一言不合来配音?520视听盛宴在!这!里!
昨天520你去哪里了?什么?电影院?!这样一点也不酷..菌菌突然不想和你讲话,并向你扔出520外文配音花絮特辑。...
转
眼间,一年一度的外文配音大赛再次在大家的掌声与欢笑声中落幕。在这有些小浪漫的520之夜,菌菌不去电影院,来到了教职工礼堂享受了一番精彩绝伦的视听盛宴。好了,菌菌要再回味一下,并给了你一个花絮特辑。
昨天520你去哪里了?
什么?电影院?!这样一点也不酷..
// 菌菌突然不想和你讲话 //
// 并向你扔出520外文配音花絮特辑 //
主持人 颜好外语溜!
中英日德四语齐上阵
深藏功与名啊(捂脸)各个语种的评委老师齐聚一堂,还有帅气美腻的外教哦!
外国语学院的院长张敬源致辞并讲述了外文配音大赛的由来。
可爱的副校长一上台来就用三种语言和大家打招呼,萌翻了一票观众。
一言不合来配音?
前方多图来袭
高能预警
高能预警
1
第一轮突围站
第一轮突围站
// 英语组 //
←
Tria - 我家买了个动物园一开始低着头的菌菌听到配音还以为是男神达蒙来了!父子之间的争吵表现的尽致淋漓
Her Sky - 灰姑娘
→
对熟悉的故事的新演绎姐姐们穿不进鞋子的呼喊引人发笑
←
Alpha - 夜魔侠好有感觉啊~
八街队 - 时时刻刻
→
完全不跳戏的表演妹子声音奇妙的很合适呢(嘿嘿)
←
Mei-Ming - Room“妈妈”配音飙起独白简直太赞!
Dalloway - 时时刻刻
→
超级棒的见面场景←
牛油果酱 - 霍比特人妹子辛苦了,声音惟妙惟肖什么的我会说吗(目瞪口呆.jpg)
Gamblers - My sister's keeper
→
就算是争吵也还是配的很好啊,很有代入感呢!// 日语组 //
←
红鲤鱼与绿鲤鱼与驴 - 问题餐厅
和原音简直一样,教练我要学日语啊!
暴走小分队 - 拐角的女人
→
菌菌真的是在看配音大赛吗?竟有种真的在看剧的感觉←
有洁癖的小公主 - 白雪姬舞台剧的效果让人笑个不停,白雪姬太萌了
你知道我取个名字有多纠结嘛 - 真田丸
→
武士道精神帅到的菌菌都无法自拔了←
有有有有有有有有有请下一组 - Legal high把法庭上针锋相对的场景表现的淋漓尽致,你们确定不是原声吗?菌菌还只是个孩子
// 德语组 //
会飞的胖子 - 红酒烩鸡→
声音百般变化,小孩还是大人,这是个问题(深沉脸.jpg)←
不配音就吃土 - 甜蜜幼儿园竟然上一组参与了两组诶(目瞪口呆
小辉煌 - 九顶假发的女孩
→
细腻的感情,代入感太赞!2
歌曲演唱 Try Everything!
歌曲演唱 Try Everything!
美女组合在外院能看到!
带给你everything哦(菌菌已经被美到了:D
3
前方注意!!PK战??!
请速速停止进食饮水!
不然笑喷被呛到很危险
前方注意!!PK战??!
请速速停止进食饮水!
不然笑喷被呛到很危险
众多大神同竞技
各路戏码齐上阵
各路戏码齐上阵
各个队伍大展神通,各色演绎,同一个片段,不一样的剧情。
英语组《美人鱼》配音都教授降临现场了,excuse me?
日语组《煎饼侠》什么?!要反串?!“拿几个煎饼走吧!”哦不声技爆炸啦!
德语组《夏洛特烦恼》德语的两组都好厉害,咆哮棒!
4
英伦绅士 Dr. Mark Buck 再亮像!
英伦绅士 Dr. Mark Buck 再亮像!
胳膊受伤了还来当评委,菌菌给绅士Dr. Mark Buck点一百个赞!
5
颁奖啦
颁奖啦
// 三等奖 //
菌菌没看错吧?!外国语学院副院长武冠雄老师为“会飞的胖子”等8支队伍颁奖啦。不管名次如何,每个参赛队伍为我们带来的配音作品都十分精彩,若有机会,菌菌一定要向你们讨教一番。// 二等奖 //
哈哈~菌菌没猜错,外国语学院副院长朱宝善老师也来为“有洁癖的小公主”等6支队伍颁奖了。菌菌也好想上去和副院长合张影啊,就算手里没有获奖证书..
// 一等奖 //
哎呀哎呀,原来是萌萌哒学生工作部副部长史立伟老师来给我们的获奖队伍“牛油果酱”(英语组)、“小辉煌”(德语组)和“Dalloway”(英语组)颁奖啦,一路斩关过将获得一等奖甚至优秀,菌菌忍不住要给你们一个赞!
// 特等奖 //
获奖队伍日语组“你知道我取个名字有多纠结嘛”
今晚真是幸运得让菌菌羡慕
在收获九朵来自大众评审的玫瑰脱颖而出后
他们又收获了外国语学院党委书记张秋曼女神的熊抱(羡慕脸)
(菌菌内心OS:哎哎哎~专心拍照啦,反正微单都已经是你的了)
// 最佳男女配音 //
啊~可惜菌菌还没能修炼到像杨钟琦和李云鹏两位同学一样成为配音大神,从外国语学院男神院长张敬源老师手中接过那荣耀。其实菌菌就是想和男神院长也握个手啦(害羞脸)
6
致那些默默付出的银杏小星星们
致那些默默付出的银杏小星星们
写在最后 看了这么多图 来张合照吧
他们不登台
分散在各个聚光灯找不到的地方
坚守在自己的岗位上
为了活动的举办而努力着
感谢他们的辛勤付出
这次的外文配音大赛
因为你们而更加精彩
他们不登台
分散在各个聚光灯找不到的地方
坚守在自己的岗位上
为了活动的举办而努力着
感谢他们的辛勤付出
这次的外文配音大赛
因为你们而更加精彩
关注 银杏树下
微信扫一扫关注公众号