西餐厅|你喜欢吃几分熟的牛排?

 

学好这一篇,保证你出国饿不死。。。...



今天和朋友去了澳洲牛排馆啃了下牛,顺便和大家普及一下西餐厅的一些英语表达!如果有一天你去了国外餐厅。对一些点餐英语口语是必须知晓的,否则可能会出糗哦!

原创作品|严禁盗用


作者|Stephen

预订|book
预留|reserve
Have you got a table for two, please?
请问您有两个人的桌子吗?
Have you booked a table?
您预订餐桌了吗?
Have you made a reservation?
您预定了吗?
Smoking or non-smoking?
吸烟区还是非吸烟区?
Would you like something to drink?
您想喝什么?
Would you like to see the menu?
您需要看菜单吗?
Excuse me, could I see the menu, please?
打搅一下,我能看看菜单吗?
Are you ready to order?
您现在可以点餐吗?
Check, please.
结账。
Could I have the bill, please?
请拿账单来,好吗?
How would you like to pay?
请问您怎样付款?
WeChat/Alipay/Credit Card/Cheque/Cash
微信/支付宝/信用卡/支票/现金
  • book和reserve的区别在于,前者重“预订”,表示已支付;后者重“预留”,可以是未支付,相当于请某人帮你占个位子
  • 在欧美很多国家,餐厅一般划分为吸烟区和非吸烟区。一进餐厅,服务员会主动征询客人的意见,然后引领客人前往所选择的区域就餐。


第一道菜|first course
主菜|main course
甜点|dessert
Server:one sparkling water.
服务生:一份带汽的矿泉水。
You:Thanks very much.
你:谢谢!
Server:Are you ready to order?
服务生:您现在可以点菜吗?
You:Yeah I think I am actually. Could I just have the Mushroom Soup With  Potatoes to start please?
你:是的,可以。请给我来一份土豆蘑菇汤,好吗?
Server: Mushroom Soup With Potatoes. Anything else, sir?
服务生:土豆蘑菇汤,还要点其他的吗,先生?


first course
You:Yeah, and for the main course could I have the Black Pepper Steak, please?
你:可以。好的…至于主菜,请给我一份黑椒牛排,好吗?
Server: Black Pepper Steak. How do you like it cooked?
服务生:黑椒牛排,请问要几分熟?
You:Well done, please.
你:全熟,谢谢。


main course
You:And um... Cappuccino and Cheese Cake. Thanks very much.
你:然后... 再来一份卡布奇诺芝士蛋糕,谢谢!
Server:OK.
服务生:好的。


dessert 

  • 在西餐厅就餐,菜单一般由三类不同的菜别组成。the first course 或者 starters 是指第一道菜,往往是汤、一小碟色拉或其它小吃。第二道菜是主菜,最后一道是甜食——或冷或热,但都是甜的。西方饮食习惯是先吃咸的,后吃甜的。西餐菜单名目繁多,有时不易读懂,就像老外到中国不明白“蚂蚁上树”这个菜一样。遇到这种情况,可以请服务员解释一下。
  • 一分熟|Rare三分熟|Medium Rare 五分熟|Medium 七分熟|Medium Well完全熟|Well Done


Stephen能保证你出国不饿死!

你能保证俺的贴子不沉吗?

还不赶快分享给大家!


    关注 Stephen美语天堂


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册