去泰国做试管,是否真的需要请翻译?

 

去泰国做试管,是否真的需要请翻译?

无忌老师说:翻译,实际上对成功率没有任何影响,另一方面,如果翻译服...

去泰国做试管,是否真的需要请翻译?
无忌老师说:翻译,实际上对成功率没有任何影响,另一方面,如果翻译服务不好,或是不够专业,或是不够细心,反倒会让你心情不佳。
如果医院提供翻译,我们认为不用另外雇佣,确实没有必要。
如果不放心,也可以雇一个私人翻译,有的医院也不提供翻译,我们会把调查过的,比较专业的,价格合理的,介绍给大家。
我认识的翻译,至少有十几个了,有的翻译会夸大自己的作用,多收费,有的会同时接待很多人,或是跑很多家医院,其实都是不好的。

有一个事实就是,所有的私人翻译,没有一个是专业学医出身,也很少有在医院真正工作过的,随便问几个问题,就知道是否专业,比如,长短方案分别有什么好处,NGS是怎么做的等等,大家要有一个基本的心理预期,私人翻译,就仅仅是翻译。

小护士微信:xiaohushi202020





有翻译,可以不雇佣翻译的医院包括:
帕亚泰二院,帕亚泰三院,帕亚泰是拉差,三美泰医院,威它尼医院,BNH医院,暹罗生殖中心,第一试管,安全,碧亚威医院,IBABY,

没有翻译,需要雇佣翻译的医院:
杰特宁,全球,ART,IWC

(是不是聘用翻译,是医院的市场策略,是医疗水平没有任何关系,目的主要就是跟中介维持比较好的合作关系,IWC或是因为没那么多国内客户)

如果需要私人翻译,我会给大家介绍,各个医院的都有,一个周期基本就是四千左右。

详情可以联系好孕来小护士咨询,微信号xiaohushi202020

本周六上午10点,北京协和医院遗传学研究人员无忌老师,亲身调研马来西亚、泰国各地生殖中心的情况,讲授海外做试管,是否真的比国内更强更好?

难道国外的月亮特别圆?进群了解


    关注 黑白肚皮猫


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册