只要忍得住不去拆，我们的环境将会美得像诗一般_【转转会】

2004年玛丽·布洛杰特（Mary Blodgett）和她的先生卡尔·加文（Carlton Calvin）买...

2004年玛丽·布洛杰特（Mary Blodgett）和她的先生卡尔·加文（Carlton Calvin）买下位于南加州San Marino区一栋可以俯瞰优美风景的老别墅。

这栋老别墅是1954年与知名现代主义大师莱特（Frank Lloyd Wright）齐名的建筑师卡尔文·斯特劳布（Karvin Straub）所设计。

受到日式建筑风格影响很深的卡尔文，他的住宅设计多半把自然与建築空間巧妙的揉合在一起。

玛丽本身是位陶艺家，也是加州的社交名流，她经常邀请朋友在家举办私人派对。

〝第一眼就喜欢这栋老房子，因为周边的风景很美，基地上又有茂盛的植被，我想把这栋老别墅改造成一处可以会客、可以开派对，也能独处创作陶艺的工作室。〞玛丽说。

〝但是，这栋老别墅已经荒废很久了，不仅建筑物的老梁柱已经倾颓，周边的园林也是荒烟蔓草满目疮痍，从窗户向内看，室内狼藉一片，被扯下来的窗帘、破损的桌椅….。〞玛丽说。

2004年刚买下来时，玛丽曾经邀请一位有名的建筑师进行设计。

〝但是，这位建筑师来看过后，认为太破旧了，不值得重修，他们给我的方案是拆除重建。〞

不愿意拆除这栋老房子的玛丽，于是又把这个案子给搁了下来。

2010年，玛丽和卡尔又重新启动这个案子，他们聘请了另外一个事务所：Fung + Blatt 来设计这栋已经岌岌可危的房子。

卡尔文·斯特劳布（Karvin Straub）当年的设计

这栋基地面积有一英亩大，基地上除了主屋外，有网球场、小凉亭、园艺间等。当年卡尔文·斯特劳布（Karvin Straub）设计时，把主屋分成了四翼，伸向周边的园林之间，并会合在居中的一处封闭的厨房。

主屋与周围的庭园有最大的接触边缘，使得室内每个空间都能与户外互动，保留了许多类似日式老建筑的灰色空间，就像上图，除了木制柱梁结构与半透明屋顶外，有个衔接户外的露台或廊道的空间式样。

〝这栋别墅当年已经废弃很久，无人问津。虽然如此，我们还是买了下来，最主要的原因是就是室内与室外揉合在一起的建筑创意。〞玛丽说。

建筑师Alice Fung和Michael Blatt开始著手改造这栋老别墅。

改造后的设计，保留了当年的空间特质

他们花了好几年的时间与玛丽沟通。

玛丽希望保留卡尔文·斯特劳布（Karvin Straub）原创的建筑精神，同时又能满足他们现代的生活机能与使用需求。

〝打散原来的伸向四翼的厢房空间，把封闭的厨房打开，把原来建筑的日式风格细节保留下来，同时增亮并扩大室内空间。〞

〝将室内与室外之间透过廊道、中介空间串连，模糊了房子的室内室外的那条界线。〞建筑师Alice接受杂志访问时说。

与户外空间无间隙衔接的主卧室与浴室

〝这栋房子经过改造设计后，每个空间都能独立走出户外，与户外的大自然融为一体。〞

〝但是最令人惊喜的是厨房。〞玛丽说。

建筑师把原来位于中央，封闭的厨房移开，并重新安置成为这个房子的生活核心。厨房与庭院之间几乎没有距离。

〝自从完工后，我们在这里举办过六场私人婚礼、十场小型音乐会。这个厨房能供应一百人左右的晚宴，让我们的生活增加了许多乐趣。〞玛丽说。

衔接着厨房的户外庭院，规划了整齐的栽植箱，里面种植着许多可食用品种的香草。

玛丽笑着说：〝这些香草是我研发新食谱的秘密武器〞。

庭园里原来的一处凉亭，之前已经荒废很久，刚买下来时，前任屋主用鸡笼的铁丝网围住当成狗屋。建筑师Alice Fung连这个也不拆除，反而把它改建成为一个美丽的陶艺工作室，玛丽在这里可以享受庭园的景致并安心创作。

除了原有建筑的改建外，在庭园中新增加了一个带有开放户外用餐区的游泳池。泳池的下方设计了是桑拿间与健身房。

新设计的建筑物巧妙的采用原有建筑的形式，和谐共处，甚至将屋顶也种上了苔藓植物，以与原有幽深、高大的树林的周围景观相互呼应。

这个改建方案，让Fung + Blatt Architects 获得了2016年美国建筑师学会（AIA）洛杉矶分会的年度住宅建筑大奖。

得奖的理由是：〝这个项目涉及了一英亩土地上七栋不同建筑物的处理，建筑师却能巧妙的整合了规模大小、年代差异的特质，赋予了这栋老别墅创新卓越的新生命。〞

这个美丽的老别墅之所以能成功的存活并重新有了美丽的生命，除了建筑师的设计理念与专业的能力外。

一心一意要找到好的建筑师，不愿拆除老建筑的业主玛丽，更是这房子得以存活的重大原因。

其实，别说这栋只有六十年的老别墅，在我国历史更悠久的老建筑多的是，只是中国人似乎就喜欢拆除老房子。也许觉得斑驳的墙面、老旧的屋瓦显的家穷。因此喜欢把老房子拆得精光，重新改建，才觉得光宗耀祖。

尤其在这短短三十年间，透过资金、技术的强势入侵，人们大量拆迁老建筑、老社区，快速的置换成同一式样、同样的建材修建的居民楼。

少了样式的差异化、没有年代重重叠加的美感，这个城市或社区，除了地点感与邻里意识消失殆尽外，时光所沈淀下来的空间形式与美感，再也找不回来了。

其实，保护与创新不只是政府或专业者的责任，这是一个社会的审美标准与态度，如果多数的人群能欣赏老建筑、旧物美好的本质与年代岁月所留下来的韵味，那么这个社会的才能把有历史人文的价值的建筑、街区、老树保护下来。

玛丽忍得住不去拆除看起来已经是断垣残壁的老房子，直到找到了一位能帮她实现理想的建筑师。

我们羡慕玛丽现在拥有的美丽家园。其实，我们也有可能实现一个这样的美梦，只要忍得住不去拆，我们的生活空间将会美得像诗一般。

转转会女主人成琳是位建筑学博士，也是资深收藏家，她喜爱自然、美食与艺术，更喜欢朋友。为了分享艺术与生活的美好，她在不同的国家居住时，总喜欢在自宅中举办派对，与朋友分享艺术与生活的美好，退休后除了四处旅行外，时常逗留北京，与许多艺术家、收藏家、文人雅士过从往来。生活是需要自己创造的，创意源自于对生活的热情，这些美好的点滴逐渐形塑成我们真实的人生。

欢迎转转会的微信会员，直接申请加入成琳博士的朋友圈（drchenlin6）或扫上图二维码加入

加入手作之美创业联盟

觉得势单力薄吗？请扫一扫二维码加入转转会【手作之美创业联盟】，我们将搭建产品销售渠道、媒体营销团队、创业服务平台。透过与主流媒体如电视、平面报章杂志，网络、自媒体、实体活动、博览会、定期沙龙、主题展览、快闪店等。协助联盟成员实践你的梦想。

如何加入《手作之美创业联盟》？请长按上图之二维码，填入您的资料。

转转严选微店

有鉴于许多无法参与此次手作之美展览的朋友也想买到转转会所推荐的匠人作品，转转会的手作之美微店正式开张啦！我们将会将此次参与一百多位匠人的作品，逐步放在微店里，欢迎朋友线上浏览，并踊跃采购，给我们这些优异的匠人更多的支持。请到转转会公众号（zhuanzhuanhui），点击右下角转转微店购买，或长按二维码进入浏览购买。