绘本和名画——看绘本、走世界、赏名画
无数次地与艺术瑰宝擦肩而过,仅仅因为我不认识她。...
杰克逊·波洛克 《秋韵:第30号》
花开花谢,云卷云舒。世界处处存在美,而我们只需要一双发现和欣赏美的眼睛。
在刚毕业的几年里,因为工作缘故,我曾去过许多国家,每到一处都会去参观当地的博物馆和美术馆。但每次都是“马观花式”,只能遗憾地“挥一挥衣袖,未曾带走一片云彩”。
一天晚上,大头睡着后,我悠闲地翻看《我的第一本艺术启蒙书》。多年之后,再次打开“艺术之门”的那一刻,我感慨万千,对大头爸说:“我们都三十多岁了,在艺术方面居然从来未被启蒙过,甚至连欣赏一幅名画的能力都没有,几千年流传下来的名画瑰宝,我们却从未触碰过,不觉得可惜吗?”大头爸若有所思,瞬即答道:“不是可惜,是可怜。”是啊,我们曾有无数次机会与艺术瑰宝相逢,但最后还是形同陌路。
在艺术绘画方面,我从未接受过任何形式的专业学习,更谈不上有鉴赏能力。然而,艺术是相通的。作家通过文学作品来书写人生之旅,画家也是借助画笔来描绘这个世界。所有艺术感悟都源自对情感最朴素的解读。一幅幅的世界名画,并不是高高地悬挂在冰冷的墙壁上,而是存在于我们的世界中,每个人都可以有自己欣赏和解读的方式,只要用心去探索。
艺术和美其实就在我们的身边、在孩子的身边。在大头两岁多时,我开启了自己和大头的艺术启蒙之旅。与其说是启蒙,不如说是“养眼睛”。就像用英文儿歌来磨耳朵一样,让名画在一种自然的氛围中,成为孩子童年中有趣的玩伴,让孩子去接触美、认识美,收获发现美的乐趣和探索美的惊喜。
幸运的是,世界虽然大,却不需要走出家门,只要打开绘本,也可以看世界、赏名画、养眼睛。绘本中究竟隐藏着多少名画?估计没有人知道!经典名画像种子一般,播撒在温情、有趣的绘本故事中。
记得伊恩·福尔克纳笔下的奥莉薇吗?下雨天,奥莉薇在博物馆看一幅抽象画,她老是搞不懂,于是对妈妈说:“我只要五分钟就可以画一幅一模一样的”。果然,奥莉薇回家后马上就画了一幅。后来,我才知道奥莉薇瞧不上的这幅画出自美国抽象表现主义绘画大师杰克逊·波洛克(Jackson Pollock),作品名叫《秋韵:第30号》。
安东尼·布朗最擅长将名画植入到绘本作品中。比如弹着曼陀铃的“我妈妈”,是不是像极了梅洛佐·达·福尔利的《天使》。在《小凯的家不一样了》里,小凯的家也是相当有品位地摆放了梵高的《星空》和拉斐尔的《大公爵圣母》。安东尼爷爷恶搞蒙娜丽莎阿姨的本领也是一绝,蒙娜丽莎迷人的脸庞被换成了大猩猩的脑袋,简直是在上演“美女与野兽”。类似的名画植入在《朱家故事》、《形状游戏》、《大猩猩》等作品中屡见不鲜。名画与绘本的美妙邂逅,不仅增添了阅读趣味,更是让小朋友在无形中接受名画的滋养和熏陶。
名画和绘本——这个主题足可以让绘本研究者撰写一部论文。而作为绘本的初读者和艺术的门外汉,大头妈妈简单梳理了可以用来“养眼睛”的绘本,无论是介绍艺术小故事,还是通过绘本看名画,亦或是介绍世界名画鉴赏,通过这些图画书,与孩子的心灵世界建立艺术的连接。
期待下一次与名画的邂逅,那时我们将成为朋友。
翻译:刘利、于水
出版:电子工业出版社
翻译:夏海明
出版:电子工业出版社
马修是个爱画画的孩子,《爱画画的马修》系列以马修爱画画的故事展开,记录了主人公在小伙伴的鼓励、帮助下获得成功的一点一滴。
翻译:夏海明
出版:电子工业出版社
翻译:余治莹
出版:河北教育出版社
这是一个画家和想成为画家的人探索艺术极限的故事,他们在画画的过程中尝试了很多种可能,使得画出来的图画跟以往都大不相,也使得我们明白创意无处不在没有极限。
翻译:邢培健
出版:新星出版社
雷蒙痴迷画画,哥哥嘲笑他的画不合规矩,沮丧的雷蒙尝试让的画看起来更像,却完全迷失了方向。很偶然地,雷蒙在妹妹的提示下发现自己的作品很有味儿,他开始明白画画要追求的并不是“形似”,而是“味道”,这种味儿还会给雷蒙带来哪些启发呢......
绘图:罗宾·普莱斯·格拉瑟(美)
出版:接力出版社
出版:新星出版社
安野光雅是一位世界级绘本大师,不仅擅长画画,在人文、数学、建筑、文学等领域也有颇深的造诣。1977年,在中欧几个国家旅行之后,他完成了第一本旅行绘本《旅之绘本》,后来又相继创作了另外五本,足迹遍至意大利、英国、美国等六个国家,将风土人情、文学艺术等人文知识巧妙融入风景之中,不着一字,却有深厚的文化蕴涵耐人寻味。
绘图:克利斯提昂·艾利施(法)
翻译:郑迪蔚
出版:二十一世纪出版社
闻名世界的卡梅拉不需要过多介绍,可你知道吗,在卡梅拉系列中,隐藏的名画实在是多,比如德拉克·罗瓦的《自由领导人民》、爱德华·蒙克的《嚎叫》、维梅尔的《画室》......
绘图:艾尔莎·于艾(法)
翻译:吴娟
出版:连环画出版社
男孩跟妈妈去了美术馆,他感到非常枯燥。突然,一幅画的女主人公活了,并邀请他到画中一起玩。奇特的经历即刻上演……
翻译:徐萃
出版:二十一世纪出版社
《威利的画》中似乎都是名作,在达
翻译:宋佩
出版:河北教育出版社
《形状游戏》从弟弟之口讲述全家去博物馆游玩的经历。一家人在妈妈的建议下,十分不情愿地来到博物馆,弟弟甚至因为警察的提醒感到不悦。站在一幅画跟前,一家人离得很远。就在这个时候,妈妈走出了非常关键的一步......
翻译:王又翎、王林
出版:新星出版社
《风铃草姑娘》采用了中世纪后、文艺复兴前后的绘画风格,被称为最具古典美的现代绘本。故事的源头已不可考,在长达数百年的流传过程中,曾在意大利、法国和德国出现过多个版本。美国著名绘本大师泽林斯基在详细考察的基础上,撷取各文本的精华,将美丽的风铃草作为长发姑娘的象征,用自己独特的视角重新阐释了这一古老的故事。
翻译:任溶溶
出版:湖北美术出版社
夜晚,所有的猫眯都去看画展,可几乎没有一帽画上有猫的形象!猫画家菲莉西玛握着画笔,想了半天,决定把猫眯们还原到他们本来应该在的地方……这是一部来自梅雷迪思
翻译:简薇伦
出版:明天出版社
艾罗自告奋勇接下超级任务,在各幅不同风格、不同时代的画里进出穿梭,他一心只想找到小天使,却意外地发现了作品和作品之间的秘密与关系……
绘画:阿尔曼·格贝尔(德)
翻译:京华
出版:北京联合出版公司
博物馆出大事啦!名画《蒙娜丽莎》被人偷走了!是谁这么大胆?是博物馆馆长、学习艺术史的女大学生、艺术品修复师,还是公关部的主任?请和博物馆的工作人员仔细谈谈。利用这个机会,学习艺术史、知名的赝品和杰出画家等有趣的知识吧!
翻译:郑勤砚
出版:光明日报出版社
Usborne出版社知名儿童艺术启蒙书,是一本集艺术性、知识性、趣味性于一体的儿童艺术鉴赏宝典。书中不仅介绍了30多幅世界最知名的艺术作品,还描绘了创作这些名作的艺术家们的生平及创作小秘密。
翻译:陈贶怡
出版:河北教育出版社
翻译:杨竹君、王萌
出版:九州出版社
这是一套能够让孩子读懂的名画故事绘本。选取艺术史上最有代表性的艺术家以及他们最具代表性的艺术作品,通过穿插同时期的作品、信件、日记、谜语等有趣多变的形式,介绍名画和有关画家的真实故事以及画家的风格。
大头妈妈讲故事
荔枝FM:大头妈妈讲故事
和大头妈妈一起听故事、讲故事,陪伴孩子度过最充实、温情的时光!
关注 大头妈妈讲故事
微信扫一扫关注公众号