【每日读经】John《约翰福音》/《若望福音》第二章~

 

天堂真的存在微信号:Heaven-IFR世界上最温暖最有爱心的教友交流平台!猛戳上方,免费订阅吧~引言:...



天堂真的存在微信号: Heaven-IFR世界上最温暖 最有爱心的教友交流平台!猛戳上方
,免费订阅吧~





引言:

关于第四部《福音》的作者若望的生平,我们知道得比前三圣史较为详尽。若望是加里肋亚人,大概生于贝特赛达村,家庭相当富有;父名载伯德,母名撒罗默,自幼操渔业为生,心地坦白虔诚。跟随耶稣以前,曾作过洗者若翰的门徒(若1:35-39)。他和他的哥哥长雅各伯,同时蒙耶稣召为宗徒(玛4:21, 22),因兄弟二人性情暴燥,耶稣给他们起名叫“雷霆之子”(谷3:17)。自从他蒙召为徒以后,始终跟随了耶稣,直到加尔瓦略山上,在那里临死的耶稣将自己的童贞母亲,托付给了这位童贞门徒(若19:26, 27)。耶稣升天后,他先在耶路撒冷(宗3:1-4:31),后在撒玛黎雅(宗8:14-25)宣讲福音。自古相传,圣母逝世后,他去了厄弗所,在那里住了很久。罗马皇帝多米仙在位时(八一 ~ 九六年),他曾被解送至罗马,为主受过油锅煎熬的酷刑,然而毫发未损;后被流配至帕特摩岛(默1:9)。乃尔瓦皇帝在位时(九六 ~ 九八年),获赦重回厄弗所。于特辣雅诺皇帝(九八 ~ 一一七年)在位第六年(一○四年)平安去世,享寿约百岁。圣教会每年十二月二十七日庆祝他的瞻礼。

若望是第四部《福音》的作者,不但可由极古老的传说证明,而且也可由《若望福音》的内容证明。作者虽然由于谦逊,从未提及自己的姓名,也未明言自己是宗徒;但从本书内容可证明他确是耶稣的门徒,且是“耶稣所爱的门徒”(21:20-24)。由前三《福音》得知耶稣共有三位爱徒:伯多禄、长雅各伯与若望三人(谷5:37; 9:2; 14: 33)。我们确知本《福音》的作者不能是伯多禄,因为伯多禄在本书内显然与作者有别(13:23; 20:2; 21:7, 20);也不能是长雅各伯,因为他已于四三年为主殉道(宗12:2);所以本书的作者,只能是宗徒若望。他大概在写了《默示录》后,于公元一○○年左右,在小亚细亚厄弗所城编着了本《福音》。

至于编着的目的,作者已明言:“这些所记录的,是为叫你们信耶稣是默西亚,天主子,并使你们信的人,赖他的名得有生命”(20:31)。因为在第一世纪末叶,有些邪教徒否认耶稣是天主子,若望为坚固信友的信德,并为防止信友陷于这种异端,遂在本书序言内,即刻申明天主子耶稣的先存性,和降生成人的奥迹(1:1-14)。他为证明耶稣的天主性,特别着重洗者若翰、十二位宗徒及耶稣自己的证言,故很少记载耶稣所行的奇迹。

此外,若望也并无意重述前三《福音》已记述的事,所以他只补充了前三《福音》所未记载的事,特别是耶稣在耶京一带传教时所发生的事迹,和所讲的言论。

本书固然是一部史书,但却另具有一种特殊的风格,蕴藏着深奥的意义与玄妙的神学,因此,本书在古时,就有“神性的福音”的雅号。

本书先以序言开端,这序言可说是全部福音的前奏(1:1-18),然后在第一部分内,叙述耶稣如何将自己显示给世人(1:19-12:50);在第二部分内,叙述耶稣如何将自己显示给宗徒(13-17),以及藉苦难圣死和复活,受到光荣而返回父怀等事(18-20);最后用一篇附录,以耶稣赋给伯多禄统辖全圣教会的元首职权总结全书(21)。
Luke《约翰福音》第二章
(简体和合版)
2:1第三日、在加利利的迦拿有娶亲的筵席.耶稣的母亲在那里。2:2耶稣和他的门徒也被请去赴席。2:3酒用尽了、耶稣的母亲对他说、他们没有酒了。2:4耶稣说、母亲、〔原文作妇人〕我与你有甚么相干.我的时候还没有到。2:5他母亲对用人说、他告诉你们甚么、你们就作甚么。2:6照犹太人洁净的规矩、有六口石缸摆在那里、每口可以盛两三桶水。2:7耶稣对用人说、把缸倒满了水.他们就倒满了、直到缸口。2:8耶稣又说、现在可以舀出来、送给管筵席的.他们就送了去。2:9管筵席的尝了那水变的酒、并不知道是那里来的、只有舀水的用人知道.管筵席的便叫新郎来、2:10对他说、人都是先摆上好酒.等客喝足了、才摆上次的.你倒把好酒留到如今。2:11这是耶稣所行的头一件神迹、是在加利利的迦拿行的、显出他的荣耀来.他的门徒就信他了。2:12这事以后、耶稣与他的母亲弟兄和门徒、都下迦百农去.在那里住了不多几日。2:13犹太人的逾越节近了、耶稣就上耶路撒冷去。2:14看见殿里有卖牛羊鸽子的、并有兑换银钱的人、坐在那里.2:15耶稣就拿绳子作成鞭子、把牛羊都赶出殿去.倒出兑换银钱之人的银钱、推翻他们的桌子。2:16又对卖鸽子的说、把这些东西拿去.不要将我父的殿、当作买卖的地方。2:17他的门徒就想起经上记着说、『我为你的殿、心里焦急、如同火烧。』2:18因此犹太人问他说、你既作这些事、还显甚么神迹给我们看呢。2:19耶稣回答说、你们拆毁这殿、我三日内要再建立起来。2:20犹太人便说、这殿是四十六年才造成的、你三日内就再建立起来吗?2:21但耶稣这话、是以他的身体为殿。2:22所以到他从死里复活以后、门徒就想起他说过这话、便信了圣经和耶稣所说的。2:23当耶稣在耶路撒冷过逾越节的时候、有许多人看见他所行的神迹、就信了他的名。2:24耶稣却不将自己交托他们、因为他知道万人.2:25也用不着谁见证人怎样.因他知道人心里所存的。
《若望福音》第二章
(思高版圣经)
天主圣子显示给世人

第二章(25)

初行奇迹 

2:1 第三天,在加里肋亚加纳有婚宴,耶稣的母亲在那里;

2:2 耶稣和他的门徒也被请去赴婚宴。

2:3 酒缺了,耶稣的母亲向他说:「他们没有酒了。」

2:4 耶稣回答说:「女人,这于我和你有什么关系?我的时刻尚未来到。」

2:5 他的母亲给仆役说:「他无论吩咐你们什么,你们就作什么。」

2:6 在那里放着六口石缸,是为犹太人的取洁礼用的;每口可容纳两三桶水。

2:7 耶稣向仆役说:「你们把缸灌满水吧!」他们就灌满了,直到缸口。

2:8 然后,耶稣给他们说:「现在你们舀出来,送给司席!」他们便送去了。

2:9 司席一尝已变成酒的水──并不知是从那里来的,舀水的仆役却知道──司席便叫了新郎来,

2:10 向他说:「人人都先摆上好酒,当客人都喝够了,才摆上次等的;你却把好酒保留到现在。」

2:11 这是耶稣所行的第一个神迹,是在加里肋亚加纳行的;他显示了自己的光荣,他的门徒们就信从了他。

2:12 此后他和他的母亲、弟兄和门徒下到葛法翁,在那里住了不多几天。

首次上耶京洁净圣殿 

2:13 犹太人的逾越节近了,耶稣便上了耶路撒冷。

2:14 在殿院里,他发现了卖牛、羊、鸽子的,和坐在钱庄上兑换银钱的人,

2:15 就用绳索做了一条鞭子,把众人连羊带牛,从殿院都赶出去,倾倒了换钱者的银钱,推翻了他们的桌子;

2:16 给卖鸽子的人说:「把这些东西从这里拿出去,不要使我父的殿宇成为商场。」

2:17 他的门徒就想起了经上记载的:『我对你殿宇所怀的热忱,把我耗尽。』的话。

2:18 犹太人便追问他说:「你给我们显什么神迹,证明你有权柄作这些事?」

2:19 耶稣回答他们说:「你们拆毁这座圣殿,三天之内,我要把它重建起来。」

2:20 犹太人就说:「这座圣殿建筑了四十六年,你在三天之内就会重建起它来吗?」

2:21 但耶稣所提的圣所,是指他自己的身体。

2:22 所以,当他从死者中复活以后,他的门徒就想起了他曾说过这话,便相信了圣经和耶稣说过的话。

2:23 当耶稣在耶路撒冷过逾越节庆节时,有许多人看见他所行的神迹,便信从了他;

2:24 耶稣却不信任他们,因为他认识众人;

2:25 他并不需要谁告诉他,人是怎样的,因为他认识在人心里有什么。
今天你读圣经了吗?
今天你祷告了吗?
主,耶稣基督,我们赞美你~!一切荣耀全归于你~!

小编微信︱18309461121 (小天使)
传递福音︱您的分享是对我们工作的最大支持~

您看此文用 



天堂真的存在(Heaven-IFR)


    关注 天堂真的存在


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册