黄灿然：我的世界大于这世界（诗3首）

不是你所想象的，甚至不是我所想象的...



Mahler Symphony no.4-I ( Concertgebouworkest Amsterdam / Leonard Bernstein )

我的世界

我一点不孤独，不是你所想象的，
甚至不是我所想象的。

我的灵魂有很多朋友和将出现的朋友，
主要是过去的诗人、音乐家、哲学家的灵魂，
我跟他们交流，日日夜夜，时时刻刻，
他们介绍我认识更多的灵魂，川流不息，
我穷于应付！我不断深入更神秘的领域，甚至
与日夜交谈，与时刻交谈，与川流交谈，
与神秘交谈。我的世界大于这世界。

我的肉体一点也不孤独，不是你所想象的，
甚至不是我所想象的。

我在大街上，人群中，同事中，朋友中，家人中，
我凌晨走路回家，在黑暗中，在霓虹灯下，
经过一棵棵树，经过一根根电线杆，
经过寂寞的公园，经过热闹的夜店，
经过巴士站，经过一幢幢高楼，高楼上
人们正甜睡着，我感到他们的呼吸，
夜空美丽，我感到自己被垂爱着。

炉火

听着：生活像一个火炉，
有些人围着它坐，享受温暖，渐渐感到疲乏，
渐渐把含糊的话留在唇边睡去。

另一些人在户外，在寒冷中，
他们甚至不用走近炉火，哪怕只远远地
看见火光，已感到一股温暖流遍全身。

光

那是初夏的傍晚，太阳已经落山，
但光还非常充沛，在辽阔的空中运动着，
我正在去将军澳的途中，小巴飞驰着，
小巴深陷的座位给我一个倾斜的角度，
我视野掠过一群群高楼，远的，近的，
在光的催化下高耸着，神圣、肃穆，
统统向天上望去，好像已忘了人间，
一种伟大的存在，倾听更高的召唤；
小巴飞驰着，电线杆向天上望去，
树木、铁丝网、围墙向天上望去，
一片片绿色向天上望去——
像一个合唱团，合唱着一支听不见的浩瀚赞歌。
窗外汽车流动，道旁有人站着或走着，
篮球场有人在奔跑，但都不是作为人，
不是作为痛苦、忧烦、爱和恨的人，
而是在光的催化下，融入这大合唱，
像低音乐器轻奏着或被轻奏着……
我已懒得去描述我作为人的那部分活动——
我的灵魂倾听那大合唱，至今没有回来。选自《奇迹集》，广东人民出版社，2012执编：郑春娇

───────

黄灿然小站｜分类总目录（2016.4.19更新）

黄灿然小站一周年｜最受欢迎诗文

小站菜单新功能

卡瓦菲斯：在时间改变他们之前（黄灿然译）

音频｜黄灿然：孤独｜同质｜恢复 (凌越 读)

黄灿然：一生（洞背村诗3首）

聂鲁达：在这里我爱你（黄灿然译）

苏珊·桑塔格：文字的良心 ( 黄灿然译 )

───────

我荐｜余英时：中国知识分子的创世纪

我荐｜王佐良：莎士比亚的一首哲理诗

我荐｜何怀宏：拉罗什福科和他的《道德箴言录》

我荐｜拉罗什福科：道德箴言录（何怀宏译）

我荐｜勋伯格：古斯塔夫·马勒（茅于润译）

我荐｜钱穆：中国文化与人文修养

我荐｜周伟驰：望星空的人

关注重要，阅读更重要；收藏重要，转发更重要；打赏重要，点赞也重要

    关注 黄灿然小站