咔咔咔咔哇伊！360°强势入侵水原家私密闺房！

让VR带你走进水原姐妹花的二次元国度。...

二次元的世界最初始自上世纪七八十年代爱好日本动漫文化的青少年亚群体，而当《最终幻想》中的雷霆出现在 Louis Vuitton 2016 春夏系列的广告片中时，时装界的二次元时代真正到来。这次我们特别邀请水原希子和水原佑果这对可爱的It Girl为我们展示姐妹俩独特的二次元国度。
如果时装大片还没能让你看够水原家两姐妹可爱搞怪的模样，还有最新的VR虚拟现实技术独家呈现幕后花絮，360°全方位围观她们二次元世界，好奇时装大片怎么拍，还不快点击观看！



水原姐妹花从小便沉浸在日本漫画和电玩之中，甚至大玩Cosplay。姐妹花很是骄傲于日本独特的二次元文化，认为这是日本原创又影响深远的文化现象。好啦，让我们好好看她们古灵精怪的样子，听一段好热闹的Girl’s Talk吧！Kiko: Gucci 孔雀蓝亮片连衣裙

Yuka: Gucci立领蝴蝶结连衣裙

Gucci Sylvie白色系带肩包

MW：你们小时候爱看漫画吗？

Kiko：我小时候看很多少女漫画， 像《Peach Girl》（蜜桃女孩）之类的。

Yuka：怎么我就喜欢 《阿童木》？！

MW：那现在还看吗？

Kiko：之前被蜷川实花翻拍成电影的 《Helter Skelter》（狼狈），我超爱原著的作者冈崎京子，她的漫画我到现在还一直在看，今天，我就带了好几本，到现场当拍摄背景。

MW：那么，电玩你们也喜欢吗？

Yuka：哇，我们那时候整天都在玩，而且都是我赢。

Kiko：对啊，所以也常常为了电玩吵架。那时候都玩任天堂64，因为，那时候家里还买不起PS2。

Yuka：但我们常去朋友家玩PS2，从《马里奥派对》到《生化危机》到《宠物鸡》，我们都玩。

Kiko：我们那个年代最重要的就是《口袋妖怪》。我到现在还留着那个Game Boy，任天堂64也还留着，虽然我玩得没有Yuka那么厉害，但我到现在还是很喜欢打电玩。Kiko ： Miu Miu 红色薄纱罩衫

Yuka ： Miu Miu 紫色薄纱罩衫

MW：所以，如果你一觉起床发现自己变成了二次元人物，会是阿童木或是《Helter Skelter》中你演的角色小梢？

Kiko：绝对是超性感的人物呀，一定要有大屁股和大胸部。

Yuka：我要当《不可思议的海之娜蒂亚》里面的 Nadia，古铜色的肌肤配蓝色头发，超性感的!

MW：听说 Yuka常常去翻Kiko的衣柜自己找衣服穿？

Yuka：哈哈，对的，我整天都这样。

Kiko：她昨天晚上住我家，今天早上我一起床就看到她已经穿着我的衣服准备好了，我只能翻白眼，她连问都不问的，我都已经习惯了。

Yuka：对啊，什么衣服放在哪里我比她还清楚。

MW：干嘛不直接送她好了？

Kiko：我送了呀！

Yuka：她好多 Vintage衣服，都不给我。

Kiko：我收集很多古董衣，包括1990年代的Atelier Versace和辉煌时期的John Galliano的作品。我一般都在网上找，然后当成珍藏品，从来不穿。其实我想穿也找不到机会穿，因为它们实在太特别了。所以买来就显摆给 Yuka。但其他衣服，如果买太大了，我就会送她，毕竟我比她小只。Marc Jacobs 针织开衫外套、银色亮片饰边条纹胸衣

银色亮片饰边条纹底裤

Prada 球形耳坠



MM6 金属亮片西装外套

Dog 仿水晶宝石连体衣

Angel Chen 玫红色漆皮侧绑带七分裤

Ashish 桃红色亮片球鞋

MW：那 Yuka 都喜欢什么风格的衣服？

Yuka：我最近喜欢鲜艳的颜色或彩虹色的衣服，也喜欢尝试街头一点的风格，但要保留可爱的元素做混搭。

MW：尝试过 Cosplay 吗？

Kiko：那当然啦！我一天到晚都在玩Cosplay，而且我跟Yuka从小就爱演，我们有一个大抽屉都是道具和 Cosplay服装。

MW：这些都哪来的啊？

Kiko：因为我们是美国混血嘛，美国小孩都喜欢 Cosplay，我奶奶常常帮我们买各种服装，也会亲手帮我们缝制。所以我们小时候常常邀请朋友来家里一起扮家家，每人分一套。

Yuka：生日派对的主题都是各种 Cosplay。

Kiko：不只是派对，连平日没事也要玩一下，架个摄影机然后一群小女生打扮得很夸张，一起唱唱跳跳的。



Saint Laurent 彩色卡通图案珠饰夹克

Mahna Mahna 水手服、颈圈

MW ：也是公主服吗？

Yuka ：我每次都穿芭蕾舞衣。

Kiko ：我不喜欢公主装，因为我喜欢性感的角色，公主装都太可爱了不够贴身，所以小时候我最喜欢扮 《辣妹合唱团》里面的维多利亚。

MW ：那长大后那种全套的 Cosplay 某个漫画角色有尝试过吗？

Yuka ：我很想尝试啊，但心里还是怕怕的。

Kiko ： 在《进击的巨人》里面，我演Mikasa也算Cos得够全套了吧！

MW ：拍过《进击的巨人》之后你今年还想再尝试以动漫为原型的电影吗？

Kiko ：很难说，要看是什么角色，因为我能想象到最好的角色就是 Mikasa了。而且演动漫人物好难，因为真人说话或动作的习惯都跟动漫人物不一样，要把动漫人物演得真实不做作又贴近角色是个大挑战。

MW ：你会想要挑战哪个角色？

Kiko ：刚才说的 《Helter Skelter》里我演的小梢其实在冈崎京子的另一本漫画 《River’s Edge》里也出现过，我很想演演看 《River’s Edge》里的小梢。Miu Miu 红色薄纱罩衫

Gucci 粉色蝴蝶结纱假领、薄纱上衣

Ground Zero

挖洞牛仔裤

Bebaroque

亮片珠饰打底裤



MW ：你也尝试过109辣妹风吗？

Kiko ：当然！黑脸白眼线以及一连串的拍照手势我都做得很流畅。

MW ：照片能看看吗？

Kiko ：不行！全被我烧光了！那是我的黑历史，哈哈哈。

MW ：好吧，那你们觉得原宿风是受到日本的二次元文化影响而兴起的吗？

Kiko ：我觉得不只是原宿风，甚至1990年代涩谷的辣妹风和日本的街头流行文化都是被日本动画所影响，因为我们就是看着这些人物长大的，早上七点打开电视看到的就是动漫，这就是日本。我不知道这个文化是如何形成的，但我很爱，尤其是放眼亚洲流行，日本街头是最原创的风格，虽然对于我们来说有点无聊,因为这么多年来改变不大，但是我海外的朋友来日本时都会觉得很受启发，觉得日本的流行超酷，很多的时装设计师也都受到日本街头文化的影响，因为我们很“ 怪”，怪得很有创意，让人意想不到。



Loewe 动漫毛织外套、动漫毛织长裤

Moschino

亮片字母短上衣 Chanel

银色厚底凉鞋

Gucci 复古眼镜Sibling 钩织花边透明外套、条纹胸衣

MM6 蓝色花边束腰

Prada 粉色薄纱颈饰用作头饰

MW ：所以，像 Mikio Sakabe或 Ambush这样受 ACG影响的日本设计师品牌你也常穿吗？

Kiko ： 我 很 喜 欢 ，Ambush的 设 计 师Yoon是 我 很 好 的朋友， 我 很 喜 欢 她2013年秋冬系列以动漫 《阿基拉》 （Akira）为灵感的配饰，还有那个动漫图案的毛衣我也很喜欢。我觉得以动漫作为时装设计灵感看起来很呆很宅，不知道为什么反而变成一件很酷的事。

MW ： Alessandro的Gucci书呆子形象呢？

Kiko ：那也超动漫的！我很喜欢那些画出来的褶皱、1970年代的风格和上面的亮片，其实任何闪亮的东西我都喜欢的，可惜太贵了，我们买不起，哈哈哈。Kiko ：Sibling 钩织花边透明外套、条纹胸衣  MM6 蓝色花边束腰

Prada 粉色薄纱颈饰用作头饰

Yuka ：Ashish 彩色亮片白色层叠薄纱外套  Mahna Mahna 星形耳环



Loewe

动漫毛织外套

Moschino

亮片字母短上衣

Gucci 复古眼镜

MW ：你 们 现 在 早 上 起 床 打 开 的 第 一 个APP是什么？

Kiko & Yuka ： Snapchat ！

Kiko ：其实我们都在用微信，所以如果微信有人找我的话我还是会开微信。我已经不太用 Instagram了，有点腻了，例如每到时装周的时候，打开Instagram就要看到所有人发一样的照片，虽然我喜欢时装，但这些衣服我迟早都会穿的，想看也可以随时上网看，实在不需要被大家刷屏。我有一个公开、一个属于私人的账号，我想看的东西就用公开账号去关注，私人账号本来是给朋友的，但现在也被一堆人关注了，所以对我来说真正私密的只剩下 Snapchat了，上面只有为数不多的好友，我可以随便做超丑的鬼脸也没关系。

MW ：这么爱用 Snapchat，你们平均一天拍几张自拍？

Yuka ：我数都数不清了......尤其是我喝醉的时候简直是拍个没完。

Kiko ：肯定要拍的啊，连 Monika（摄影师）起床第一件事都是用 Snapchat发自拍给我们看，这是例行公事。

Yuka ： 这是我们从小拍大头贴训练出来的本事！那时候拍照一定是剪刀手从额头到下巴放一轮的，现在虽然手机自拍很方便，但我半年前还有去拍大头贴



Chanel 金属质地蝴蝶结短外套 、

银色厚底凉鞋、双C手环、银色手镯

LouisVuitton黑色编织流苏上衣、黑色胸衣、黑色肩部套衫

Angel Chen 粉色漆皮阔腿裤Kiko ： Gucci 孔雀蓝亮片连衣裙

Yuka ： Gucci 立领蝴蝶结连衣裙

Gucci Sylvie 白色系带肩包南青山一间不到20平米的小公寓里，被二十几个人、2排龙门架的衣服、大堆摄影摄像器材（包括一台能拍摄360度VR全景影片的GoPro），塞得满满当当。至今回忆起那天3个小时的拍摄场景，还能够闻到这二十几个人的汗味、香水味、咖啡味以及南青山闷热的空气的味道。真的。

但和这个拍片时工作人员得奋力把自己蜷成一团以免穿帮、换衣服时转个身都能打翻瓶瓶罐罐、挤得只能用丧心病狂来形容的紧张氛围形成鲜明对比的，是本期封面故事中二次元姐妹Kiko和Yuka的放松。他们就像在自个儿家一样，若工作人员心中有弹幕，莫过于：“这两姐妹也….太放松太敬业了。”清晨6点，两姐妹就素着脸来工作，Kiko手里扛着一大袋满满从家里带来的道具，手里抱着几本她最爱的冈崎京子的漫画——最后我们将其和填充娃娃、复古海报和彩虹灯一起，打造成一个充满Kiko式的二次元房间。娃娃头、粗眼线、透视装，娃娃般的Kiko和Yuka满足我们有关二次元的想象，撅屁股劈腿舔嘴唇，怡然自得到让我们不好意思提醒她露点了。不过很快，她一个自然的手势就调整好了衣服，用中文夹着英文说：“我的奶奶头says你好！”Kiko的坏笑，Yuka的憋笑，工作人员的爆笑，让打仗一般的20平米小公寓，变得极为热闹。

说好的偶像包袱呢？Kiko全然没有，当着我的面大喇喇地卸妆，脸从精致娃娃变成糊糊的熊猫样，她都是自然的态度。末了，一一向工作人员道谢：“My 奶奶头says I had a great time!”经纪人翻着白眼嘟哝：“早知道不教她了！！！”

和水原姐妹共度的一早上愉快时光，We had a great time, too.

    关注 iWeekly周末画报