我们为什么主张 原版英文|分级阅读

 

为什么孩子进入高中以后,英语学习能力的差距这么大呢?其实原因很简单,就是是否爱上阅读原版。那通过阅读原版能带...



为什么孩子进入高中以后,英语学习能力的差距这么大呢?其实原因很简单,就是是否爱上阅读原版。那通过阅读原版能带给我们孩子什么呢?

•  词汇量学习英语,词汇是非常重要的。积累词汇除了背诵以外,最好的方式就是通过大量的阅读,在句子和情景中进行积累。很多生词,孩子们能够通过上下文猜出意思,而且通过此方式积累的词汇,便于后续灵活的运用。

•  孩子的兴趣章节书故事情节比一般的分级读物等更为精彩,更容易让我们的孩子喜欢,产生兴趣。很多孩子一旦开始看,很快就会沉浸在故事中,抱着书就放不下了哈。最重要的是,章节书可以给到孩子们更多世界文化、各类科学知识,以及培养良好的文学基础和人文素养。

•  阅读速度阅读速度是判断英语阅读水平非常重要的维度。我们很多孩子留学海外,发现语言差异最大原来是阅读能力,老外几个小时就能看完一本书,而我们的孩子就差多了。阅读速度的提升唯一的方法就是大量的阅读,而章节书是最好的阅读书籍。

•  理解能力随着词汇的积累,孩子们的理解能力会提升起来,同时阅读的速度也就上来了。通过大量的阅读和反复的阅读,孩子们对故事情节越来越了解,理解也越来越深入,理解能力慢慢提升。

英文阅读分级系统


阅读原版这么重要,那应该选择什么书适合我们孩子阅读呢?要回答这个问题,我们首先要了解下原版书的分级体系。英文阅读的分级体系有很多种,常用的有:•  A-Z分级法(GRL/Guided Reading Level),即按照26个字母顺序将图书分成26级;•  Accelerated Reader (AR)分级法又称为Grade Equivalent Level(GEL),评价读者的阅读水平等同于美国学生哪一年级第几个月阅读水平;•  蓝思(Lexile)分级,将读者的阅读水平与书的阅读分级相对应;•  DRA (Developmental Reading Assessment)阅读发展评价体系。 各分级方法侧重点不同,谈不上哪一种更加完美。因为分值之间有一个转换表,如果家长能够获得孩子其中一个阅读分值,就可以根据转换表找到相对应的分值。

我们重点介绍AR分级系统(Accelerated Reader)分级系统由美国Renaissance Learning公司开发,是一套非常精确的英文阅读分级系统。AR阅读分值又被称为GEL(Grade Equivalent Level)和Atos分值。AR分值采用10进位系统,后面加小数点来表示更精确的级别。0是最低,12.9是最高。就如前面那位孩子:AR 6.1(GE6.1/Atos 6.1)的表示美国小学六年级第一个月英文阅读等同水平。大多数美国孩子英文水平低于或等于他们年级要求水平。 AR的级别最高可以到美国高中G12 年级水平:AR12.9(GE12.9/Atos 12.9)。

我们了解英文阅读的分级体系,接下来要一起看看如何测评我们孩子对应的阅读水平呢?我们俱乐部采用Renaissance开发的测评孩子的英文阅读水平的STAR reading测评系统,可以准确告诉家长孩子的AR分值。这样,孩子的英文阅读水平与书的分级就能对应起来。

好了,知道了孩子的英文阅读水平,接下来我们需要知道哪些原版书适合呢?大家可以通过www.arbookfind.com方便的查找某本书的AR级别。比如搜索 《Harry Potter》系列,就能找到具体某一本的对应AR分级。
阅读选择


在选书的过程中,适合很重要,但更重要的是孩子喜欢。有些孩子阅读水平还不到AR4.0适合阅读《My Weird School》但孩子很喜欢,有什么方法更好地帮助ta理解和开展阅读呢?

此时我们家长的陪伴就很重要了,可以通过与孩子共读有效地帮助孩子。同时也可以借助原版音频,我们孩子如果是从磨耳朵一步步走上来地,孩子的听力能力一开始往往要优于阅读力,听过音频后再让我们孩子进行阅读,会发现孩子们读起来快多了,而且由于孩子理解了故事情节,读起来更有趣了。

最后还可以通过配套的电影和动画帮助我们孩子,比如某些家长会通过《哈利波特》电影,激发孩子开始喜欢阅读英文原版小说。
坚持阅读
有了适合孩子的书,是否能够突破英文阅读力只剩下最后一关了——坚持,这也是所有阅读无果而终的根源所在。99%孩子英文阅读力不能突破,主要原因便是在此。 那如何更好的坚持呢?

针对大些的孩子,我们可以通过与小伙伴一起结伴阅读。孩子是需要小伙伴之间的交流和激励的,如果能够找到身边的小伙伴可以一起共读一套书,一起交流,共同学习,想必是一件孩子们都很喜欢做的事。不过由于现在上小学后,孩子们的课余时间都比较紧张,因此可以利用我们目前的方便的微信,建个群,大家定期通过线上进行交流。

坚持最关键的是家长。家长如何能够更好的坚持?可以参加一些阅读活动,一起帮助孩子突破英文阅读力,成就孩子未来地竞争力。
总结归纳
1,多读原版,要让孩子喜欢上阅读,爱读英文原版,大量读。 

 

2,适合孩子的书单,借助专业测评系统了解孩子的阅读水平,选择适合的读物,孩子喜欢放不下的读物。 

 

3,坚持,基于父母和孩子的共同坚持这是一件最考验人的事

注:信息摘取收集于天使童书馆、网络





当我们还无力改变应试教育现状时,不妨先改变自己:让你的孩子爱上阅读,你会发现一切都在改变 …… 阅读的价值就是种一棵树的价值!!!

全球鹰中英文悦读馆   我们为您提供:原版英文|分级阅读   

一把尺子,量身定制;一道阶梯,拾级而上;一种关怀,伴成长!


    关注 全球鹰中英文悦读馆


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册