【中英文读经】：不要把圣物给狗!
不要把圣物给狗!马太福音7:6——Matthew7:6不要把圣物给狗，也不要把你们的珍珠丢在猪前，免得它...
不要把圣物给狗!
马太福音 7:6——Matthew 7:6
不要把圣物给狗，也不要把你们的珍珠丢在猪前，免得它们用脚践踏珍珠，并且转过来撕裂你们。 Do not give that which is holy to the dogs, neither cast your pearls before the hogs, lest they trample them with their feet, and turn and tear you.
马太福音七章6节:“不要把圣物给狗，也不要把你们的珍珠丢在猪前，免得它们用脚践踏珍珠，并且转过来撕裂你们。”以前看到第六节的时候，总觉得这种比喻和第七章内容没什么联系，而且自己所见的猪也没有经节里形容的那么凶猛。。。但在这次进入马太福音之后，我再次感叹圣经的丰富，我的个人偏见影响了我之前的学习。这节经节的现实意义大致是这样的：首先接着上面几节的不审判原则，己所不欲见的，勿审判于人，这节就过渡到“己所欲的，不强加于人”，其实都是要我们学习顾到别人。圣物，是客观的真理，珍珠，指我们主观经历，给没有分蹄（不洁净）的狗和不倒嚼（不洁净）的猪，就是给事奉宗教却不洁净的人，他们不肯接受。 那该怎么办？放弃他们吗？不，弟兄说我们要为他们作代求的工作。是的，我们不该凭自己单独做什么，而是与神配合，一同做工！在我们身边很可能有这么一类人，他们接触过圣经，但是不肯接受神。我们要做的不光是凭自己的能力去解答他们的哪些无穷的问题，那些还不一定能得着他们。我们要做的事是为他们的得救代求，帮他们从心思转到灵里，用正确的器官和正确的方式接触神的话。这样与神配合的做工才是有价值的，而我们自己的所以为好的，却往往不能给他们带来什么。许多时候我们看见某个真理、教训或亮光时，我们就告诉别人，不管他们是“狗”“猪”还是“羊”。我们一兴奋，就把这些点与不对的人分享。其实当我们要把圣物给人时，要考虑到听话的人，我们必须遵守顾到别人的原则，必须断定别人能否接受我们所分享的，并察知他能接受多少。所以我们不该照自己的感觉或愿望说话，而要照着人所能接受的度量。
公众号：美地拾穗微信号：Good_Land
——欢迎关注《美地拾穗》，本平台主要用于分享主内信息（福音见证、信仰生活、婚姻家庭、亲子教育、事奉帮助、初信栽培、爱心代祷、人物传记、教会历史、读经笔记等），以及属灵资料及工具。愿藉着这微小的服事使世人蒙福，使弟兄姊妹得造就，有助于基督的身体的建造！
欢迎投稿：
《美地拾穗》官方唯一指定邮箱：Good_Land@126.com
（稿件内容可以是得救见证、个人对主的经历、甜美的教会生活或是代祷事项等，使众圣徒一同蒙恩。）
——您已看了
：
，转发只需1秒呦！您的每一次转发都是给朋友机会认识神！愿神透过你的分享祝福更多人。
关注 美地拾穗
微信扫一扫关注公众号
