那么规矩,那么娴熟,就好像我的车经常出毛病而把我早已练就出来了一样。绕到车的前边,仔细观察发出声音的位置,借着月光,我很轻松的找到了病因,右前侧的车轮那里的挡泥板由于缺少螺丝的加固导致一块塑料板处于半脱略状态,加之与轮胎的摩擦才致使我开车的时候出现了奇怪的响声。事不大,可以自己处理,无非就是把那块挡泥板用手推回去,用力加固一下,至少坚持到家是问题不大的。好了,轻松解决,要不说汽车是男人的大玩具呢,随便摆弄摆弄就可以处理很多细小的问题。只不过,接下来要处理的却是另一个问题。

在我检查我的车的同时,一辆奥克兰巡警的警察已经停在了我的车后10米左右的地方,一个身体偏胖的女警这时已经从车里走出来,来到了我的车旁边。 蓝色的制服,腰带左右两边挂满着的各种致敌和防身的装备在她的腰外侧显得更为突出,她用力的摆动着双臂,划向我这边,右手拿着一台手电筒。



图为新西兰女警,威武不威武,主要看胳膊。

来到我的身边,问我的第一句话 “any problem?” 有问题么?,我自然轻松的回答,my car had a problem, but it’s ok now, thank you. 多好的回答,简约,大气,上档次,本以为这几个字足矣表达的很清楚了,也足矣让我继续返回到回家的路程,而这时的这位女警所表现出来的语言和动作可以被理解为找茬了,她一脸严肃,没有询问任何关于我的车出现的毛病相关的问题,取而代之的是告诉我这里不能停车。

你大爷!你觉得我夜里十点停高速边上是因为我想听听海的声音是么?是你有毛病还是我有毛病?其实都不是,是车有毛病!我不是刚说了么,车有问题,我看看,现在没事了,你听不懂还是我说不懂?

I just told you! my car had a problem, now it’s ok! I am on my way back home! ok officer?

(我不是说了么,我车刚才有问题,现在好了,我准备回家,可以不?)

这小英语说的!多好,言简意赅,清楚之极。 我心想这回该让我走了吧。不成想,这位女警要求我出示驾照,得,你要看那是你的职责,我解释是我的权利,驾照是吧,没问题,拿去,好好看!递过去我的驾照,我一脸胜利者的样子,因为到目前为止她抓不住我的把柄。而且我心里清楚得很,看驾照是除了例行检查以外,洋人警察对于华人驾驶员最有效的一招,毕竟华人无照驾驶在新西兰已经不是新鲜事了,所以我对于要求出示驾照的这一条习以为常,甚至还小有成就感。



图片为新西兰驾照,我的好像找不到了,以后补上。号码7为是否戴眼镜

新西兰的驾照上边除了本人照片和基本信息以外,还有一些辅助的项目标识,比如司机是否是近视眼一项是专门标记出来的。顾名思义,如果是近视眼,需要佩戴眼镜开车,否则同样视为违章处理。这一条似乎成为了这位女警对我盘问的过程中的必杀技,因为我确实是近视眼,而且在我的驾照上也标注的非常清楚,而当时的我没有佩戴眼镜,得,这下她可来劲了。 三次,各位,三次,她用她手里的手电筒在我的脸上和驾照之间反复照了三次,似乎有意的在告诉我,哈哈,你丫完蛋了吧,让我逮到了吧。我自然感觉到了她对于胜利的渴望,那种迫切的想要弄死我的细微的气场是可以从她眼睛里看到的。

“you don’t have glasses, do you?” “where are your glasses?”

你问我眼镜在哪呢是吧,哦,好。

“I don’t have glasses.”

But

“I have contact lenses!”

眼镜没有,我戴隐形。

自从我出国以后,我就基本上佩戴隐形眼镜了,国外隐形眼镜不便宜,都是朋友从国内给捎过来的,月抛,半年抛,反正一次买上几个月的,再有朋友回国再托人帮忙就是了。总之,女警万万没想到的是我戴隐形眼镜,估计她甚至都没想到我能用英语说出来隐形眼镜吧,为什么我会这么想呢,为什么,很简单,她用她的手电筒对着我大眼珠子照了有十几秒就是证明,照吧,照瞎了你负责。

“you can’t park your car here” 你不能把车停在这里,是她开走之前甩给我的最后一句话。

这就完了?呵呵。看来她是真没辙了。

没辙没辙吧你,点火,打灯儿,给油儿,并线,继续行驶,十五分钟后,我到家了。

故事二

在很多西方国家,其他地方的人都有着自己早已根深蒂固的当地职业属性,中国人自然首当其冲是开饭馆,韩国人开洗衣店,伊朗人烤肉,印度人开出租。这好像是全世界范围内的一个写照,就好像如果印度人去开洗衣店,估计一礼拜就关张了吧。



图为新西兰出租车,福特为主要品牌之一,印度人为主力司机群体。

提起印度出租车,还是很有名的,不知道他们老一辈是谁揽的活,总之一声令下,几乎新西兰的出租车多一半的司机都是印度人在驾驶。我在新西兰的那些年,出租车大体分为几种,日本车自然是丰田为主,除此以外就是美国的福特和澳洲的霍顿车了,后两种车型宽大,坐在里边自然要比丰田的舒服很多,当然价格也会稍微贵出来一些。

开车时间长了的各位都清楚,越是轻车熟路,越容易掉以轻心,尤其在奥克兰这么屁大点的地方,一个市中心前后就几条街,来回来去就是那么点路,走上三次你就全熟了,更何况阿三司机们。他们的驾驶技术可以和中国人有得拼吧,都是经过磨练的,见过大场面的主儿,对于不同的路况肯定是处理的更得心应手。当然,世事无绝对,或许偶尔有那么一两个手潮的,还让我赶上一回。

皇后大道,Queen Street, 奥克兰市中心的主路,两边每隔一段距离会有左右横出来的支路。所有从两边的支路汇入进主路的车辆自然要让主动避让。

那天我正好开车去办事,事情办得挺不顺利的,心里也不是那么痛快,有点郁闷。沿着主路一路直行,红灯停绿灯行,一切按照人家的规矩来。而没有想到的是当我正在穿过一个十字路口的时候,从我的右侧快速杀出来一辆白色的出租车,据我推测,两点,一,超速了,拐弯的速度至少50迈,二,闯红灯了,新西兰是右舵驾驶,他右转弯自然要等灯,而我是正常直行的车辆,给我吓得够呛,由于惯性,这辆出租离我的车的距离只在毫厘之间了,蹭上纯属正常,没碰上才叫幸运,所幸的是,没碰上。

没碰上,完了?没碰上就没碰上了?

北京人这时候说的一句话叫什么,姥姥!

你觉得这事完得了么,你把老子吓完了就继续在我前边开车了?真逗。

我紧跟在这个出租的后边,采用大部分司机所惯用的方式来进行抗争,鸣笛。

我一路追着出租,一只手把握方向盘,一只手不停的按喇叭,让这个刺耳的声音传递过去我骂街的问候。

你说按喇叭会有效果么,有,而且很见效,差不多一分钟多的时间,前边的出租并到了我左侧的行车线上,放慢速度,接近与我平行的位置,摇下车窗,一个包着头的阿三把他的脑袋从车窗处探出来百分之五十,对着我的车窗,狠狠的一句 bloody Chinese,紧接着恢复原速,继续前行。Bloody,科普一下,字典翻译,血腥的,残忍的,口头翻译就俩字,混蛋。

好吧,我混蛋是吧,恩,好嘞。虽说大福特马力大,劲头足,但架不住在市区里他也开不太快,他在前边开,我在后边追,把每天下午在北京木樨园和马甸练就出来的本领全部展现出来,左闪右躲,一路狂飙,终于在过了两个路口的时候迎头追上了阿三的出租车,同样,我也保持平行的位置,同样,我也摇下车窗,同样,我也伸出头,只不过是百分之二百,连肩膀都暴露在车的外边了,我用劲全身的力气,把嘴张到最大,把气运到最足,用我学英语以来从来没有用过的嚎叫的方式说出了这辈子最痛快最解气的一句:

YOU

FUCKING

INDIAAAAAAAAAAN!!!!

喊叫声穿破街区,绕梁三日, 毫不客气,我驾车神清气爽,一路前行。



第四章 完


    关注 雷士建


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册