我,来自中国

 

在异国他乡,你就是自己国家的形象代言人~~~...



特拉帕尼预订的民宿位于码头附近的居民区,站在民宿的阳台,低头可见窄窄的巷子对面就有一家海鲜牛排馆,刚从阿格里真托风尘仆仆地开车抵达,决定晚餐就近解决就去楼下这家餐馆了。

餐馆的门面不大,只做夜市,不到傍晚6点半不开门。当地人的晚饭饭点基本上是夜里9点左右,出游在外的我们还是依照国内的饭点,6点半刚开门就上门觅食了。走进门,一眼看到左手边是个海鲜食材陈列柜,玻璃柜里的各类海鲜一个赛一个地新鲜,眼馋得姐姐我每样都想点上一份。刚开门就迎来几位亚洲客,餐馆老板高兴得主动上前打招呼,满口的意大利语听得我云里雾里,于是用英文表示听不懂意大利语。六十开外的老板用仅会的几个英文单词表示让我们稍等片刻,随即冲里面喊来会讲点英文的侍应生当翻译。



第一次见到如此“精神”的带鱼

侍应生告诉我摆放在外的各类海鲜可以根据客人要求来加工,并让不会讲英文的厨师过来,当场将我点的菜以及要求的烹饪方法解释给他听,而店老板则在一旁拿着手机转来转去从不同角度对着我们几个拍照,等厨师离开后,我们点的白葡萄酒也上来了,老板把手机递给正要离开我们桌子的侍应生,意思要跟我们合影,耳边隐约闪过与英语相仿的单词“日本人”,我叫住侍应生说:“等等,请跟你们老板说明一下,我们不是日本人,我们来自中国。” 侍应生把我的话翻译给了他们老板听,只见他们老板听后先是楞了楞,旋即从他伙计手里拿回自己的手机,一声不吭地就走开了,连最基本的礼数都不顾。如此突兀的场景转变完全出乎我们的意料,心中是自然明白我们中国人的身份刺激到了店老板。用餐过程中店老板几次来回走动都当我们是透明的,我们几个也默契地全然不理会他的态度,依旧说笑着吃吃喝喝,用餐完毕结账,价格不便宜,餐费是一分不少地给,而小费是一分也不会给 —— 既然店家是如此不待见中国客人。说实话他家的菜肴足以吸引我每顿都光顾,但低情商的老板让人领教一回就够矣!



曝光一下对中国人有偏见的西西里岛当地餐馆

在异国他乡自己不止一次地被猜测是哪国人,欧洲人上来搭讪基本是:日本人?不是!那是韩国的?也不是!最后迟疑地弱弱地猜问是中国人?后来一个朋友对我说,欧美景区猜亚洲游客的国籍就是有这么个不成文的约定顺序,如果第一猜是中国人,对方若是日本人必然会不高兴,而鉴于中国游客在外的不良声誉,若被人误以为是日本人或者韩国人对方通常不会不高兴。定心琢磨这种说法不无道理,欧洲许多景区有文字说明或者电子导游器的地方通常可以没有中文,但必定有日文,日本游客的地位明显高于中国的。



期待越来越多的景区有中文版的景点介绍,而非中文警示

说实话,怨不得人家的偏见。中国游客走哪儿都不怎么受人待见,甚至于是受歧视,都是拜自己同胞无数次的no zuo no die所赐,日积月累以至于中国人在欧洲奢侈品店撒再多的钱也赢不来尊重,换不来友善。姐姐我就亲眼目睹过好多回,最奇葩的一次是跟团去俄罗斯,几个同团的大妈,嫌景区厕所收费太贵,情急之下居然会蹲在停靠在马路旁的大巴轮胎边上就地解决…… 带团的哈尔滨小伙羞愤得恨不能立马钻地洞!还有一年途径迪拜请了个当地华人导游,这个会几国语言的浙江小伙也对国内游客的素质连连摇头吐槽:“我曾带过的官员团穿着个个非常体面,在五星级酒店大堂里居然张口就对着洁白光亮的大理石地面吐口痰,吐完痰还不算,紧跟着用脚再使劲儿踩几下,面对旁人的侧目,当时我埋低头,真不愿让人知道这是我带的团!” 听完述说,一时间特别同情导游,这得有多么强大的心理素质才能一路陪同啊。同时也非常能理解为何我常年旅居海外的同学被误认为是日本人时,习惯采用不承认也不否认的态度。

我自己是个非常较真的人,会直接纠正人家说我是中国人,而得到的应答十有八九都是你不像中国人,你更像新加坡或者台湾香港的。有时跟朋友聊起这个话题,常常由衷感叹,自己的爱国情怀经常会在那种情况下被激发,于是每次远游他乡,所有的言行举止上都下意识地为咱中国人挣脸,特别希望“你不像中国人”这句话不再是对个人的褒奖,而是对中国游客偏见有所改观的一个开始。


    关注 云茸


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册