孩子在自家后院玩耍，母亲却被调查！“加拿大式荒谬”致人人自危：华人父母谈CAS色变！

近年来人们对加拿大儿童保护机构的怨言越来越多，儿童保护机构的一些做法不仅让初到加拿大的移民不理解，甚至加拿大的本地人也多有抱怨。最近，一位居住在温尼伯的妇女就遇到了一件很闹心的事——她被儿童保护机构调查了，原因是她让三个孩子在自家后院玩耍。...



(约克论坛综述)一百多年以前，近代中国启蒙思想家、资产阶级改良主义政治家、教育家、史学家和文学家梁启超在戊戌变法失败后的1990年写下了一篇很有名的散文——《少年中国说》。梁启超在文中极力歌颂少年的朝气蓬勃，力证少年是中国的未来。

一百多年之后的今天，儿童是人类的未来已经成为共识。为了儿童能够健康的成长，世界上绝大多数国家都制定了详尽的规定。作为发达国家的加拿大，在这方面更是处于世界领先地位。毋庸置疑，加拿大制定的这些法规为加拿大儿童的健康成长做出了巨大贡献。

但是，近些年来人们对加拿大儿童保护机构的怨言越来越多，儿童保护机构的一些做法不仅让初到加拿大的移民不理解，甚至加拿大的本地人也多有抱怨。最近，一位居住在温尼伯的妇女就遇到了一件很闹心的事——她被儿童保护机构(Child and Family Services)调查了，原因是她让三个孩子在自家后院玩耍。

孩子在自家后院独自玩耍 母亲惨遭调查

这位妇女名叫Jacqui Kendrick，是一位全职妈妈。她有三个孩子，分别有2岁、5岁和10岁。三个孩子经常在放学后在自家后院独自玩耍，因为是在自己家里，所以Kendrick并不觉得有什么问题。直到今年4月的某一天，她的邻居向儿童保护协会递交了一份投诉，表示这三个孩子“无人监管” (Unsupervised)。

当社工来家里调查的时候，Kendrick简直惊呆了。她表示孩子们在后院玩耍的时候，她要么和他们在一起，要么坐在客厅里能看见他们的地方。另外，最大的孩子也完全有能力照顾好弟弟妹妹，她平时也是这么教育他的。

但是这些解释难以得到儿童保护协会的认可。在加拿大生活的人都知道，一旦儿童保护协会建立了你的档案，那么接下来棘手的事情就会接踵而至。很多情况下，孩子会被强制从父母身边接走，连见一面都很困难，这也是Kendrick最害怕的事。

社工的调查也让Kendrick很忧虑。Kendrick称：“社工问我，以前有没有和儿童保护机构打过交道，我自己的童年生活如何，我平时有没有惩罚孩子。社工还检查了孩子睡觉的地方以及孩子的食物是否充足。”

针对Kendrick的遭遇，儿童保护机构拒绝就此事接受采访。

儿童保护协会：一副早该被撕碎的假面

一天，一个宝宝在家里不小心磕到了头部，年轻妈妈为以防万一，带着宝宝来到医院检查。医生检查时，年轻的妈妈显得很紧张，并且不停的问一个问题：“宝宝只是不小心磕到的，不是我虐待他，你不会向CAS举报我吧？”

这样的场景每天都在重复，因为在加拿大的家长心中，CAS已经成为了“夺走孩子，破坏家庭”的象征。

加拿大儿童保护协会(Children’s Aid Society，以下简称CAS)于1985年成立，此组织的初衷是保护儿童，为儿童提供福利。

假如一个家庭中出现体罚孩子、性侵、精神虐待、疏于照顾、家长和孩子的沖突等情况时，一经举报，CAS便有权介入调查。必要情况下，他们还可以把孩子带离这个家庭，送到别处。

他们本应成为孩子们的守护天使。但正如所有和世俗沾染上的事物一样，在过去的几十年中，这个曾经的天使正在缓慢的被金钱与权力侵蚀。

去年(2015年)12月，安省省长韦恩公开发声谴责CAS，表示她宁愿“炸掉”这个“残破不堪”的CAS制度也不愿意继续让更多家庭被破坏。

网友评价CAS：质疑声一片

@szs11：CAS是个畸形的机构。他们和普通纳税人利益是冲突的，他们抓孩子越多，就越繁荣，人员增多，职位稳定，预算增加等等。里边的工作人员都是好人，但是畸形的结构，矛盾的关系，做的事也不太正常。

@myflower：CAS 真的很可恶，有过和他们打交道的经历，首先工作人员说他们就是政府机构，然后用各种假设手段设定场景，然后就变成真的，最后得出相关结论，说话的口气一副高高在上的，像香港电视剧中法官一样，他们一旦粘上你，就象浓鼻涕一样很难轻易甩掉。

@oldyou：CAS对华人移民家庭来说就是一部血泪史，各地CAS基本上都是租着最豪华的办公大楼，勒索的十块钱里面没有一块钱真正用到儿童身上。

@newyeartoronto：我觉得那个看法有些误解了。CAS对防止儿童虐待贡献非常非常大，但任何事情都不可能完美，所以，CAS也有缺陷，特别是在当初移民潮流开始的时候，没有多少少数族裔的社工，主流白人社工又不明白中文社区的习俗，所以，有不理解，现在好多了，嘿嘿！

@supermom：作为一个母亲，我来说几句，我觉得CAS这种儿童保护组织是肯定需要存在的，但作为赢利组织，他肯定按最挣钱的方式进行，至于这个方式是不是最有利于孩子，那就不一定了。

华人父母如何应对CAS？

因为文化差异等原因，华人父母更加容易被儿童保护机构盯上。华人家长英语水平有限，又对加拿大的社会规则不够了解，遇到儿童保护机构这样的组织，该怎么应对？

1、录音。将来可以做证据。只要你是这个对话的参与者，你可以不通知对方就录音。而且将来上庭时可以作为证据。如果CAS威胁你，比如说不经你同意就要登门造访或者说了不跟进结果又跟进之类的，录音就可以作为证据。

2、不要CAS说要跟你谈你就要跟她们谈的。这是一个最大的误解。除非她们有court order(法庭强制令)，否则你不用跟她们谈。假如她们自己上门，你可以叫她们走，不走就是trespassing(私闯民宅)。如果她们叫警察，你可以让警察进来，但是仍然不用让CAS进来。

3、如果你的孩子真的有危险，她们不用court order就可以直接把孩子带走，但是5天内必须上庭，由法官决定孩子归谁。除非CAS能证明孩子还给你就会有危险，而且supervision order不足以保护孩子，否则法官必须判孩子归还给你。

4、如果孩子被带走，立刻去file a motion for the immediate return of your child under section 51(孩子返还申请议案)。不要等CAS通知你5天内上庭。

5、很多人以为CAS一旦带走孩子，孩子就归她们了，自己没办法了。其实带走孩子不过是一个紧急情况下的暂时的处理，记住：是暂时的。CAS有权带走，但是你也有权立刻file motion，要求她们归还。

6、千万不要跟她们签署任何协议，什么family plan，safety plan之类的。她们无权要求你签任何东西，除非有court order。很多人签了之后就被CAS无限制的纠缠住了，一年半载算短的，几年的也有。而且一旦签的，就暗示你同意你有问题，需要CAS，将来会对你很不利。这叫build a case(立案)，从一开始的这个plan，那个plan，慢慢收集制造对你不利的证据。

7、如果不幸已经签了那怎么办？立刻写信说我不干了，要终止这个voluntary service，以后没有court order不要来找我。

8、对于情况不严重的案子，法院会给一个supervision order，孩子仍然归你带，但是CAS可以监管，你也要做到order里面要求的事情。通常为期不超过6个月。

总之，如果你没有虐待(abuse/neglect)你的孩子，也没有expose her/him to violence(使孩子处于暴力之下)，也没有酗酒吸毒等不良嗜好，那么，尽量不要让CAS介入是最好的选择。

本文内容由约克论坛综述，未经约克论坛官方授权，任何个人或组织不得抄袭、转载本文内容。作品版权受《中华人民共和国著作权法》、Canadian Copyright Act等法律法规保护。

    关注 加拿大约克论坛