也只有英国小王子能穿睡衣拖鞋会奥巴马!

 

微信与外教学习原汁原味英语,说英语成为一种自然...







Prince George became the star of the Kensington Palace party after greeting Michelle and Barack Obama in his dressing gown and slippers. Prince George is estimated to be the world's youngest fashion icon

乔治王子穿着睡袍和拖鞋会见了米歇尔和奥巴马夫妇!他顿时变成了肯辛顿宫的大明星。乔治小王子估计是全世界最年幼的时尚“达人”了



But it was the two-year-old prince who stole the limelight after pictures emerged of George shaking hands with Obama wearing his nightwear - a pair of freshly-pressed blue gingham pyjamas, monogramed dressing gown and a pair of slippers with aeroplanes on.

然而当晚最抢风头的却是2岁大的小王子,他穿着睡衣与奥巴马握手的照片一经传出,他就成为了人们瞩目的焦点。小王子穿着刚熨好的蓝色格纹睡衣,印有字母组合的居家服,穿着一双带有飞机图案的拖鞋。



According to reports, the little prince wore a white robe production company - "My first days" is currently only accept reservations in advance, because this robe sells for 27 pounds already sold out。

据报道,小王子所穿白色睡袍的生产公司——“我的最初日子”目前只接受提前预订了,因为这件售价为27英镑的睡袍已经售罄了。

He also triggered a wave of "hot gown." We could not believe the little prince George actually wearing our robe came out to see the Obama.

他又引发了一股“睡袍热。“我们简直不敢相信乔治小王子竟然穿着我们公司的睡袍就出来见奥巴马了。

However, he looks very cute, is not it? "" My first days "on the occasion to promote it at social network.

不过,他看起来十分可爱,不是吗?”“我的最初日子”在社交网络上借势宣传.

The Obamas arrived at the palace for an informal dinner with Prince William, Kate  Middleton and Prince Harry.

奥巴马夫妇前日抵达肯辛顿宫与威廉王子、凯特王妃和哈利王子进行非正式会见,并共进晚餐。



That night, Little Prince George was specifically allowed to go to bed 15 minutes later than usual, good personally thank "Obama Ma uncle sent him a rocking horse "

当晚,乔治小王子被特别允许比平时迟15分钟上床,好当面感谢“奥巴马叔叔送他的木马礼物”



It is the first time that any of the young royals have entertained a head of state privately and the most significant event they have ever hosted at Kensington Palace.

这是有史以来第一次,一位年幼的英国皇家成员与另一国的国家首脑进行了非正式会见,也是在肯辛顿宫举行过的最重要的会议。

Prior to that, the little prince several public appearances and even underwear worn by the back of the bag will be sold.

此前,小王子几次公开露面所穿的衣裤乃至背的包包都会大卖。



For example, the little prince together with Dan and Mum previously visited New Zealand, worn navy blue jumpsuit when he was playing with local children, too    hot to be sold out; while in Australia, his kangaroo shape backpack was sold out.

比如,和爸爸妈妈此前一同访问新西兰时,他与当地儿童玩耍时所穿的海军蓝连体裤,也热卖到缺货;而在澳大利亚时,他的袋鼠造型背包也卖到缺货.



The first day of kindergarten, the little prince George wore dark blue small Cotton jacket also sold crazy ...... Some critics even said, "the little Prince" effect is also inferior to his mothers, "Kate effect."

还有上幼儿园第一天,乔治小王子所穿的藏蓝色小夹袄也卖疯了……有评论甚至说,“小王子效应”一点也逊于其母亲的“凯特效应”。





         快乐学习,潇洒生活
          Learn anytime, anywhere.
长按二维码关注
  和外教学习纯正英语


    关注 纯正英语口语每天学


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册