wow!用26个字母为你诠释牛首山!(上篇)

 

从A数到Z,让你更加了解牛首山~...



你对牛首山有多熟悉呢?
是神秘的佛国圣境,还是秀丽的自然风景……
自诩英文很牛的小编,
决定用26个英文字母诠释牛首山喔,
这项技能,你一定没有见过!
先奉上上篇,走起!
A

[/b]

ancient  temple:古刹
牛首山有寺院肇始于南朝初年。
唐朝贞观时期,寺院规模宏大,
名为佛窟寺,北宋后易名宏觉寺,
而后毁于战乱,香火中断百年。
佛顶寺继承了传统唐风建筑格局,
是牛首山奉献给世人的一道风景。

B



uddha’s relics:舍利
释迦牟尼佛涅槃之后,
遗体火化留下的遗骨被称为舍利,
其中以佛顶骨舍利最为殊胜。
2010年佛顶骨舍利盛世重光大典于栖霞寺举行,
2015年被正式迎请至牛首山佛顶宫内长期供奉,
并以佛顶寺为弘法道场,由常驻僧团护持。


C



loud and mist:云雾
有一种云雾,叫做“牛首烟岚”,
被列为古金陵四十八景之一,
描绘的是山间云雾缭绕、山谷幽深的美丽景象。
牛首烟岚,多见于春秋两季,
此时雾气萦绕,弥漫山谷,
若隐若现,如梦似幻,好比人间仙境呢!


D



eep excavation:深坑
牛首山因东、西双峰对峙,
形状似牛头双角而得名。
然而西峰因遭到破坏性的铁矿开采,
形成了60多米深的深坑。
而今,坐落于牛首山西峰位置的佛顶宫,
填补了这处深坑,实现了“补天阙”的理念,
堪称世界上最大的深坑建筑!
E



ngraving:雕刻
牛首山有着极其丰富且精美的佛、菩萨雕像,
汇集了铜雕、木雕、玉雕、瓷雕、石雕等技艺,
每一处都极其精细,可谓是雕刻艺术的殿堂。
不得不说,这些巧夺天工的雕刻,
为牛首山佛门庙宇增添了不少古韵气息呢!
F



orecaster:(气象)预报员
在牛首山有一位天气预报员,
她就是位于牛首山文化旅游区东南方向的隐龙湖。
隐龙湖原名八亩塘,
在民间隐龙湖还是自然的天气预报员,
据说每当湖面上起雾,就预示着要下雨哦。
G



rave of Zhenghe:郑和墓
牛首山西麓郑和湖畔边,
是明代著名航海家郑和的墓冢。
此处保持了原墓回族和穆斯林葬仪习俗,
为青石砌成的马蹄形墓园。
不妨去瞻仰一番,感受古代航海伟人的气概。
H



istory:历史
牛首山又名天阙山,
与秦淮河、玄武湖、紫金山并称“金陵四大名胜”。
更有“一座牛首山,半部南京史”的说法。
历史上的牛首山不仅是文化名山,
还是佛教名山,遗迹众多,
以弘觉寺塔、摩崖石刻、辟支塔等最为人知。


I



nvocation:祈祷
人是需要信仰的,点上一炷香,
祈祷幸福健康平安。
在喧嚣的市区,佛光璀璨的牛首山偏安一隅,
晨钟暮鼓,不闻喧嚣。
我们可以来这里为父母亲人祈福,
求得佛祖护佑加持。



J



ourney:旅行
人活一世,身体和灵魂总有一个要在路上。
然而,说走就走的旅行不一定要去远方。
在一个清闲的周末,
和同学、朋友或是父母,来牛首山走走逛逛,
感受不一样的宁静与魅力。
不必依凭什么,这也是旅行。


K



eepsake:纪念品
纪念品代表着一个地方的特色,
如果朋友们来牛首山玩,
一定要品尝这儿独有的禅茶素食,
把玩独具匠心的文创工艺,
邮一张写满问候的牛首山明信片哦!



L



andmark:地标
牛首山文化旅游区,
不仅是宗教文化圣地和旅游胜境,
更是一个弘扬和展现
中国优秀文化的世界级旅游目的地。
作为南京“十二五”规划重点文化项目,
已然成为了南京的新地标!





M



aster:大师
牛首山为打造世界级佛教文化艺术圣地,
景区内的书法、绘画、雕塑等,
均出自国内一流艺术大师之手。
比如创作四大菩萨瓷雕像的雕塑大师邱双炯,
给牛首广场题字“牛首胜景”的书法大师言恭达。
还有国画大师、浮雕大师等等多到难以尽述。

N



ature:自然
牛首山自古景色优美,
现在仍保留了良好的生态环境。
花草树木,山水相应,层次丰富,
每一缕空气都浸润着大自然的味道,
是游客朋友们体验自然、呼吸新鲜空气、
放松身心的天然氧吧。




用英文字母感受牛首山最柔软的时光,

从A—N,你被哪个字母吸引到了呢?

快来留言和大家聊聊吧!

剩余的O—Z嘛~

敬请期待下篇哦!


    关注 牛首山文化旅游区


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册