【绘本阅读】Little Critter

 

Little Critter美国幼儿园小学指定读物美国著名的I Can Read分级读物体系成员之一...

Little Critter
美国幼儿园小学指定读物

美国著名的I Can Read分级读物体系成员之一



Vivian分享的英文绘本阅读,主要是为了帮助小朋友从亲子阅读开始,一步步过渡到自主阅读。这也是Vivian一直分享绘本给家长的原因:从亲子阅读到独立阅读!帮助孩子们养成良好的学习习惯和教授学习方法,是我们给孩子带去最好的教育。

大家知道,双语启蒙是从认识单词到理解短语和句子,一步步来的过程。如果你希望让孩子的英语水平从“会单词”到“能表达”,那Vivian建议认真考虑一下进阶绘本。

今天给大家推荐的这套Little Critter, 逻辑清晰,内容不是太难也不是太单调。尤其适英语已经入门,掌握了至少100个基础词汇的孩子,它能帮助孩子在阅读中,实现从听懂单词到理解句子的过渡。

比如在暴风雨之夜这个故事里,Little Critter一家停电了,书中的描述是:

We couldn’t sleep. Mom read a book to us. Dad fell asleep first.

我们睡不着,妈妈给我们读了一本书,爸爸先睡着了。



再比如在《第一天上学》这本书里,小怪物的一天是这样开始的:



Today is the first day of school. I get up early.

今天是开学第一天,我早早起了床。

每页就是这么基础的2-3句话,句式精炼简单,爸爸妈妈有初中英语水平就能hold住。

虽然句式简单,书中其实藏着很多原汁原味的英语表达。

小朋友会在阅读中学到,学校的作业叫做school project,  车胎漏气了叫做flat tire,下雪天不用去上学,叫做snow day, 美国很常见的坐在车里直接点餐的快餐店窗口,叫Drive-Thru,等等……

这套书是双语绘本,但为了提供纯正的英文阅读体验,中文译文放在了最后,还搭配了相应的图片,找起来很方便,大家也可以剪下来,边读边配合看译文。



每本书最后还有一个单词表,把有一定难度的单词列出来方便爸爸妈妈提前做功课、以及读完后陪宝宝温习,确实是套很用心的绘本。

此外,每本书封底还有个二维码,用手机扫一扫,就可以听外教朗读的纯正音频,稍大一些的宝宝,可以一边听音频一边自主阅读。

2. 真实家庭生活为轴心,和孩子共成长

主人翁小怪物和爸爸、妈妈、妹妹生活在一起,他是个喜欢探索,好奇心强,渴望独立而且也会有烦恼的孩子。比如在《爷爷奶奶和我》这个故事里,小怪物要去爷爷奶奶家过夜了,相信不少孩子都有过这样的经历。

他帮爷爷奶奶摘蓝莓,做馅饼,一起放风筝,度过了无忧无虑快乐的一天。

再比如《暴风雨之夜》里,一场暴雨来袭,小怪物家停电了,在没有电的情况下,小怪物和家人该怎么办呢?

再比如《再见,爸爸妈妈》这个故事里,小怪物的爸爸妈妈要出远门,让爷爷奶奶来照顾他和妹妹,迫不及待想独立自主的小怪物,会和家人度过怎样的一天呢?

这本书的作者Mercer Mayer老爷爷出生于美国小石城,是《纽约时报》畅销书作者。三十几年来老爷爷已经创作了300多部作品,其中最受欢迎的当属Little Critter系列。

小怪物也会害怕,会兴奋,会骄傲,会胆小,会发脾气,还会闯祸。绘本里的故事,是Mayer老爷爷根据自己儿时的家庭生活提炼出来的,书中的一个个精彩故事,其实就是作者童年生活的缩影。

比如在《我要长大》这本书里,讲小怪物一家去露营:“天黑了,越来越黑,但我不觉得自己很弱小,因为我和爸爸依偎在一起”,充满了温情。

仔细想想,这套书之所以这么受全世界小朋友的欢迎,主要是因为它非常真实,非常贴近生活。没有说教,只有一个普通孩子真实的内心世界,很容易引起孩子的共鸣,发自内心的喜欢上小怪物一家,是一套可以和孩子一起成长的好书。

3. 行为引导,性格养成,27个主题涵盖早教启蒙方方面面涵盖了27个和孩子日常生活息息相关的主题。

比如,爱的启蒙:《母亲节小插曲》里,小怪物和妹妹想给妈妈准备一份特别的礼物,可惜状况百出,妈妈帮孩子们打扫了“灾难现场”后,在沙发上美美的打了个盹儿,全家人都觉得这是个快乐的母亲节。

校园霸凌:《小就是大》这本书里,小怪物学校的大孩子坐了他的座位,拿走了全部的点心,还嘲笑他。小怪物把这些事告诉了爷爷,爷爷又是如何教他面对这一切,培养自信的呢?

独立能力启蒙:《我要长大》这本书里,小怪物想成为一个独立的大孩子了。去露营的时候,他想参与搭起帐篷,做饭……当然,也少不了爸爸妈妈的帮忙。小怪物只需要记住一件事:不管长到多大,爸爸妈妈都会一直帮你。

财商启蒙:《后院市集》这本书里,小怪物要卖东西了。家有太多闲置物品,和小怪物一起,搜寻房子里的闲置物品,卖掉挣钱吧。

入学准备:《第一天上学》中,开学第一天,小怪物有点紧张,要做很多准备:穿上校服,找到书包,装好午饭,和妈妈说再见。在学校又会发生什么有趣的事情呢?

健康饮食:《一起加油》这本书里,小怪物会带小读者们一起了解健康饮食和锻炼身体的重要性。我们常常为了让孩子多吃蔬菜水果发愁,当这个建议来自一个“同龄人”的时候,小朋友说不定会更乐意接受。

除了前面提到的多个情商启蒙主题,这套绘本还向孩子们介绍了不少欧美文化和生活元素,比如一个普通的低年级美国孩子,他的家庭作业是怎样完成的?

美国小朋友会如何和爷爷奶奶一起过周末?复活节、圣诞节、万圣节都是怎么过的?

总之,这套绘本不仅有双语启蒙的功能,还全面介绍了一个普通美国孩子日常生活的点点滴滴,是扩展孩子视野不可多得的佳作。

【Vv花园】不定时分享这套绘本的阅读指南以及音频/视频:)
Have a good day!


    关注 Vv花园


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册