每日一曲583~ハートシグナル

《独占我的英雄》OP...

♪ ハートシグナル

身为腐女的小编当然不会错过七月番中的这部《独占我的英雄》。今天就来听听它的OP《ハートシグナル》吧！

下载链接： http://dwz.cn/6yAAvQ

ハートシグナル (Heart Signal)

歌手：羽多野渉

当（あ）たり前（まえ）を通（とお）り過（す）ぎてた

超越过理所当然

置（お）き去（ざ）りにした感情（かんじょう）

弃之不顾的感情

君（きみ）が少（すこ）し言（い）いかけてた

你一时语塞

結果論（けっかろん）のしばり解（と）き放（はなっ）て

解开结果论的束缚

ほら空（そら）エトワール輝（かがや）きをます

看吧天空星星闪闪发光

永遠(とわ) or 終（お）わる踏（ふ）み出（だ）せば良（い）い

永远还是终结迈出那步就好

そわそわしてる鼓動（こどう）ハヤメ

坐立不安心跳加速

hot もっと more 言葉（ことば）にしたい

更加炽热想说更多

思（おも）い flow しただけで

思念只能流露出来

雲（くも）さえもつかめない

连云彩也无法抓住

理論値（りろんち）もおかまいなし

理论值也完全没有

きみだけに送（おく）るシグナル

只传达给你的信号

立（た）ち止（ど）まるのは not better

停滞不前并不是很好

過去（かこ）も未来（みらい）も無（な）いんだって。

即使没有过去和未来

光（ひか）るスピードは best ever

耀眼的速度才是最佳

フリンジ近（ちか）づく

接近干涉带

時（とき）をこえてハートシグナル

穿越时空心灵信号

気（き）づいてるねサブリミナル

你注意到了吧潜意识里

どこいても君（きみ）が気（き）になる

无论到了哪里都在想你

昨日（きのう）よりもっと好（す）.き.に.な.る.

比昨天更加喜欢你

ほんの少（すこ）し傷（きず）つけてた

稍微受了点伤

仕舞（しま）い込（こ）んだ感情論（かんじょうろん）

收起来的感情论

身勝手（みがって）なまま問（と）いかけてた

带着任性的态度去询问

結果（けっか）なんて予.測.（よそく）出来（でき）ないし

结果什么的也无法预.测.

飽和（ほうわ） so what! ごらんためらいの街（まち）

饱和又怎样看着迷茫的城市

永久(とわ) or 終（お）わる踏（ふ）み出（だ）せばいい

永远还是终结迈出那步就好

そわそわしてる鼓動（こどう）ハヤメ

坐立不安心跳加速

気（き）づいてあ.とは君次第（きみしだい）

注意到之后全由你决定

立（た）ち止（ど）まるのは not better

停滞不前并不是很好

過去（かこ）も未来（みらい）も無（な）いんだって。

即使没有过去和未来

光（ひか）るスピードは best ever

耀眼的速度才是最佳

フリンジ近（ちか）づく

接近干涉带

時（とき）をこえてハートシグナル

穿越时空心灵信号

気（き）づいてるねサブリミナル

你注意到了吧潜意识里

どこいても君（きみ）が気（き）になる

无论到了哪里都在想你

思（おも）いはもっとホン.き.に.な.る.

这份思念更.加.坚.定.

あの星（ほし）になる

化作那颗星

イメージと期待（きたい）

印象和期待

ちりばめて届（とど）けよOK?

稍加装饰的传达给你好吗

未体験（みたいけん）したくて駆（か）けのぼるステアーズ

想要前所未有的体验登上阶梯

聞（き）かせてよ

让我听听

そのgroove を

那个律动

君（きみ）だけの

只传达给你

答（こた）えにしようハートシグナル

答案的心灵信号

立（た）ち止（ど）まるのは not better

停滞不前并不是很好

過去（かこ）も未来（みらい）も無（な）いんだって。

即使没有过去和未来

光（ひか）るスピードは best ever

耀眼的速度才是最佳

フリンジ近（ちか）づく

接近干涉带

時（とき）をこえてハートシグナル

穿越时空心灵信号

気（き）づいてよねサブリミナル

你注意到了吧潜意识里

どこいても君（きみ）が気（き）になる

无论到了哪里都在想你

伝（つた）えたくてホン.き.に.な.る.

想传达给你更.加.坚.定.

もっと好（す）.き.に.な.る.

变得更.加.喜.欢.你.

单词解析

フリンジ②【名词】干涉带，散乱边纹，穗头。

【例句】フリンジのある靴。/流苏鞋。

身勝手（みがって）②【名・形容动词】自私，任性，自我放纵。

【例句】身勝手な人。/只顾自己方便（利益）的人。

サブリミナル③【名词】【英】subliminal ;下意识。

スピード⓪【名词】【英】speed ;快速，迅速