书品吉林省书法

二十四书品韩戾军 @ 秀润篇

秀润

微雨东来，好风相从。

水木幽奇，碧溪垂虹。

南山遥遥，浮雪返晴。

竹楼鼓琴，潇洒自咏。

韵外高致，佳趣天成。

临流照影，姿媚横生。

【今译】

细雨从东而来轻轻洒落，

有清风伴随悠悠吹拂。

幽深蔚然的池边树木，

清浅的溪流上有彩虹垂下。

南山不远遥遥在望，

山头的积雪在阳光下晶莹闪烁。

在溪边的竹楼上抚琴自适，

轻吟诗句放声歌唱时有出尘之想。

此间的境界一定在世俗之外，

真是天然的世外桃源。

在水中看到自己的影子，

觉得此时的自己真是神仙中人。

【注释】

①微雨东来，好风相从：陶渊明《饮酒》：微雨从东来，好风与之俱。

②水木幽奇：薛逢《与崔秀才书》：远想淮山秀润，水木幽奇，扇枕之馀，讴吟自适。

【解析】

傅青主曰：老董止是一个秀字。以董其昌之猥琐，竟将“秀润”二字体现得无以复加，真字不如其人。盛唐诸老，韦应物、孟浩然皆从“秀润”中来，使人赏玩不尽。至于晚唐，则秀而不润矣。书能秀润，则有书卷葱茏气质，然极力于此，未免小家子气，小文人气，使人觉有穷迂狭隘之意也。

作者简介

韩戾军，1968年11月25日生，吉林省桦甸县人，现任吉林省美术馆副馆长，国家一级美术师。吉林省政协委员；吉林省第四批创新拔尖人才；吉林省第十二届有突出贡献的中青年专业技术人才；享受国务院特殊津贴；中国书法家协会行书专业委员会委员；全国书法大展评审委员；吉林省书法家协会副主席；长春市书法家协会副主席；长春市收藏家协会副主席；吉林省政协书画院副院长；成多禄研究会副会长；吉林省文物鉴定委员会会员；长春市文艺理论研究委员会委员。作品多次入选全国重大书展并获奖；作品被中南海、文字博物馆、黑龙江省博物馆、常熟美术馆等多家博物馆、美术馆收藏；文章及作品见于各类专业报刊杂志；出版多部个人书法专集及学术专著；多次在全国各地举办个人书法展览。

作品欣赏