把观众当弱智,新《流星花园》服装寒酸台词low演技差,圈钱都没诚意!

 





“凡翻拍必被骂”这是一个经久不变的规律。

《流行花园》可以说是80后、90后的偶像剧启蒙,娱姐依稀还记得当年背着爸妈偷摸看剧、买F4贴纸的情景,以及曾被带入其中的青春萌动。

时隔17年《流星花园》的翻拍版上线,即使是神级IP,好像也没能逃出被骂的魔咒

豆瓣评分只有2.9分。



74.3%的人给了一星,各种差评满天飞,如此“亮眼”的成绩,娱姐好像已经看到了这部翻拍剧的结局。



带着强烈的好奇心、冒着被毁童年的危险,娱姐瞅了两眼。

emmmm......真的是当初有多大期望,现在就有多大失望,这简直就是大型偶像翻拍剧的车祸现场啊。

剧情细节雷人

旧版《流星花园》主线是四个超级有钱且嚣张的富二代,和极其普通但是有梦想有信念的女孩杉菜之间发生的故事。尤其是杉菜和道明寺是标准的“灰姑娘和王子”,更是“霸道总裁爱上我”玛丽苏剧情的初始版。



万万没想到,新版《流星花园》把最基本的人物设定都改了,杉菜家不穷了,还有自家的饭店,父母也不在嫌贫爱富了。



F4也集体秒变学霸,不仅能申请到优等奖学金,而且每个人至少都会三种语言,关键是都很有生活品味,对女孩子都很尊重(想当初言承旭版道明寺连英语都不会~)



而且道明寺还是一个金融天才,十八岁就赚得人生第一桶金。



学渣变学霸人设还不算什么,关键是这样的学霸级人物居然还不知道献丑是什么意思。



这和旧版人设相差十万八千里,但是编剧也有自己的解释:由于创造限制不准炫富、不准提钱、不准有贫富差距、不准霸凌、不准打架。。。



不准炫富,所以道明寺承诺的不限额度的白金卡,巴黎铁塔变成了游戏币,以及每年一次的旅游,这个暂可以理解。

但是,编剧好像并没有把霸凌的情节去掉,人物设定反而更加暴力了呢

仅仅将校园霸凌的桥段换成了桥牌,那其赌注内容呢?输掉的让人要在校园水池中间半蹲一整天、一小时吃掉100个小笼包,甚至吃掉一双拖鞋。



上一秒钟郭采洁还用顾里的语气说F4尊重女性,下一秒钟道明寺就把外卖扣到了杉菜头上。说真的,这是唯一一个能体现演员敬业的镜头,如此用力,确定能哄好吗?
不仅如此,类似这种往别人身上泼食物的情节还有很多,仅仅两集就出现了炒饭、蛋糕、牛奶,不知道后面剧情还会有什么“美食”~



不可否认言承旭版的道明寺一直有暴力人设、强吻、撕衣服甚至扇耳光,但是这些都是旧时代大男子主义的产物,时代在发展,当这些画面再次出现在荧幕前,肯定会引起观众的反感,新版《流星花园》中,编剧改了那么多情节,为什么偏偏保留了道明寺的暴力人设呢?

一方面要强调他品学兼优,一边又把他粗鲁没素质的行为举止展现在观众面前,这种人设怎么能立得住呢?旧版道明寺之所以被人们喜欢,除了自带的“贵公子光环”外,还有他内心的天真和脆弱,然而新版的道明寺好像只剩下了光环~

演技台词一言难尽

虽然在人物设定上有创作局限,但是这不并不能代表剧中的台词可以无视观众的智商。

想当年,旧版《流星花园》那么多励志台词早已经成为很多人奋斗的座右铭。



然而,新版台词不仅蹩脚还生拉硬拽,小学生这么骂人都觉得幼稚好吗?这确定不是在凑时长吗?



说到台词,就不得不说配音,在该剧出预告片的时候就有一批网友大骂配音演员,声音尴尬不贴脸。

对此配音演员也不是示弱,霸气回应:我们已经尽力了,演员的演技和原音是硬伤,再牛逼的配音演员都配不好。
新版《流星花园》的主演全部都是非科班出身的新人,平均身高185cm,平均年龄21岁,可以说旧版播出时,他们还在咿呀学语。



选角色时,官微还发起了一个“寻找F4”的活动,以至于很多颜值在线的小哥哥不管有没有学过表演都纷纷报名试镜,毕竟IP在此,没有演技照样能火。

柴智屏老师也说,看中的是干净无添加的气质。



有颜值,这部剧就成功了一大半,因为该剧还没开播就已经有人开始pick自家小哥哥了。据说此部剧的目标就是迷倒00后的少女们。。。

倒立时控制好表情就是一大难关,最后不得不摄像头倒过来拍,迷惑观众。



五个主演中唯一一个有一些表演经验的是女主沈月,自从《小美好》大火后,沈月就摇身一变成了新晋流量小花。

但是演技和大S比起来还差很多。眼神有些空洞不说,在情绪表达也不是很到位。

所以对于演技和台词这种硬实力,我们真的不能强求。



广告植入丧心病狂

如果改人设、台词弱、演技差这些都还能忍,那么360度无死角环绕的植入广告,你还能忍吗。

该剧一开场,小广告就足足飞了五秒钟,丝毫不顾及观众的观看感受。
在之后的剧情中,手机和APP的广告植入更是起到了推动剧情发展的地步。



植入广告出现的种类、频率和硬度已经到了丧心病狂的程度。据统计仅前2集就出现了15个品牌的植入。。。



新版《流星花园》居然让娱姐闻到了金钱的味道~黄磊老师的《深夜食堂》都没有这么过分。

如此多的广告植入,那剧组肯定很有钱,演技、台词用钱搞不上去,服化道总可以提高一下吧,毕竟该剧宣传是投资号称达到了7.5亿台币呢。

静学姐的名台词:“女孩子一定要打扮得干干净、漂漂亮亮才行哦,每个女孩都应该有双好鞋,一双好鞋会带你去美好的地方。”

但是,衣服这样的。



鞋子更是走乡村重金属风,丑出了天际。



而韩国在2009年拍摄的《花样男子》是这样的,即使没有醒目的品牌logo,但是满满钻饰,看起来也很华贵。真的是没有对比,就没有伤害~



虽然号称投资了7.5台币,但是整个剧组的服化道透露着一种穷酸相。

那么钱都去哪了呢?演员片酬?

要知道,此部剧启用的都是新人,其中最有名的是道明寺姐姐道明庄的饰演者小S,但是小S顶多是客串,片酬真的不会太多。。。

国产偶像翻拍剧为什么越拍越烂?

演技、台词等硬实力没有,服装造型也跟不上,各路广告频繁植入丝毫不顾及观众感受,这样的翻拍剧让人看不到丝毫的诚意,更不用提作品想要展现出来的情怀了。

庆幸的是,新版《流星花园》让我们看清了一个问题,言承旭版《流星花园》之所以能够称之为经典,是因为以前的编剧、导演、演员更懂得尊重观众!换句话说,现在的很多电影人电视人奉行的准则是金钱至上,而不是观众至上。这大概就是,国产偶像剧难出精品的原因吧!

豆瓣中的一位网友更是一针见血,点破了问题的实质:把观众当弱智,永远不肯学习+进化,永远在用最烂的导演、编剧、生产最烂的文化垃圾产品,霸占最好的平台资源,给年轻人看无逻辑、无营养的东西。



大部分翻拍剧虽然槽点满满,但我们不能否认,正是这种槽点赚足了观众的眼球,提升了该片的讨论度和商业效果,这就是所谓的黑红。所以大部分电影人、电视剧人心中都有一个心照不宣的秘密:翻拍剧的捷径就是出槽点

但是时代在进步,观众都不是傻子,只靠槽点营销,还有谁愿意去买账呢?

如果不能做到诚意满满,全情投入,就请不要翻拍了吧,放观众一条生路~
· 往期精彩推荐 ·


冯小刚十问崔永元,回应避重就轻、难以服众!

愿有良药,治愈贫穷

“逃犯克星”张学友真实身份遭“暴露”,难怪这么牛!

周立波上演复仇记,与律师互爆猛料,信息量巨大!




    关注 全球娱乐趣事


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册