备考必看 雅思阅读和托福阅读哪个更难?

 

干货分享!请收藏!...

有些孩子在学了一段时间托福后,碰到了瓶颈,想转学雅思,他们经常问我的一个问题:老师,托福阅读和雅思阅读哪一个容易一些?

这个问题有点大,好像几句话难以说清楚,那今天我们就系统地说一说这个问题。

对应关系

ETS 官方把托福和雅思的听说读写四项以及总分方面进行了比较,给出了换算对应表,我们且看总分以及阅读方面的比较:
【总分对应表】
【阅读对应表】


注:带星号的分数比对可信度非常高,这些数据都是基于1153名考生的分析得出的,这些考生既参加了托福考试,又参加了和雅思(学术类)考试。

 

大家根据托福分数就可以大体推测出自己雅思所对应的分数。

考试内容

【形式比较】
托福阅读和雅思阅读有一个很大的不同,托福阅读有可能碰到加试题,文章会变成4篇,时间也会相应增加到80分钟,雅思阅读没有加试题,通常情况下就是3篇。

【题型比较

雅思阅读如果细分可分为10大类型,如果粗略的分主要是5大基本题型:

选择题(单选,多选)

填空题(有选项,无选项)

配对题(段落大意与段配对,专家与所持观点配对)

判断题(正确、错误、没有提及)

简答题(限制字数)

托福阅读的题型也比较多,主要是以下几类题型:

词汇题(根据上下文推测词义)

事实细节题

选非题

推测题

小结题(选文章大意)

修辞题(某句话的目的)

句子插入题

句子简化题
【题型分布】

两者的题型都不少,从题型分布上来讲雅思阅读题型没有太大的规律,有的篇章判断题多一些,有的篇章配对题多一些,但是三篇文章这些题型基本会覆盖到,但是托福三篇文章的题型分布相对比较均匀,即每篇文章里大体上都会涉及这些题型。

【题型难易程度】—— 雅思

雅思中判断题中的NG(not given) 题对于我们中国学生来说有些困难,因为我们传统的学习中,判断题非对即错,但是对于没有提及的要写NG,还真是很难把握;还有一种题型比较难,那就是配对题,特别是把研究者及所持的观点连起来在有限的时间内还是有一定的难度,考察学生迅速定位,对选项及文中表达理解准确的能力。没有耐心,就会感到晕头转向了。

填空题绝对是送分题,定位到文章的某一段,根据内容填出所缺的词汇。这里建议同学们一定要搞清楚词性,可以根据语法结构推测所缺词汇的词性,到文中去寻找。
【题型难易程度】—— 托福

托福最难的题目要数每篇文章最后的小结题了,考察文章的主旨大意,一般是6选3,分值是2分,充分考察skimming 的阅读能力。事实细节题也比较耗时,需要迅速定位,还要理解正确,找到准确的答案。

要说送分题绝对是词汇题了,词汇量稍大的同学,即使不看上下文,也能正确选出答案,并且这些词汇重复率极高,多是有第二词义的词汇,课下多积累,这部分可以成为得分点。

考察能力
无论是雅思阅读还是托福阅读,两种阅读能力尤为重要,那就是skimming(跳读) 和scanning(扫读)。通过前者迅速找到文章主旨,知道文章大体在讲什么,而后者的能力可以帮助你迅速定位,做细节题尤为重要。

当然,理解能力非常重要,即使定位对了,却理解不了文章意思,也无计可施。还有一个就是阅读的速度,如何在有限的时间内做完题目,对于很多同学来说也是一个巨大的挑战,这就需要在课下增加阅读量,提升词汇量。其实只要阅读能力比较强,加上正确的做题策略,无论是雅思阅读还是托福阅读都不在话下。
文章转自赵洪秀老师

微信公众号“红袖老师”
赵洪秀

上海外国语大学英语语言文学硕士

曾出版翻译作品《间谍之家》
目前在北京外国语大学国际教育学院教授托福阅读、雅思阅读、雅思口语、托福口语、词汇等课程。教学风格富有激情,擅长在教学过程中引导学生积极思考,激发学生的学习热情。她的教学成果突出,曾成功帮助多名VIP学员在短期内取得理想的成绩。
你是否还对语言学习有别的疑问?
不要担心,点击“阅读原文”有惊喜哦~


    关注 北外出国


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册