难到让俄罗斯美女惭愧的《2016俄语专八试题+答案完整版》

俄罗斯美女Алина说：中国的专八题真的很难，作为俄罗斯人很惭愧2016年3月20日上午，刚刚考完了全国俄语专业八级考试。

和往常一样，我们在考完的第一时间会找个俄罗斯朋友来做一做题：

这位俄罗斯朋友Алина觉得这个题目是真的很难，她作为俄罗斯人都惭愧了。。。



ps.之前搞的一个俄语培训班的老师成功押对了汉译俄题目，和作文的形式

下面是真题：答案在每一个模块的后面

口头作文：

想象一下十年以后是什么样子！（请自行脑洞，正能量的优先）

语法词汇部分：





16 А; 17 D, 18 C, 19 B, 20 B, 21 A, 22 B, 23 D, 24 A, 25 A
33 D, 32 A, 31 B, 30 A, 29 D, 28 C, 27 D, 26 B

34_39 ACADBA国情文学部分：



40-45 AADCBD

阅读部分：

















阅读部分答案：46-48.CBD, 49-51.BAB, 53-57.暂无，58-61.CBDA，62-65.CCDA



下面是翻译答案



综上，此前的俄语专八培训成功地押对了翻译和作文两道题。而且经过了系统辅导和陪练后，参加培训的小伙伴们纷纷表示：“胸有成竹”！

专四主讲老师：

211重点大学俄语名校

20年俄语教学经验，俄语副教授

超强责任心，亲自整理专四复习材料

你们要的课表，时间可以根据报名学员调整。

1课程形式

YY语音上课，每周六、周日定时会有录播视频回放！

2独家复习材料

1.4月4日—5月4日，材料每日发放

2.每两天一篇听抄练习

3.每两天一次口语表述练习

4.每周两篇作文练习

5.十篇完形填空练习

ps：所有复习材料独家使用，全宇宙只有你们有。。。。

3课程费用

12课时名师精讲课程+一个月助教课下辅导+独家复习材料

800软民币哦！！三月报名立减100大洋！（三月后恢复原价）

详情咨询小助理微信

    关注 俄语