伟大，从来不止一面

这里是俱乐部百年历史的图腾，也是每一位马德里主义者心中的家。...

圣地亚哥·伯纳乌体育场，这里是皇家马德里百年历史的图腾，也是每一位马德里主义者心中的家。

在百年的历史中，我们遭遇过无数的危机与挑战，但是当所有马德里主义者团结起来，皇家马德里战无不胜，我们将历史变成我们的荣耀，我们做着很多别人无法完成的事情。

不久的将来，我们将会拥有一座专为皇家马德里、马德里主义者以及马德里市打造的球场，一座世界上最好的足球场。

今天，让我们一起了解一下这座伟大球场的历史。

1944年，刚刚上任一年的圣地亚哥·伯纳乌主席四处筹款，在当年6月终于拿到修建球场的资金，买下旧查马丁体育场的土地，10月体育场正式开始修建。

1947年12月，新查马丁体育场竣工，此时球场可入容纳75145名观众，其中有27645个坐席和47500个站席。

1955年1月，在俱乐部会员大会后，为了表彰圣地亚哥·伯纳乌主席为俱乐部做出的卓越贡献，球场更名为圣地亚哥·伯纳乌体育场。

圣地亚哥·伯纳乌体育场第一次重大翻修发生于1955年。当年6月，体育场扩大为可容纳125,000名观众。这次翻修也让圣地亚哥·伯纳乌体育场成为当时欧洲最大的体育场。

因为1982年西班牙举办世界杯，伯纳乌再次进行了翻新，这次翻新历时16个月，由于FIFA对坐席的限制，体育场的观众容量减少到98000名，并且在各个区域都进行了优化，最终，我们在1982年世界杯中承接了3场第二阶段小组赛以及最终的决赛。

由于80年代欧洲发生了一系列体育场的死亡事故，90年代伯纳乌也开始又一次翻新，为了让球迷有更好的体验，我们增加了20200个座椅，每个座椅倾斜角度均为87度，确保完美的视野，体育场的高度从22米增加到45米，增加了地热让草皮在冬季不在出现问题，在1998年整个体育场都改为坐席后，可容纳观众减少到75328名。