契诃夫如果生在现代,肯定是文坛巨星 夜读X43

 

周四夜读第43期预告——永远的契科夫...







深圳读书会

为每个阅读者创造舞台

关注
第一次阅读契科夫的时候,他给我们的感觉根本不是朴实,确切地说是惶恐。我们读了一篇又一篇短篇小说,不禁要自问:这是在讲什么?为什么他要把这个写成短篇小说?一个男人爱上了一个已婚的女人,他们分手后又重逢,他们思考着眼前的处境,想着怎样才能从“这种不堪忍受的桎梏中解脱出来”,小说就此戛然而止。
契科夫

“——‘怎么办?怎么办?’他抱着头问,‘怎么办?’

似乎再过一会儿,答案就可以找到,到那时,就会开始一种新的、永远美好的生活;不过他们两人都清楚,一切离彻底结束还很远很远,最复杂、最困难的情况才刚刚开始。”仅此而已。一个邮差赶着马车送一个大学生去火车站,一路上大学生想方设法引邮差说话,但他就是不开口。终于,他出人意料地说:“外人不准搭邮车”,然后一脸愤恨地在月台上走来走去。“他在跟谁生气?跟人们?跟贫穷?跟秋天的夜晚?”小说到此结束了。我们会问,难道这就是结尾吗?我们会有一种感觉,仿佛我们没有注意信号而闯了红灯,或者换句话说,像是一首乐曲没有奏出我们所习惯的尾声就断然停止了。或许只有当我们读完许许多多短篇小说后,才能体会到……契科夫绝不是毫无联系地东写一笔,西写一笔,而是有目的地时而拨动这根琴弦,时而拨动那根琴弦,以便充分表达出自己的意图。
《胖子与瘦子》

以上引用的一大段评论,是读书君非常喜欢的英国意识流作家弗吉尼亚.伍尔夫阅读契科夫作品后的感受。作家谈作家是一件非常有意思的事情,特别是喜欢的作家去谈论另一个喜欢的作家,这样美妙的过程,不仅是观点的印证,还有隔着遥远时空的感动。伟大的文字英雄不朽,伟大的文学不朽!

继上一期的“世界杯.俄罗斯文学之旅——纳博科夫”之后,6月14日晚读书君继续和大家畅聊俄罗斯文学,这一次我们来聊一聊19世纪短篇小说巨匠契科夫。
《万卡》

契诃夫有无数的知音,上一期的纳博科夫也是其中之一。纳博科夫曾向普天下的读者进言:“我诚心诚意地建议诸位尽可能经常地拿出契诃夫的书来读读(即使经过翻译走了样也不要紧),并按照作者的意图陷入遐想。”他也曾在一篇随笔中说:“我似乎是与契诃夫坐在同一条船里,我喜欢这样的并肩相伴。安东•巴甫洛维奇在垂钓,而我在欣赏水面上飞舞的蝴蝶。”
契诃夫与妻子奥尔嘉的合影

契科夫也曾说过这样一句话:“我写下的全部东西过上五年时间就将被人们遗忘,然而我开辟的道路却会完整无恙。这是我唯一的功劳。”这句话的前半句表明契科夫的自谦,后半句表明契科夫的自省,以及对未来文学发展的天才性预测。

随着时间的流逝,我们依然阅读契科夫,在他那无比冷静、内向、深邃的文字里,我们领略到一种与众不同的风景。
契科夫与高尔基

契科夫笔下主人公的性格是纯粹俄罗斯式的,但他们所思考的问题、他们的不幸、他们的经历和境遇却是无论生活在哪个时代的人类所共有的:孤独与无助;失望和冷漠;不理解自己也不理解别人;不断地迷失自己又试图寻找自己在生活中的位置;感到自己软弱无力又试图令自己振作起来;深陷无边的庸俗和痛苦之中又试图寻找幸福和战胜痛苦的途径;渴望认识世界,但又无法回答生活提出的种种问题;期待有所作为,但却缺少行动或者在行动的过程中被碰得头破血流……
契科夫与托尔斯泰

这些实实在在的问题,与我们当下的生活情状与现实生活样态是如此惊人的一致。因此,契科夫不仅仅是一个作家,他还是更多的什么人,他的作品就像一面镜子,每个人在镜子中看到的都是自己。我们都可以在契科夫那里认识自己,反思自己。

契科夫是常读常新的,契科夫是读不完的,契科夫如果生在当代,必定是文坛巨星!
本期主题
周四夜读第43期
世界杯.俄罗斯文豪之旅 
——永远的契科夫


活动时间
2018年6月14日
19:30—21:30


活动地点
南山区科技园虚拟大学园
R3-A一楼
空体新媒体实验室
【地铁】
深大站C出口
报名方式
扫描上方二维码报名
(ps:报名的朋友,
请加读书君微信【szdushujun】,
备注:夜读
提前进活动群哦~)


活动流程
19:00-19:30:活动签到
19:30-19:35:活动开场
19:35-21:25:主题分享
21:25-21:30:合影留念


推荐书籍
《套中人》《变色龙》
《第六号病房》
《海鸥》《三姐妹》
联合主办
深圳读书会
空体新媒体实验室
特别鸣谢
•   •   •   •  •   •
T  H  E      E  N  D
感     谢     读     完
你可能还会喜欢
这些有趣有料的精彩内容
戳图片直达哟
第42期夜读纳博科夫精彩回顾
下一个十年,你会在哪里?
为每个阅读者


创造舞台


    关注 深圳读书会


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册