法语天堂【原创】法国范---香水

LaModedelaFrance-Parfum...

不用香水的女人是没有未来的女人

---香奈儿创始人Coco Chanel

什么是香水？

香水是一种混合了香精油、固定剂与酒精和乙酸乙酯的液体，用来让物体(通常是人体部位)拥有持久且悦人的气味。精油取自于花草植物，用蒸馏法或脂吸法萃取，也可使用带有香味的有机物。固定剂是用来将各种不同的香料结合在一起，包括有香脂、龙涎香以及麝香猫与麝鹿身上气腺体的分泌物。酒精或乙酸乙酯浓度则取决于是香水、淡香水还是古龙水。香水的保质期，取决于保存环境，避光，阴凉的地方，可以保存很久，几十年甚至上百年。

香水“被自愿”的产生黑历史

臭臭的巴黎

18世纪的巴黎街道狭窄肮脏，到处散发着恶臭，另外，埋在与居民区、市场相邻墓地的尸体腐败散发的恶臭弥漫了巴黎的大街小巷。还有一种恶臭源于人体。据说，国王路易十四从1643年至1715年的72年中，竟然只洗过一次澡！那个时代人们认为：浓烈的体味是身体健康的标志。即便是上流社会的绅士、淑女，如无医生的嘱咐绝不轻易洗澡。尽管体味被认为是艰苦的象征，但毕竟使人无法忍受。于是，与体臭相抗衡的香水便应运而生了。最初巴黎人青睐动物性香料，后来由于动物性香料的气味太过浓烈，人们逐渐将兴趣转向植物性香料。法国南部的小城格拉斯地处海边气候湿润，于是成为鲜花栽培的重要地区和香水的制造中心。

世界香水之都：格拉斯香水工厂

从16世纪起，欧洲人就知道，最好的香水在法国格拉斯(Grasse)。这个因香水工业和香水贸易而繁荣的法国南部城镇，担着一个“世界香水之都”的美名。而要了解香水，最好的方法是参观香水博物馆或香水工场。格拉斯可参观的香水工场有花宫娜(Fragonard)、戛里玛(Gali-mard)和莫利纳尔(Molinard)，其中花宫娜规模最大。

香水的等级分类

1

香精

Parfum

缩写：P

浓度：15～30%

持续时间：5～7小时

特征：香料的纯度最高，持续时间长，通常都是以沾式的设计为主，少量使用在手腕及颈部，就能够有很持久的表现。

2

淡香

Eau de Parfum

缩写：EDP

浓度：10～15%

持续时间：5小时左右

特征：淡香精的持久度表现会比淡香水来得理想，若您的工作场合或活动的环境不太允许您常常补香，淡香精会是您最佳的选择。

3

淡香水

Eau de Toilette

缩写：EDT

浓度：5～10%

持续时间：3～4小时

特征：淡香水的酒精比例较高，较容易挥发，通常清晨使用后，在中午休息时间可以再补香，微微的气息可以持续到下午，适合喜欢清爽的人。

4

古龙水

Eau de Cologne

缩写：EDC

浓度：3～5%

持续时间：1～2小时

特征：古龙水多半以清爽的柑橘调居多，适合用在运动之后、洗澡之后，或者想要转换心情及恢复精神的时候使用。

试香品鉴

试香时，最好先将香水喷在手腕上或是试香纸上，等香水干了再闻。一般来说，从开瓶到试香大约三分钟，一种良好品质的香水均具有三段式香味，由前味、中味、后味表现出起承转合的韵律感。

前味：香水喷在肌肤上约十分钟左右后会有遮盖住的香味产生。最初会有香味和挥发性高的酒精稍稍混在一起的感觉。

中味：在前味之后而得来的十分钟左右香味，酒精味道消失，此时的香味是香水原本的味道。

后味：香水喷后约三十分钟后才会有的香味，是表现个性最好的香味。这种香味会混合个人肌肤以及体味所产生的综合味道。此外在试香水时，也可向空中喷洒香水，再用手拨接味道至鼻边闻，此时直接呈现中味及后味，为香水的主调。

此外最好不要在饥饿时去试香，如此会对香味产生

恶心感，另外要在确定知道第一种香味后，才试第二种，不要在两者中闻来闻去。

说正经的

毕竟正经的事情还是学法语~但是香水中用到的植物名词太过于生僻，日常生活中并不能见到，所以让我们牵强的来看一下生活中常见的花花用法语怎么说吧~

chrysanthème 菊花

oeillet 康乃馨

abricotier 杏树

acacia 洋槐

azalée 杜鹃

camélia 山茶花

colchique d'automne 秋水仙

jasmin 茉莉

lierre 常青藤

lis 百合

violette 紫罗兰

rose 玫瑰

同时，大家也可以登录各大奢侈品的官网，语言选择法语，了解了商品的同时也锻炼了法语能力~

安利时间

经典法国电影：香水

Le Parfum : histoire d'un meurtrier

Synopsis : Jean-Baptiste Grenouille naît en 1744. Enfant solitaire, malade, il devient un jeune homme à part grâce à un don unique : son odorat.
Grenouille n'a pas d'autre passion que celle des odeurs, et chaque seconde de sa vie est guidée par ce sens surdéveloppé. Survivant misérablement, il parvient à se faire embaucher comme apprenti chez les maîtres parfumeurs de la capitale. Il découvre alors les techniques et les secrets de la fabrication des parfums.Dans sa recherche d'ingrédients, Grenouille est irrésistiblement attiré par le parfum naturel des jeunes filles. Il va aller jusqu'à en tuer beaucoup pour leur voler leur odeur...
【剧情梗概】十八世纪，让-马普蒂斯特•格雷诺耶（本•韦肖 Ben Whishaw 饰）出生在巴黎最肮脏、最恶臭不堪的地方——鱼市场上。格雷诺耶天生对气味有着惊人的天赋：无论恶臭还芳香，他都一一记住，并能轻易分辨各种气味。机缘巧合，格雷诺耶在香水巴尔蒂尼面前展露了其过人的天赋，进入了香水铺工作。但格雷诺耶并不仅仅满足于制作出世界上最芳香的香水，他梦想学得如何保存万物气味的方法。在找寻的过程中，格雷诺耶爱上了青春少女的体香，为了把这种香味保存下来，格雷诺耶最终走上了杀手的道路...