《宋词》:第八节 浣溪沙

 

------第八节 浣溪沙------



堤上游人逐画船,拍堤春水四垂天,绿杨楼外出秋千。

白发戴花君莫笑,六幺摧拍盏频传①,人生何处似尊前②。

“注释”

①摧拍:乐曲的节拍急促。

②尊:通“樽”,酒杯。

“新解”

堤岸上游人如织,熙熙攘攘的人群都不约而同地朝绘有彩饰的游船奔去。春波荡漾,远远望去,天幕四垂,水天一色。绿杨林外传来了盈盈笑语,原来是临水人家的少女在荡秋千,那娇美的身影随着高高的秋千时而飞上院墙。

请别嘲笑我这么大年纪还不知羞耻,像年轻人一样在头上戴花。就让我们在急管繁弦的《六幺》声中频频举杯,一醉方休吧!人生有多少时候能体会到现在这种沉醉于酒中的快慰之感呢?

* 温馨提示:关注微信公众号: xiaoyida_com ,回复 xse93630 在手机上阅读完整章节!

------第九节 青玉案------

一年春事都来几①?早过了、三之二。绿暗红嫣浑可事②,绿杨庭院,暖风帘幕,有个人憔悴。

买花载酒长安市,又争似、家山见桃李③?不枉东风吹客泪④,相思难表,梦魂无据,唯有归来是。

“注释”

①都:总共。

②浑:全,都。

③争似:即怎似、怎像。

④不枉:不怪、难怪。

“新解”

这一年的春色已经流逝多少了呢?三分春色算来已有两分付诸流水了。绿荫如盖,红花似火,全都是寻常景致。庭院中绿柳一片葱茏,和煦的东风吹拂着帘幕。春光如此明媚,却有一个人愁容满面,独自憔悴。

尽管可以在繁华的京城里买花载酒,但又怎比得上欣赏故乡桃红李白呢?不怪春风吹落游子的眼泪,是因为游子满怀的思乡之情无从倾诉。梦回故里,但醒来还是独在异乡。唉!看来只有回到故乡与家人团聚,才能享受到真正的幸福。

第九章 韩缜

未完待续......欲知下回,请关注微信公众号: xiaoyida_com ,回复 xse93630 获取完整内容!
----------
本小说内容节选自:经管理财小说 《宋词》

作者:《青少年成长必读经典书系》编委会
最后更新于:2016年09月08日
----------
温馨提示:如何阅读完整内容?
方法一:点击下方 “阅读原文” 链接去读小说“宋词”后续完整章节!
方法二:关注微信公众号: xiaoyida_com (优美小说节选),回复 xse93630 阅读后续完整章节!


    关注 小意达


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册