什么都有了，为何主妇还是 “绝望”？_【小花生网】

一个平时看上去很正能量、生活美满幸福的家庭主妇在干完所有当天家务后，把一颗子弹直接送进了自己的脑袋；她死后，用画外音告诉观众为什么一个人看上去什么都有，却会深感绝望...

檩子：前两天看到朋友圈里有人提这部戏，所以想到做这期主题。我总觉得我们谈教育，不能孤立地谈。一个人怎么教育孩子，是人生各种因素作用在他身上的结果。本质上，他是什么人，他给孩子的就是什么教育。所以，我们这个公号，经常聊得有点远 ...

言归正传，《绝望主妇》这部美剧经典，我是播出后很晚才开始一点点看的。本来我以为这是几个美国家庭妇女的家长里短，但刚看了几集，就觉得编剧太牛叉了，其水准和奥斯卡大奖电影《美国丽人 American Beauty》不相上下。

和《美国丽人》相似的是，这部戏以非常尖锐、幽默的笔触揭开了美式中上产家庭的那种表面完美华丽的面具。美剧中对中产、中年－有孩有家有房有车的 “美国梦” 生活有很多尖利的讽刺和吐槽（更厉害的如《单身毒妈 Weeds》，当然也有不少正能量的，如火了好几年的《摩登家庭 Modern Family》）

虽然《绝望主妇》的故事内涵终究是比较冷酷，但对这部戏，大家的评论都是很高的。网上一位叫@xiaoba的中国年轻妈妈说：

看《欲望城市》，觉得那些人很时髦，很洒脱，但她们的生活与我无关。看《绝望的主妇》，觉得她们住的房子我住不起，她们都是全职太太与我不同，但她们碰到的问题却是我目前关心的。不管那些为了制造悬念的小秘密和凶杀案，就看Lynette带着4个孩子在事业和家庭中间无奈的挣扎；Bree的表面完美主义和内在分崩离析；Susan的好心却老出洋相；Gabrielle的不能没有钱也不能没有爱。很有意思的一群组合，不管品性，各人有各人的无奈和烦恼。

评论说，《绝望的主妇》热播，说明中产阶级的绝望。其实，生活在中国的主妇，不是中产阶级的主妇，难道就没有她们的“绝望”吗？虽然只有1个孩子，但面对她的时候，面对家庭的矛盾、面对工作的压力的时候，有时候我也感到desperate。谁来帮助我们非中产的主妇呢？我们甚至没有漫长的时间去烦恼，我们也没有相似身份的邻居来沟通。我想，即将的几年甚至几十年里，在新的社区交际文化没有形成之前，这批住进公寓成家立业的白领们，会面对更多的问题。这也是社会转型付出的代价之一吧。

评论家@陈赛说

8年前，《绝望的主妇》开播时，有人将剧中四位郊区主妇比作弗吉尼亚·伍尔夫的《达洛维夫人》，都是被婚姻磨损了灵魂的女人——“她感到自己非常年轻，同时又无比苍老。”这句话大概也适用于紫藤街上的每一个主妇。这些女人有房、有车、有男人、有孩子，还有漂亮的花园与篱笆，却个个身陷绝望的深渊。即使身为女性，也忍不住想要问一句，女人到底想要什么？

据说弗洛伊德生前一直没搞明白这个问题。到了今天，他大概会更糊涂。女人不再靠婚姻当长期饭票。如果婚姻不快乐，大可以离婚。她们可以选择是否生孩子，或者什么时候生。她们可以在职场上和男人公平竞争，也可以在家务上要求男人一起分担。但是，比起50年前的女人，今天的女人却并不见得多快乐。事实上，她们得抑郁症的概率比50年前高出10倍。

画家@陈丹青说

我看的美剧很少，第二个是《绝望主妇》。费城、波士顿、康州，好多这类小镇，一流社区，日久乏味，左邻右舍就这点事，家家女人变着法儿对付无聊。性、阴谋、嫉妒、爱、友谊、代沟……所有故事固然被夸张了，可是内在的真实，太对了，我想起富有小镇的白人，现在明白他们了。美剧的规模感、复杂感，那种从容的叙述、那种人际关系的穿插变化，多舒服，各种微妙的衔接，全是戏，主线、副线、伏笔、层次、对话、隐喻，还有深刻的绝望与同情！

如果你没看过《绝望主妇》，这部戏开头是这样的。

一个平时看上去很正能量、生活美满幸福的美国富有郊区家庭的主妇在干完当天所有家务后，把一颗子弹直接送进了自己的脑袋。然后邪门的是，这个主妇死了以后，负责提供整部剧集的画外音，用一个 “置身于喧闹世界之外、但把这个世界看得一清二楚” 的腔调把整部戏的层次拉高了好几个八度，也把这部戏的逻辑解释得很清楚。

檩子今天，其实就是想和大家分享其中的一些“画外音”，看了这些画外音，你不管是否看过《绝望主妇》这部戏，其实也能理解：为什么主妇们看上去似乎什么都有了，内心里还是绝望（老外把这叫 Quite Depression，绝望、抑郁，但并不怎么爆发。。。）

这些画外音被网友收集、翻译（点击原文链接可以看原文），非常精彩，檩子挑选了其中的一部分，整理了一下，感觉能代表这部戏的主题，也能把我们关心的问题解释的八九不离十。

画外音：关于人性

回过头来注视这个世界，注视我身后的这些人，让我觉得很奇怪：每个人都是那么勇敢坚定，但又如此地不顾一切。不顾一切地想要出走，但又舍不得因为出走而失去的代价；不顾一切想要得到所有想要的东西，即使他自己还不知道到底要什么；不顾一切地想要生活重归完美，尽管他意识到生活从未完美过；不顾一切地想要一个更美好的未来，希望摆脱他的过去。我不只是注视，还为这些了不起的女人们加油，我真心希望她们能够心想事成。但我知道，她们中不是每个人都称心如意。可惜的是，生活就是这样，不是每个故事都有幸福的结局。

人类是复杂的动物。一方面，表现着善心，另一方面，却又干阴险地背叛。我们都时常在天性的本善与内心的恶魔之间挣扎。有时候，唯一能阻挡黑暗的方法，就是闪耀怜悯的光辉。

玩游戏是孩子们的天性，孩子们会长大，他们会继续玩游戏，玩新的游戏，他们把自己伪装的很好，让他们的家人不生担心和疑虑；他们向爱人撒谎，告诉他们自己下午去了哪里；每个人都在游戏里自得其乐，以为游戏对他人无害，直到一些人终于受到伤害。

人的一生要遵守数不胜数的做人准则，这就是为什么我们要从蹒跚学步时开始学起，周遭的人告知我们，不能出口成脏，不能考试作弊，不该欺瞒蒙骗朋友，不该贪恋他人之夫，也不该红杏出墙，长大懂事后这些规则，这些规则还是被我们一一违反了，我们也遗忘了如果被人抓住了小辫子，我们将会自食恶果。画外音：关于面对自己

当我活着的时候，我保持着很多不同的身份——恋人，妻子，最终是受害者。是的，这样那样的标签对于活着的人们来说是很重要的，因为它指示了人们怎么看待自己。

从我们清晨醒来，到我们夜晚入睡，我们的生活充满了疑问。一些容易回答，也容易被忘记；有些问题却难以提出，因为我们害怕知道答案——我能否活着看到孩子们长大？我是否嫁对了人？他是否会真心爱我？以及，当我们终于开口问了问题，也得到了我们希望得到的答案，又会发生什么事情？

是的，新的一天的到来，总是伴随着一系列的谎言，其中最糟糕的是那些自己用来骗自己的。在入睡之前，我们告诉自己，我们很快乐，或者他很快乐；我们可以改变，或者他会改变。我们说服自己带着罪恶继续生活，或者我们没有他也一样可以生活。是的，每天晚上在我们入睡之前，我们对自己说谎，近乎绝望、绝望地希望着。

对身边人评头论足是我们的天性使然，但我们对自己的生活扪心自问时，回首过去，面对往日，可能痛苦万分，而更令人痛苦的是，即使这样，我们并没有悔过之意。

画外音：关于孩子

孩子们带着他们的使命来到人世间：有些孩子来点亮我们的生活，有些孩子来考验我们的耐心，有些孩子让我们充满目标，有些孩子则是来照顾我们自己。是的，当孩子来了之后他们改变了一切，尤其当他们是不请自来的时候。

有太多的事情我们想要告诉孩子们；我们想说服他们，不要这么快就长大，但他们听不进去。我们想告诉他们，花容总有凋谢的一天，但他们拒绝相信。我们警告他们，他们的所作所为会有后果，但他们仍然不予理睬。终有一天，孩子们会意识到这个世界是危险的，所以我们要做的就是，尽一切可能来保护他们，不惜一切代价。

世间好爸爸到处都有。我们又如何辨认呢？他们不在身边时我们会如此地想念到要崩溃，他们在孩子还未出生前就深爱着我们，他们在我们迷失回家的路时找到我们。是的，世间处处有好父亲。而最好的父亲就是那些能让生命中的女人觉得自己是最好的母亲的人。

画外音：关于孤独

是的，生命如同旅程，最好能与人结伴同行。当然，不同的人都会成为同伴：住在街道对面的邻居，或者是睡在枕边的人，望子成龙的母亲，又或是捣蛋的小孩。但是，尽管我们有着最好的愿望，有些人会在旅途中失去同伴，接着旅程就会令人无法忍受。你看，人类能应对许多问题，但孤独并不在其中。

我们一直在寻寻觅觅，寻找着一位能弥补我们生命中缺陷的与众不同的人。给予友谊，或是帮助，又或者是安全的人。有些时候，要是我们能努力地寻求，我们甚至会找到能把以上三种东西都给予我们的人。是的，我们都在寻觅着，如果我们一无所获，那只能祈祝寿他们能找到我们。

信任真是一件脆弱的东西，一旦赢得了，会提供给我们巨大的空间。而一旦失去了，就不可能再恢复了。当然，事实上我们永远不知道我们能信任谁：那些我们最亲近的人可能会背叛我们，而陌生人却能帮助我们。最后，大多数人决定只能信任他们自己。这的确是简单的办法，来防止引火上身。

对我们每个人来说，这都是非常震惊的时刻，令我们意识到我们在这个世界上是寂寞的。我们认为理所应当的家人会突然遗弃我们，我们那么深信的丈夫也许会背叛我们，我们深爱着的女儿也许再也不会回到我们身边，我们也许只能孤独终老。当然，也有人喜欢独身一人……

我们试着和住在隔壁的人保持距离，礼貌的点头致意比关心询问更容易，路过比卷入其中更加安全....事实上有时我们去了解和自己共用一个篱笆的邻居，结成终身的友谊，但大部分时间我们保持距离，因为我们更希望邻居对我们一无所知...而不是了如指掌。

在最黑暗的时刻，我们需要倾诉，有的人咨询和善的专业人士，有的人依靠年长的智者，有的人寻求那些理解他们痛苦的人，但对大多数人来说，没有什么比和几个老朋友促膝长谈更加有效。

画外音：关于表面之下的真实

最近，在美景镇长老会教堂里，有一场盛大的婚礼，牧师宣读婚姻的本质，给予新生命的至乐，呵护家庭所得的无与伦比的快乐，对婚姻忠诚的重要性，最后他像所有牧师一样，做了最后的结语，可以吻新娘了，在这时，新郎还在犹豫他做的抉择，是否正确

是的，照相机是用来捕捉画面的。但事实上，它能捕捉到更多东西。它能揭示一个你从不在意的男人心底隐藏的渴望；它能泄露许多普通婚姻的天大的秘密；最惊人的是，相机可以在不知觉中告知我们自己的梦想——我们从未意识到已拥有的梦想。

笑容最具有欺骗性，藏在笑容背后的人更了解这一点，那些用露齿微笑礼貌警告敌人的人，那些用灿烂笑容来掩饰泪水的人，那些用咧嘴傻笑隐藏恐惧的人，但也的确有一些由衷的微笑。

人人在郊区都想住得其乐，有的是为让邻居不对屋内发生之事产生疑心，在这些粉刷一新的墙背后，你会发现，因内疚而痛彻心扉的父母，疲于争吵的妻子，曾被挚爱欺骗的恋人，是的，人人都需要在郊外有个温馨的家，不为别的，只为有个地方，能够回归故里。

看着她，你也许不敢相信，但隔壁的淑女确实已经精神失常，看着她的笑容，你也许不会猜到，但你的婶婶确实一度背叛过你叔叔，还有你的爱女，她确实跟已婚男士有染，可悲之处正在于，我们以为自己熟知的朋友和邻居，其实只是熟悉的陌生人而已，即使那些我们深信不已的人...也有不可告人的秘密

揭开（Stripping )这个动作，简单至极，脱去外层，显露本质，当然，有时候结果很出人意料，揭开合家欢乐的表象，你会发现悲伤，撇去金玉满堂的浮华，你会发现自厌，揭掉伤残顽疾的无助，你会发现残忍，没错，揭开这个动作是很危险的，当然，也蛮好玩的 ...

这叫手袋...正如每个女人所知，它可以装下任何东西...从婴儿的奶瓶...到保护自己的支票...再到给新朋友的礼物，无论你在里面发现了什么，有一件事是你可以肯定的...每一只手袋都透露出女主人的信息...无论她自己知晓与否

你有没有遇到过完美的一对，精神伴侣，他们的爱永远不死；这对恋人，他们的爱情从没受到过威胁；丈夫和妻子，完完全全信任对方？如果你没有遇见过这样的一对眷侣，让我来给你介绍这么一对：他们是站在奶油冰淇淋蛋糕上的人偶。他们成功的秘诀？——他们从来不正视对方！

画外音：关于遗憾和错误

在生活中，我们都做过一些我们为之羞愧的事情。我们中一些人爱错了男人，会错过合适的女人。有使他们的父母丢脸的孩子，有让他们的孩子失望的父母。是的，我们都会犯错，让爱我们的人离去。但还是有挽回的机会，只要我们试着从这些错误中汲取经验教训，从而成长。

每年，春天都会来到韦斯特瑞街。但并不是每一个人都会停下脚步去欣赏风景。有的人总是为未来或过去犯下的错误而担忧，有的人老在想着逃脱或是追捕。但有人还是依然会记得花些时间去好好欣赏春天给他们带来的礼物。正如还有一些人，宁愿坐在黑暗中，埋怨着他们的所失。

实际上，书本能告诉我们的很有限，它们不能告诉我们如何让太太开心，如何欣赏邻居，如何判别对面的邻居是否危险，获取这些的唯一渠道就是从错误中学习，当然，如果错误大到让你坐牢，有本书打发时间还是不错的。

只要犯了错，就应该道歉，然后继续生活，努力接受生活中的变化

总有那么一刻，我们的人生永远地改变，我们坦承弱点的那一刻，我们迎接挑战的那一刻，我们接受他人牺牲的那一刻，或是对爱人放手的那一刻，有时候，我们人生的改变，是对我们祈愿的回应（prayer）

画外音：关于生活

当我回头看看身后这个世界时；我看的如此清晰。有那么多有待发现的美丽；和那么多有待揭幕的神秘；但是人们很少会停下来看上一眼。他们只是不停的往前走，这真的很遗憾。。。。其实，有那么多值得一看的东西！

在一个黑暗的世界里，我们都需要光明。也许是一束让我们知道怎么挽回失去的东西的光明，也许是一座能驱走潜伏着的恶魔的灯塔；又也许是几个照亮了掩蔽着的我们过去的真相……我们都需要帮助来渡过黑夜，哪怕只是最微弱的希望的光芒。

迟早，我们都会成为有责任心的成年人，从而为正确学会了放弃。当然，终其一生的责任不会总是简单。随着岁月的流长，一些人会不负重担。但是，我们依然尽力而为——为了我们所爱的人。

我们都有各种理由去尊敬英雄。有的是因为英雄的胆识，有的是因为勇气，有的是善良。但我们尊敬英雄的大部分原因，多多少少是因为我们都幻想着被拯救。当然，要是真正的英雄没有出现，有时，我们就只有自我拯救了。

没有什么事情是永恒的。当时间到来，我们不得不挥手告别熟悉的世界。告别我们深知的一切，告别认为会永不抛弃我们的人。当这些改变最终发生的时候，当熟悉远离而陌生来临的时候，我们所能做到的，就是说声“你好，欢迎”。

是的，世事瞬息万变。转眼之间，面目全非。不可能的友谊可以开花结果，重要的事业可以放置一边，灰飞烟灭的希望可以重新点燃。不论如何，我们仍然要感激生活的改变，因为不久末日来临，就不在有任何改变了。

霎那间，我们曾熟知的生活便永远消失殆尽，空留我们自己不断地追问，他怎能就此离我而去，我的容颜何时开始暗淡，我的朋友为何变了心肠，我这个母亲究竟当得是否称职，当然还有些人，深谙时光之飞逝，所以他们坚定如此，及时行乐。

没错，我们都希望能掌控人生，也许是埋葬一个残留的秘密，也许是为了减轻痛苦而放手，也许是擦除孩子犯下的错，但有时，改变人生的唯一办法，就是放下 (let it go)

这就是我曾经生活过的街道，这曾是我与其分享生活的人们。从他们搬来的那一天起我们就认识了。我看到了他们所带来的对未来的美好憧憬，对更好的生活的向往，不仅仅为他们自己，还有为了他们的孩子。如果可能的话，我应该告诉他们在前方等待着的是什么吗？我应该警告他们将至的悲伤与背叛吗？不。在我所处于的位置，我自然能明白路应该如何走。秘诀就是一直向前行，放下恐惧和遗憾，因为它们会让我们放慢脚步，阻碍我们享受这转瞬即逝的旅程。是的，前方有无法预料的转折，令人措手不及的惊讶，但是，生活的意思不正在于此吗？

结语

檩子不敢说自己能对这部戏有深刻的理解。但是我相信，这些画外音表达的现象、道理，其实和我们每个人的生活现实并不那么远。人同此心，没有人敢说自己的生活是完美的，也知道完美不存在，但人们还是都在拼尽一生追求这种完美，每个走在路上的行人，女的，男的，老的，少的，都充满了蓬勃的欲望。这种欲望大多数是物质上的，要有金钱和地位，也有不少是精神层面的，要有很多的爱和温暖。也许正是这种欲望，让人们感到绝望。如果主妇是绝望的，那主夫们估计也好不到哪里去，而绝望之下成长的孩子，估计长大后即使拥有一切，还是会感到绝望。也许，真的应该把欲望和绝望扔到一边去，正如戏里的一段画外音说的：

幸福，是所有人所追寻的目标，有人相信一旦回家他们就可以找到它，有人认为交了新朋友就能找到它，有人希望，打败了对手之后就能找到它，然后，还有一些人停止了搜寻幸福，因为他们某天抬头发现，幸福就在眼前，一直在身边！

周末快乐！