团世界级名著《绿野仙踪》最完整且稀缺的译本 7-14岁首选,无论遇到怎样的绝境,不会轻易放弃梦想,配语音导读

 

教育部指定阅读书目《奥兹国仙境奇遇记》,配语音导读课,百年经典在孩子的成长路上释放魔力。...




团购预告详情
团购名称:
《奥兹国仙境奇遇记》共2辑

适合年龄:7—14岁

团购价格:全辑  原价425.8元   团价:238元

第一辑  原价215元  团价:128元

第二辑  原价210.8元  团价:128元

赠送价值588元的15节阅读课

开团时间:11月29号 00:00

发货快递:百世汇通(全国包邮)

发货地:北京

北京快递整顿,暂时只能发出不能发进,北京的朋友们谨慎下单扫码先试听




图书包装以及二副扑克牌赠品

这套书也是小学生必读的书目之一,莲子也在看,而且看了好多遍。《奥兹国仙境奇遇记》又名《绿野仙踪》,有“美国版西游记”之称,是美国最著名的童话故事,是美国儿童文学协会(CLA)评选的“十部美国最伟大的儿童文学作品”之一,也是美国全国教育协会(NEA)推荐的“最佳童书”之一。

这套书百年来兴盛不衰,成为了孩子们最喜爱的世界级童话,被世界各大出版公司争相翻译编辑,一版再版。

符合孩子的心理成长规律,每个孩子都可以从书中找到自己的影子,引导孩子无论遇到怎样的绝境,都不会轻易放弃自己的梦想!

桃乐丝、稻草人、铁皮人、奥芝魔法师、胆小的狮子、饥饿的老虎……

这些耳熟能详的形象,个个性格鲜明,活泼可爱,栩栩如生,影响了一代又一代喜欢童话故事的小朋友和大朋友。

您的孩子,他可能像稻草人一样聪明,却总是缺乏自信,看不到自己的长处。

也可能像铁皮人一样善良,却总是为缺少一颗用于尝试的心而多愁善感。

还可能像小狮子一样勇敢,却总是认为自己不够强大而担心失败。

......

无论孩子现在是什么样子,都不影响通过努力,想办法克服困境,追求自己的梦想。当孩子读书的时候,孩子总能把自己想象成书中的某个人物,跟着他一起经历,一起成长!

在每个人心里都会有一个特别喜爱的童话故事,随着年岁的增长,它并不会被淡忘。那这个童故事必然是《绿野仙踪》。初读这本书还是小学,那时候奇妙的感受还一直留存到今日,跟着故事里的主人公在仙境中徘徊穿行,连那时候做的梦,都和奥兹国有关。

我们每个人的成长都像一次冒险,所以我们会喜欢《绿野仙踪》。因为它就是一个关乎成长的故事, 怀揣着梦想上路,抵抗一个个未知的困难,从不轻言放弃。就算是长大后的我们再读,却依然有所触动。

脑袋也好,善良的心也好,胆量也好,这些都不是别人能够赋予我们的。其实只要愿意,每个人就可以让自己变得无比强大。

作为美国最著名的童话故事,《绿野仙踪》自1900年问世开始就风靡整个世界,长盛不衰,它是我们每个人一生必读的经典文学作品之一。可以肯定每个人都听过《绿野仙踪》的名字,但是却有很大一部分人并没有完整地经历过这趟妙趣横生的奥兹国历险。

《绿野仙踪》系列故事经久不衰,除了无处不在的想象力在吸引着孩子,让他们觉得有趣好玩。更重要的,是其中丰富的内涵值得小读者去品味挖掘,小主人公在故事里寻找的目标、智慧、爱心和勇气,也都是孩子们在成长过程中正在遭遇或寻求的东西,在对故事的阅读中潜移默化的在影响着孩子,帮助孩子成长。

“浅薄只是用来遗忘,经得起咀嚼的文字才会经久不衰。”

绿野仙踪每次读完都意犹未尽。国内的全集版本质量也是参差不齐,内容也多有删减,配图简略。你现在想问的一定是:“给我家孩子买一套《绿野仙踪》,我到底该买哪个版本呢?”那一定就是东方出版社的绿野仙踪全集《奥兹国仙境奇遇记》

推荐理由

《奥兹国仙境奇遇记》——教育部指定阅读书目 



我还清晰地记得,小时候吵着要爸爸给我买一本《绿野仙踪》,这是我最喜欢的一套课外阅读书目,20多年过去了,如今它依然是我爱看的书目之一,现在也是莲子最喜欢的书之一。

经典的好书永远不会过时,是可以几代人流传,教育部还将此套书归为小学生必读书目推荐,一般能上这份书单的首先必须是好书,其次可以提高阅读人的文学素养,最后传达正确积极的人生态度。

而无疑《奥兹国仙境奇遇记》 符合了全部。



他的故事主题是关乎孩子自我的成长,主人公经历了很多困难险阻,但他们的勇敢、善良、乐观和友谊帮助他们战胜了一切,而冒险、魔法、想像力、情节紧凑的故事情节也是这个年纪孩子的最爱。

众多稀奇古怪的人物各具特色,作者希望借用这套书向小朋友们传递这样的精神——每个人都是独一无二的且最棒的。这听起来优点深奥,但都深深体现在书中的字里行间,孩子们会自己体会。



还原原著风貌鲍姆在1900—1919年间,陆续创作了14本关于奥兹国的奇幻冒险童话故事,即《奥兹国仙境奇遇记》。

目前市场上本套丛书的其他中文版本,大多是新配的电脑绘图,没有采用原版原图,而且多对内容做些删减,使得成书的品质大大降低,失却了原著带给读者的阅读感受。

鉴于此,出版社跟稻草人童书馆合作,采用这套丛书的美国原版初印图书的图片和原文,重新翻译整理。

忠于原著,内容完整,还原《奥兹国仙境奇遇记》的原有风貌,带领奥兹迷们走进一个魔力四射、美丽祥和的奥兹国度。



《铁皮人》《稻草人》原版图书封面

大师级插画家绘制插画

书中的插画全部是百年前美国插画大师的手绘原创作品。

★ 插画家W.W.丹斯诺 被誉为美国图画书之父,他的插画作品构图夸张有趣,深得儿童喜爱。

★ 插画家约翰·R.尼尔 被誉为《奥兹国仙境奇遇记》系列图书的“御用插画师”,他创作的插画色彩鲜艳,使角色富有美感,并通过绘制大量的风景画使故事的情节和场景更加鲜活。



W.W.丹斯诺绘制



约翰R.尼尔绘制

在具体制作的过程中,出版社聘请专家精心修复所有的原版初印插图,并对所有黑白插画进行上色,使其在保持原汁原味的同时,在视觉呈现上更具美感,以符合当下儿童的阅读喜好。



《稻草人》中的原图和上色图



《铁皮人》原图和上色图

随手翻开一页,画面都好像本身会说话一般。





译文流畅生动,符合儿童语言特点

在审核译文时,出版社本着生动活泼,简洁流畅,使用简短的句子的原则,以适应儿童的阅读习惯。

比如,《神奇的魔法师》一开始写道:

“有一个叫桃乐丝的小姑娘,是个可怜的孤儿,她和亨利叔叔、埃姆婶婶一起,生活在堪萨斯大草原的中部。

“亨利叔叔是个农夫。他们居住的房子真是太小了,因为他们实在没办法弄到更多盖房子用的原木。那些木头,要从很远很远的地方用车拉来。

对书名的翻译,出版社没有机械地每本都采用原书名,而是根据每册书的主要内容和自身的特色进行提炼,最终确定一个能为广大小朋友接受的书名。

然而,将本书第二章的标题名“玻璃城”作为书名,好像一下子点亮了整本书,小读者们看到此书名,眼前立刻就会浮现出一座晶光闪闪的城堡,他们的好奇心和想象力就激发了出来。



另外,原图中的英文我们也翻译成相应的中文,以方便阅读,更好地理解文意。

比如,《铁皮人》中的“All Strangers are Warned not to Follow this Path to Loonville ”,《碎布姑娘》中的“Beware of the Woozy”“Cave”等。



充满想象力的设计理念

整套书的装帧设计与其内容特色紧密契合,富有创意,充满童趣,体现出活泼可爱、欢快明亮的特点。



★ 色彩上,采用鲜亮的颜色,宝蓝、洋红、粉红、明黄、淡绿、深绿、浅紫、浅棕等亮丽的色彩,喜庆愉悦,整套书摆在一起五颜六色,像置身于花的海洋。

★ 书名 做了起凸效果,没有采用光滑不环保的UV,这样既突出了书名,又绿色环保。

★ 封面插图 选取能代表本册书内容的原版插图,将插图放在像一面镜子的椭圆框中,表达出本书的主题,吸引小朋友翻开书页读下去。

★ 封面和封底 的底纹都采用不同的自然风光图,把整本书置于大自然中,也有点让小朋友多去体验大自然的美好意味。



★ 扉页 的设计也秉承封面的选图原则,每册书的扉页都在插图下用本册书封面的色调铺底,很有创意,鲜艳的色块,使得代表本书内容的插图显现出来,抓人眼球。

★ 开篇页 的设计充满想象,奇幻生动,很有带入感。



★ 每册书的内文 颜色,根据封面的主色调来确定,避免了单调的白色,颜色比封面颜色淡很多,自然清新又生动活泼,极大地激发着小朋友的阅读兴趣。



★ 套装包装盒 的设计也颇具匠心,不管是颜色的运用,还是插图的选取,都恰到好处。



这些特点让小读者对神奇的奥兹国充满了无尽的想象。拎起整套书,仿佛将一个富于魔幻色彩的奥兹王国带回了家。

扑克牌赠品,设计制作得出乎想象得精美,一家人坐在一起,看看书,打打牌,其乐无穷,尽享天伦之乐。



环保印刷,呵护孩子的健康

由于是给小朋友看的书,出版社在纸张、设计、印制上特别在意,一切以环保为准则,让小读者阅读绿色环保的图书,呵护身体健康。



封底的绿色印刷产品标识

目录
《神奇的魔法师》 
《南瓜人》
《地底历险》
《玻璃城》
《仙境迷途》
《翡翠城》
《碎布姑娘》
《滴答人》
《稻草人》
《魔法珍珠》
《失踪的公主》
《铁皮人》
《变身魔法》
《营救桃乐丝》 
部分分册内容介绍

《神奇的魔法师》

这是奥兹国仙境奇遇记系列的第一部,是中国大陆最常见的一部,又译作“绿野仙踪”。



住在草原上的小女孩桃乐丝和她的小狗托托,被龙卷风带到了一个神奇的国度“奥兹国”,在这里她遇上了稻草人、铁皮人和小胆狮,和他们一起踏上了通往翡翠城之路,并经过无数冒险,终于见到了建造翡翠城的魔法师——奥兹。

几位共度了患难的朋友们,希望能在他的帮助下实现自己最大的愿望,可他却是一个什么魔法也不会的大骗子!为了找到回家的办法,小女孩又开始了新的历险……



配套阅读,提高学习和写作

在现在信息大爆炸时代,孩子的阅读时间很有限,怎么样才能够掌握高效的阅读方法,获得从海量信息中筛选出有用的信息的重要能力?

这些阅筛选能力和速度可以通过练习达到:速读法、猜读法、精读法、选读法、摘读法……这套丛书能给孩子们带来什么,一句话太难概括,而《奥兹国仙境奇遇记》内容所蕴涵的东西太多……

其中第一节为整体导读课,从整体上介绍这套书,包括他的写作背景和作者、大体内容、本书特色等。

另外14节课,每节课均对应一本书的内容进行导读,在课程中,我们或介绍阅读方法,或介绍写作手法,或介绍文化知识,或进行情感教育,帮助小读者们挖掘每本书中作者所想表达的内涵,提高小读者的阅读理解能力。
团购名称:《奥兹国仙境奇遇记》

团购价格:全辑  原价425.8元   团价:238元

第一辑  原价215元  团价:128元

第二辑  原价210.8元  团价:128元赠送价值588元的15节阅读课适合年龄:7—14岁

开团时间:11月29号 00:00发货快递:默认百世汇通,北京发货(全国包邮)偏远地区除外

其他:有任何问题,请微信:lianzijie123  1830865721,莲子妈精力有限,如果回复晚,还请见谅。PS:如购买多样不同产品,请一定分开下单,因为有赞默认只能上传一个单号,分开下单方便查看物流信息。


- 方 式 一 -

按二维码3秒 ☞ 选择识别 ☞ 进入有赞购买

- 方 式 二 -

公众号直接回复团购

- 方 式 三 -

加莲子妈微信1830865721

直接微信转账

或者下拉到文末,点击左下角阅读原文


    关注 爱莲子


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册