看《The Grand Tour》S03E06中国特辑:我们不在乎

 

简单说吧:朋友让我去看看《The Grand Tour》中国重庆特辑(s03e06),原因是当年我开的哈弗M...



简单说吧:朋友让我去看看《The Grand Tour》中国重庆特辑(s03e06),原因是当年我开的哈弗M2在TopGear里被三位主持人嘲讽过(也包括其他许多中国自主车型)。



时隔多年后,我也很想听听“三贱客”们对今天的中国车有什么新看法。结果很遗憾,这一集根本就是为了逗比搞笑用的:把三辆海外的二手车拉到国内糟蹋一遍,然后...就没有什么然后了。

虽然没有能像TG时那样对许多中国车做点评,但至少这次“三贱客”还是挺认真的玩了两辆国产车:一辆是红旗L5,一辆是蔚来的EP9。

对于前者,我不知道有没有人告诉主持人这玩意真不是我们的“DreamCar”。红旗车对于中国人而言确实有特殊的意义,但这绝不是自己去花88万英镑买一辆开着玩(就算有这个钱我们肯定也要雇司机来开)的玩意;
对于蔚来EP9,以1分15秒的圈速拿到TGT赛道第二名本身就已经说明问题了——这真是一辆超级快的车,而且很难得是除了“无法上路(只能在赛道上开)”外,三位主持人都对它挑不出什么毛病。




当然了,蔚来EP9虽然强悍但距离普通人生活实在太远,我其实很想看看三贱客聊聊蔚来ES8或者其他品牌国产车(无论是燃油抑或是电动)。可惜,或许TGT节目组本身并没有这种打算,或是他们不愿意评价今天的中国车,总之这一集TGT关于中国车的内容真的太少了。





当然,通过这一集TGT,你可以看到对老外们对中国的普遍印象是什么样的:虽然佩服我们的基建成就(中国公路网被他们称为‘世界第八大奇迹’),但文化和语言差异导致的各种冲突依然存在。比如老外无法理解我们为什么要在公路上设那么多摄像头,也不理解为什么北京牌照的摇号中签率仅有千分之三。
我想,要是早十年看到这样的节目肯定会有朋友出来说这是资本主义对我们的“歧视”、“偏见”什么的,但今天我们看到这样的内容大概可以淡然了。至于为什么鹅肠可以被当做美食、考驾照到底是不是真那么简单、中国人为什么不买欧美的二手豪车以及看不了TGT节目,对于这些我们现在也大可以一笑了之。
毕竟,“毒舌”本来就是“三贱客”们的特色。我觉得只要不是真的恶意诋毁,有些东西老外能理解则理解,要是真理解不了我们也无所谓了。就算在这三个老外心目中,中国车的代表就是三蹦子那有怎样呢?事实上,就连主持人自己也说了:无论他们怎么评价——“中国人不在乎”。


    关注 春卷


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册