妈妈奖励的惊喜

周末小启示～周末愉快～即将来临的五一节愉快～...

去邮局办事，长长的队伍，排在我前面的是一对母女。

小女孩大概四五岁。大大的眼睛，长长的睫毛，白白的皮肤。正津津有味的吃着一个小芝士汉堡。

看得出来，她一定非常喜欢吃芝士。下嘴咬之前先把露出边角的芝士一小块一小块揪下来吃掉。

妈妈看来倒是不年轻了。肤色有些暗沉，眼角堆着皱纹。身上背着大人小孩的大包小包。

母女俩正在对话。

小女孩：妈妈，你今天是不是要给我买很多很多惊喜（surprise）啊？

妈妈：不会，就一个惊喜。

小女孩：为什么呢？

妈妈：什么为什么？

小女孩：为什么今天给我买一个惊喜呢？

妈妈：因为你认真的读完了15本书啊。妈妈希望你以后继续读下去。

吃完了汉堡，小女孩又道：妈妈，我可以吃薯条了吗？

妈妈拿出来：给。

小女孩：还有苹果汁呢？

妈妈：不好意思，再说一遍（Excuse me)？

小女孩：我可以喝苹果汁吗？

妈妈：不好意思，再说一遍(Excuse me)？

小女孩似乎这才会过意来：妈妈，May I have my apple Juice，PLEASE?

妈妈这才把苹果汁拿出来递给她。

旁边的我也这才明白过来。原来是一个“请”字卡住了小女孩的苹果汁。

话说在中文里请求似乎用不到请字。

我们只说：“可以给我苹果汁吗？”似乎就可以了。

养成了语言的习惯，难怪我说英语的时候经常忘了最后说一个“please”。

那时在养老院上班时被人提醒了不止一遍，显得多没礼貌似的，好不惭愧。

这段对话和这位妈妈的做法倒是给了我一点日后做家长的启发：

一、对孩子的良好行为可以适当的给予鼓励和奖赏。比如读了15本书可以给你买一个小礼物。

二、奖赏需适度。比如，只能给你买一个惊喜，而不是很多。

三、记得说“请”和“谢谢”，不然没有苹果汁喝。