澳洲留学三年硕士生,非你莫属现场用英文介绍自己,结果卡顿!

 





最近一个澳洲留学生在这个节目上火了...



高笛,一位27岁的河南女孩,本科毕业于韩国全南国立大学,硕士毕业于澳洲卧龙岗大学。优越的家庭环境令她的生活毫无压力,留学期间除了做过服务员、店员等基础的打工外,逛街、看电影、旅游是她的一大爱好。

一上场,老板冯轶就对她的留学态度表示质疑:“为什么没去summerjob(暑期实践)”?



先来看看这段在澳洲留学圈疯传的视频吧!

建议从2:18处开始观看,前方高能:

这位姑娘一开嘴,真是全场都安静了…

不知是因为紧张还是什么原因,这段英文自述说的磕磕绊绊,说的语法也不是特别的严谨,用词也有些牵强。

举个例子,她把“just”读成了“假死特”,还有“international business”中的business读得像“businesser”……

主持人包括现场评委都质疑了一下她的英文水平,这么说可能有些苛刻,但是确实现场的一句原话:这口语还没国内普通大学毕业生的好。
但是她把锅“甩”给了自己在澳洲读书时候的教授老师,因为他是一位印度人…所以可能是受了他的口音影响所以才……

找回属于自己的精彩:海龟早已不是能力强或者学霸的代名词。













你怎么看呢?

推荐阅读:

18岁留学英国,22岁硕士毕业于剑桥大学,24岁博士毕业于牛津大学,女科学家持续刷新纪录

留学生日常烦恼:如何应对父母亲戚随时随地让自己翻译英语这件事

华人注意!澳洲移民局又双叒叕“放大招”!签证要求再提高,小心被拒签...

已婚澳洲渣男骗色5名中国女孩,被捉奸在床!在国外骗完,还跑到中国骗!

注意!留学回国学位认证出台新办法,2018年1月1日起实施!


    关注 滴答留学


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册