李冰冰新片为何在这里拍?这些招数成龙、刘烨也会用

 

李冰冰、吴尊联手打怪的中澳合拍片《谜巢》即将于1月19日在全国公映,这部电影为什么要去澳洲拍摄?...





本文共5840字

阅读约9分钟

李冰冰、吴尊联手打怪的中澳合拍片《谜巢》即将于1月19日在全国公映。相比较影片本身的内容,我们更好奇这部电影为什么要去澳洲拍摄。因为《谜巢》中大部分是内景,放在哪个国家拍其实都一样。

想必除了澳洲拥有专业的后期特效团队外,澳大利亚返现补贴的优惠政策,也是重要原因之一。

去年12月贺岁档上映的成龙主演的《机器之血》也是中澳合拍激励机制的直接受益者。要知道,《机器之血》因在澳洲取景拿到了超过2000万元人民币的现金返现。而早前的中澳合拍片《最长一枪》也拿到了1500万元的现金返款。



2017年是《中澳电影合作拍摄协议》签署10周年,尽管澳洲的鼓励机制奖励丰厚,但两国电影人合作的进度条却一直难以推进。

小电君在与澳方工作人员的沟通过程中,对方始终十分“佛系”地劝解我们电影创作绝非一蹴而就之事,但眼见好机会摆在眼前,小电君也实在很替大家着急呀~~

其实不需要合拍,就算你去澳洲取景,优惠政策也是相当吸引人滴。

日前,小电君特别前往澳大利亚,实地采访了演员刘烨、《战狼2》编剧刘毅、《机器之血》导演张立嘉、曾合作过李小龙之子李国豪的澳大利亚导演亚历克斯·普罗亚斯、爱奇艺网络电影开发中心总经理窦黎黎等众多业内人士,全面分析中澳合拍片的现状,以及到澳大利亚取景、进行后期制作的各项优惠政策。

为了你们,小电君可是操碎了心!
一文在手,让你在澳洲轻松拍片。
Part

1
揭秘在澳大利亚拍摄的各种返现补贴
澳大利亚电影国际合作署首席执行官黛布拉·理查兹


澳大利亚电影国际合作署首席执行官黛布拉·理查兹向小电君介绍,澳大利亚针对电影这一领域提供的激励机制一共分为三种,此外对动画短片、纪录片、电视剧的拍摄也有明确的优惠政策。

其中,扶植力度最大的是“制片人补偿金”。作为官方认证的中澳合拍电影,《谜巢》享受到的就是这一最高规格的福利政策。



1、 40%以上无额度上限返现

每个符合“制片人补偿金”标准的电影项目,都将直接获得高达制作支出总额40%的无额度上限返现。如果进一步与各州政府和领地政府达成协商,剧组还可以在40%的基础上再获得叠加激励,返现额度有望超过总额的半数以上。

当然,由于需要为此类项目提供较大数额的资金,澳大利亚相关部门给“制作人补偿金”和“官方联合制片”作品都制定了非常详细的审核条款。除了中澳合拍协议已经规定的两国立项审批程序外,还有澳大利亚激励机制要求制作支出(QAPE)标准,影片是否展现显著澳洲内容(SAC)以及能否满足商业放映、发行条件等具体内容。

这些看起来颇有些繁琐的要求,在很长一段时间里成了中澳合拍电影顺利诞生的最大障碍。不过不用担心,我们已经归纳出一张清单,搞懂并完成上面的要求,你一定可以成功获得返现哦。

首先,你要为电影找到当地投资伙伴(双方分别不低于20%),在中澳两国同时提交立项申请,并通过内容制作方面的审查。除了官方认证的联合制片作品外,其他想要享受40%“制片人补偿金”的院线电影故事片,片长需在60分钟以上,IMAX电影则为45分钟以上,最低制作支出总额(QAPE)不得低于50万澳元

QAPE具体涵盖哪些方面的支出,我们也为您进行了考证:

凡是对澳大利亚境内提供的商品和服务的消费、澳大利亚场地使用方面的支出以及在海外主要拍摄工作中为参与项目的澳洲籍人员支付的费用均可视为符合澳大利亚激励机制要求的制作支出。

一部电影要呈现什么样的内容,当然是由创作者来做决定。不过既然是“中澳合拍”,澳大利亚影视局也会考察一部影片是否符合显著澳洲内容(SAC)的检验标准,主要内容包括影片主题、制作地、费用和澳洲与其他国家及地区主创人员的人数比例等等。

这也提示所有申请者,在前期申请立项时就要有明确的创作和制作方向。《机器之血》未能成功拿到官方合拍认证,就是在这方面吃了亏。据报道,影片制作人张博曾透露,影片有三分之一的主创来自澳洲本地(符合要求),但了解后发现审批过程比较漫长,最终只得放弃。



2、 16.5%+的返现金额

虽然未能享受到“制片人补偿金”福利政策,但最终选择悉尼作为外景地的《机器之血》仍然获得了澳洲地方政府的大力扶持。它所依据的是电影激励机制当中的第二大类——“拍摄场地补偿金”。



16.5%的返现力度虽然不及上文中提到的40%那般有诱惑力,但相比之下,“拍摄场地补偿金”的申请条件明显宽松了不少。作品格式符合要求的院线故事片,制作支出总额(QAPE,涵盖内容同上)超过1500万澳元,即可获得这笔支出的16.5%作为场地支出补偿金。

我们按照这一标准为《机器之血》算了一笔账:该片在悉尼拍摄的28天当中,剧组使用了超过100名中国员工和250名澳洲工作人员,在澳洲花费约1亿元人民币。

《机器之血》除了能获得“拍摄场地补偿金”16.5%的返现外,新南威尔士州政府还提供了5%的叠加补助。最终,《机器之血》共计获得的返现超过2000万人民币。



3、 告别5毛钱特效还能收获30%现金补贴

澳大利亚电影制作激励机制中的最后一个类别,小电君其实最想着重推荐,那就是针对后期制作、数字特效及视觉特效(PDV)的支出补偿金。澳大利亚电影产业在PDV领域的优势不言而喻,迄今为止,澳大利亚累计获得的奥斯卡提名172个,其中PDV相关提名55个,共捧得21项大奖。

选择与当地电影工作者合作,不仅有质量方面的保证,符合QAPE要求(50万澳元)的作品,官方给出的“PDV支出补偿金”会提供PDV支出30%的返现,影片甚至无需到澳大利亚进行拍摄,PDV制作要求支出仅涉及单独后期制作成本数额。

刚刚宣布首执导筒开拍“鬼吹灯”之《摸金玦》的刘烨,在接受我们的专访时就透露,澳大利亚技术水准超强的后期团队已经被他列为重点考察对象。相信如果有《指环王》、《霍比特人》、《金刚》这种水准的制作团队加盟,我们的“鬼吹灯”探墓故事也能彻底告别五毛特效的行列。

4、 动画短片、纪录片、电视剧返现20%

除了故事片外,澳大利亚影视制作激励机制还针对动画短片、纪录片,单集及系列电视剧设有单独的“制片人补偿金”标准。在相同的内容审核标准下,该类别的返现抵免比例为20%。针对不同创作门类,制作支出总额的规定也有区别:

★ 单集电视剧QAPE等同故事片,不得少于50万澳元,片长加广告长度要在1小时以上;

★ 系列电视剧按照小时计算QAPE,每小时不低于50万澳元,但同时还需要保证单系列、单季电视剧至少包含两集内容,因此QAPE总额需达到100万澳元;

★ 纪录片的单集时长要求降为30分钟(含广告),QAPE需达到50万澳元;

★ 15分钟以上的动画短片即被视为片场合规,QAPE总额高于25万澳元即可申请补偿金。

Part

2
中国电影在澳大利亚拍摄的现状&温馨提示
2017年,中国电影票房高达559亿元人民币,其中13部国产片破5亿,更有6部票房突破10亿元大关,再度缩小了与美国的差距,更有望在三年内跃居全球第一。不仅是票房,中国电影的质量也明显提升,随着制作成本与工业水平逐步与世界接轨,中澳合拍、中国电影赴澳拍摄的趋势也越发明显。

 继好莱坞之后,中国或将掀起赴澳拍摄热潮

随手一拍都是大片!景色宜人的澳大利亚,不仅每年吸引着成千上万的中国游客,就连奶茶妹妹、徐若瑄、余文乐这样的明星也都选择在那里结婚,周杰伦昆凌夫妇还曾在澳洲黄金海岸举办归宁宴。
而之于电影,澳洲也是全球最棒的外景地之一,从雨林沙漠,到海洋湖泊,从200多年的殖民建筑,到现代都市景观,应有尽有,也让这里成为了电影人的宠儿。
《环太平洋:雷霆再起》剧照


在澳洲取景的打怪片《环太平洋:雷霆再起》即将于今年3月在全球公映,DC超级英雄电影《海王》去年也曾在北斯德布鲁克岛取景。早前,《黑客帝国》《碟中谍2》《加勒比海盗5:死无对证》《金刚狼2》《了不起的盖茨比》《血战钢锯岭》……这些中国观众耳熟能详的好莱坞大片,统统都是在澳大利亚拍摄的。
《海王》剧照


除了拥有美景,澳大利亚的特效制作也是闻名遐迩,屡次获得奥斯卡金像奖。张艺谋的《英雄》,徐克的《七剑》,周星驰的《功夫》,陈凯歌的《无极》等中国大片也都曾在澳大利亚进行后期制作。

《无极》剧照
随着电影质量的不断攀升,中国影视作品的取景地也越来越为讲究,并从拍摄成本相对较低的泰国,特效制作成本较低的韩国,转向了澳大利亚、美国等发达国家。

中国赴澳拍摄的影视作品2017年呈现出小井喷的态势,包括正在各大院线热映的中澳合拍片《谜巢》,以及去年公映的科幻电影《机器之血》。此外,刘烨、林依晨、雷佳音主演的电视剧《老男孩》,就连系列网络电影《杀无赦》2017年也都跑来澳洲取景。
《玩命旅行指南》剧照


去年年底,刘仪伟执导,张嘉译、闫妮联袂主演的喜剧爱情电影《玩命旅行指南》也已经在澳大利亚顺利杀青。刘烨首执导筒的《摸金玦》,以及《东北往事》系列电影也确定将在澳洲制作或拍摄。

另外值得一提的是,金依萌执导的《日月传奇》也将被制作成中澳合拍片,网传该片将由迪丽热巴和窦骁担任男女主角,预计今年年初在澳大利亚开机。

如此看来,中国或将掀起一股赴澳拍摄的热潮。
《战狼2》编剧刘毅


@刘毅:我发现澳大利亚是很合适做电影制作的地方。首先它的景观非常多元化,有都市、有荒原、还有森林、山地。第二,澳大利亚的电影工业非常完善、成熟和发达。第三,在这里拍电影,比在美国大概要便宜1/3左右。相比较在上海和北京拍摄,也不算贵。





@刘烨:澳大利亚的后期制作很棒,景色也丰富多样,都是好地方,而且这里的减税政策非常丰厚。另外,相比较美国,澳大利亚更为放松,和咱们国家也没有太多时差。最重要的是,澳洲这里的华人比较多,让我感到特别高兴和亲切,这些都是来澳大利亚拍摄的优势。

爱奇艺网络电影开发中心总经理窦黎黎(左二)




@窦黎黎:澳大利亚是一个既有都市感,同时也有优美自然风光的国家,我们既可以拍摄出南半球不一样的风光,又能拍摄悉尼歌剧院、繁华的悉尼夜景,这是我们精彩的视觉呈现。

这次拍摄《杀无赦》,澳洲旅游局也给予了我们很大支持,让我们得以拍摄到极其珍贵的澳洲国宝考拉。除此之外,悉尼本地有很多专业度和性价比都很高的影视制作机构和配套设施,这非常重要。



 做好政策、规则和沟通这三点玩转澳洲拍摄

自2007年,《中澳电影合作拍摄协议》签署后的10年,才有《幸福卡片》、《最后一枪》等五部中澳合拍片出现,令人大跌眼镜。这与中国电影人不了解澳洲拍摄的政策有关,在本文的第一部分,小电君也已经做了详细的解读。除此之外,两国不同的文化背景和工作方式,也需要赴澳拍摄的中国电影人注意。





@刘烨:澳大利亚很适合拍电影,但对于中国电影人来说,这里也有不便之处。在国内,剧组各部门是个整体,如果这样不行马上可以换另一种方式进行。但在澳洲、美国,部门都相对独立,不像国内那么灵活变通,他们必须按照一定的流程作业,不能临时改变。

《机器之血》导演张立嘉




@张立嘉:澳大利亚的合拍政策很不错,但规则太多。尤其是《机器之血》这部电影由国际知名演员成龙主演,因此就更加严格了,全部东西都要报批、立项、申请,一点都不能马虎。最后因为时间太紧,《机器之血》没能申请成中澳合拍片。

相对来说,澳大利亚比美国稍微灵活,但我们还是不太适应。听陈思诚说,他在美国拍《唐人街探案2》也遇到这类问题,美国会更加严格。

PR Asia合伙人梁卓




@梁卓:我觉得来澳洲拍摄电影最大的问题还是语言,另外,澳大利亚这边对于工作时间也有严格的要求和规定。

丰收影业CEO大卫·雷曼




@大卫·雷曼:申请中澳合拍片一定要预留足够的时间,一般需要6至9个月的时间进行审批,拍摄日程、具体协议,也都需要经由两国相关部门共同批准才能开机。

近几年,中国电影产业迅速发展和成熟,让我们有了更多的合作契机。当然,文化方面的差异一直都是阻碍合拍项目增加的重要因素,这一点,也需要我们两国的电影人花时间相互了解、相互学习。





@窦黎黎:在澳大利亚拍摄最大的问题还是在语言交流上,沟通成本较高。幸运的是,《杀无赦》的主演蓝正龙、邓家佳和韩鹏翼,英文都很好,大大节省了沟通的时间。另外就是要遵守当地的工作规则和习惯,比如拍摄悉尼歌剧院之类的场景,就需要事先拿到当地的批文。

澳大利亚导演亚历克斯·普罗亚斯,曾合作过李小龙之子李国豪



@亚历克斯·普罗亚斯:在澳洲我们能够接触到的中国电影或者合作项目,多为动作片和科幻片,但对于更多的澳洲电影人来说,这两种体裁带给他们的局限太大,很难找到那么大的投资去支持拍摄。

我的理解是,要想推出有影响力的合拍片,还是要寻求结合两个国家文化背景的故事。从目前的情况来看,好莱坞选择的合拍风格更容易取得成功,我们可以借鉴。





中澳合拍片或成为中国电影走出去的新跳板

我国电影产业连年飞速发展,更一跃成为了世界电影的中心,但我们也清醒地认识到,中国电影的全球影响力依然不足。

与国外合拍电影,原本是提升国际影响力的重要手段之一,但近年中美合拍片的发展并不理想,《长城》、《卧虎藏龙:青冥宝剑》、《烽火芳菲》等一批中美合拍电影,在国内口碑遇冷,在国外的票房也不甚理想,中美合拍似乎一直不得其法。而中国要想切实开拓海外市场,还要多点开花,尝试新的方法。也许中澳合拍,将会成为曲线救国的一条新路。

澳大利亚先进的电影制作人才、设备和后期制作,正是国内电影产业中所缺乏的,两国形成了一种资源互补。借助澳大利亚的专业优势,可以帮助中国电影工业水平更上一层楼。再加上,澳大利亚本身就是好莱坞体系的一部分,这也有助于中国电影人吸取海外制作经验,提升我们整体的制作水平。

如此看来,中澳合拍或许能成为中国电影文化输出,打开其他国家电影市场的新跳板。

@刘毅:澳大利亚本土电影市场不大,而且基本被好莱坞覆盖,所以我觉得我们中国的电影、中国的故事在这边来讲是缺少的,这对于中国电影或者中澳合拍片打入澳大利亚,甚至美国电影市场,都是一个非常好的契机。

美剧《杀无赦》剧照
@窦黎黎:《杀无赦》三部曲翻拍自同名美剧《Chosen》,为了更贴近中国人的情感,我们做了很多本土化的处理。在制作上我们也力求高品质,因此特别到澳大利亚进行拍摄。

目前,《杀无赦》系列电影已经确定将通过Netflix在190多个国家和地区播出,这也是第一部在Netflix播出的中国网络大电影,希望能为国内网络电影片方提供参照,输出更多优质中国内容,创造更丰富的变现渠道。

@梁卓:近五年,中国电影的预算上升很快,这也激发出中澳合拍的趋势。澳洲工业水平性价比很高,后期制作更是奥斯卡级别的,比起韩国、泰国高出了好几个档次,如果中国电影的后期在澳大利亚进行制作,这绝对可以让中国电影的工业水平更上一层楼。最重要的是,中澳合拍片可以有效将中国电影全球化,直接打开美国、英国的市场。

小电君要继续送福利啦!今天要送出《谜巢》电影票,每人2张,一共6个名额。后台回复“福利”查看游戏规则,周六开奖!快来参加吧~

策划、撰稿/獠牙牙、γ大头虾

制图/獠牙牙
觉得好就点个赞吧~


    关注 1905电影网


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册