卖书20亿本!推理小说女王是如何炼成的

 

高级的推理是思维的享受...

文 | 了包(历史研习社社员)

推理故事最重要就是保持悬念悬疑,一旦提前知道了结局就没有什么意思了。不过也有一些故事讲了很多遍,观众对其中的诡计也早已知道得一清二楚,但还是愿意再去看一次。
▲《东方快车谋杀案》剧照


“推理女王”——阿加莎.克里斯蒂的《东方快车谋杀案》就是这样一个故事。有“完美谋杀案”之称的《东方快车谋杀案》自1934年出版的80多年来,始终热度不减,到目前为止已被改编成一部电影、三部电视剧还有多部舞台剧。

由肯尼斯·布拉纳自导自演的全新《东方快车谋杀案》也将于11月10日上映。由此也可见原作者阿加莎.克里斯蒂的非同寻常。实际上阿加莎.克里斯蒂创做了许多让人看了又看欲罢不能不能的故事,要不然她怎么可能成为无可撼动的推理女王呢?
推理女王到底有多牛?
阿加莎是人类历史上最畅销的作家。她一生共写了 80 余部侦探小说,作品被翻译成超过 103 种语言,总销量突破 20 亿本。如果将所有形式的著作算入,只有圣经与威廉·莎士比亚的著作的总销售量在她之上,连英国女王伊丽莎白二世和法国总统戴高乐都是忠实读者。
▲年轻的阿加莎·克里斯蒂 (1890-1976)


阿加莎与英国的阿瑟·柯南·道尔及日本的松本清张并称为世界推理小说三大宗师。她开创了推理小说写作的新模式与新方法。

在《罗杰疑案》中,阿加莎创造了叙述性诡计,巧妙地利用了读者对叙述者“我”一贯的信任感,将最不可能的“叙述者”打造成了凶手。在前面提到过的《东方快车谋杀案》中,推理女王开启了凶手不止一个的集体嫌疑人模式,经典的《无人生还》创造了“暴风雪山庄模式”即“孤岛模式”,《致命ID》《林中小屋》《名侦探柯南》等作品都利用了这一模式。阿加莎也由此开创了侦探小说的“乡间别墅派”,即凶杀案发生在一个相对封闭的环境中,而凶手也是几个特定关系人之一。

如果你以为阿加莎只会写推理小说就大错特错了,她曾用玛丽·韦斯特马科特的笔名写了6本情感小说,为英国女王寿辰创作的戏剧《捕鼠器》自1952在英国首演以来,已连续演出了64年,创造了世界戏剧史上空前的纪录,成了最受欢迎的戏剧。

阿加莎作品自然成了超级大IP,依照她的小说小说改编的电影有47部左右,电视剧超过了215集,甚至连电子游戏都有7个,这些数字每年都在上升。
▲《东方快车谋杀案》海报


阿加莎究竟是怎么抓住读者的心的呢?她的推理作品为何有如此魔力?不妨一窥她的写作秘密。
推理女王的套路
阿加莎很多小说都以普通的场景的开头。

《东方快车谋杀案》的开头是这样的:“叙利亚的冬季,清晨五点钟,阿勒颇站台旁停着一辆在铁路指南上美其名曰托罗斯快车的火车,上面有一节厨房车、一节餐车、一节卧铺车厢和两节普通客车厢。”

《无人生还》的开头是这样的:“瓦格雷夫法官先生刚刚退休。此刻他正坐在一等车厢的吸烟室角落里,一边吸雪茄,一边饶有兴致地阅读《泰晤士》上的政治新闻”。他放下报纸,眺望窗外。列车在萨默塞特平原上疾驰。他看看手表,还有两小时的路程。……”整个描写都很柔和,读者并没有阅读侦探小说的感觉。

在开场之后,阿加莎继续不紧不慢的讲故事,将相关的人物一个个引了出来,大篇幅的铺垫之后,凶案发生了。

《尼罗河上惨案》就是个典型,这个故事共有30章,凶杀案在12章才登场。此时读者都已经习惯简单的氛围了,凶杀案的出现一下就提起了读者的心。

需要指出的是阿加莎并不愿意过多的描写死者的惨状,通常是简单带过。比如说《尼罗河上的惨案》里写到:“琳内特.多伊尔侧身躺在那儿,一脸的平静自然,但是她的耳朵上方有一个小的洞,周围是凝固了的血痂。” 实际上琳内特被打穿了脑袋,但读者读起来没有特别不适的感觉。

凶杀案出现之后,推理小说的中心——悬疑就出现了。侦探的任务就是解开谜底,读者的阅读兴趣也在于此。 作者必须将一条条线索摆出来,鼓励读者走入故事情节去探索发现,但又不能太明显,否则读者一眼看穿了,失去了阅读兴趣。把握这个度对侦探小说家来说并非是一件容易的事情,阿加莎却做得很成功。

前面已经提到过阿加莎习惯慢节奏的进行大段大段地铺垫,其实在这些铺垫中已经隐藏着许多线索了,但是读者没有加以深究,当凶案发生后,充满好奇心的读者随着侦探一起探索真相。侦探探案的一个必要步骤就是询问事件的相关人等,以得到和案情有关的讯息。

这些对话是阿加莎着重描述的对象,若干叙事者叙述各不相同。而且,阿加莎往往会安排叙述者讲出隐藏在犯罪故事后面的故事,一个故事与另一个故事嵌套,越发的扑朔迷离。这样一来,阿加莎就成功地设置了多个嫌疑犯,读者觉得每一个人都不是无辜的。
▲年长的阿加莎·克里斯蒂 (1890-1976)


阿加莎故意地让侦探犯错误。读者跟着侦探的思路前进,不断地排除,结果发现推理得不太对劲。故事的转折点就在于此,侦探很快发现了某处缺陷,重新将所有的信息排列组合找到了真相。但是阿加莎不会立刻让侦探说出这一处错误,而是让他在解开谜底的会议上说出来。

知道真相的读者再回过头去看前面的内容,就不得不佩服起作者的能力,答案已隐藏其中,只是发现不出来。
阿加莎·克里斯蒂 vs 柯南·道尔
阿加莎笔下最著名的侦探是赫尔克里·波洛,很多人习惯将他与著名的夏洛克.福尔摩斯相比较。实际上这两人是有很大的不同的,波洛有点矮又有点胖,穿着考究,行为绅士,还带着点洁癖。夏洛克与众不同,很狂傲又有点不修边幅,动不动还和嫌疑人干上一架。

两人的推理方式也有很大的不同。夏洛克擅长回溯推理和分析推理,即根据案发现场的蛛丝马迹抽丝剥茧,往回推理出案件发生的真实情况。他思考起来像一台精密的仪器,依据服装烟叶推断身份,从脚印中推断身高,这些都是他的强项。

波洛的推理则靠着他对人性的深刻洞察,这一洞察就发生在故事中无穷无尽的对话中。透过对话,波洛理清人物关系,看透他们的心理,最终找出真相。

▲大侦探波洛
波洛和夏洛克的差别本质上就是阿加莎与柯南·道尔的差别。

与阿加莎相比,柯南.道尔的故事更加的跌宕起伏,更具惊悚冒险意味,在追寻真相的过程中,侦探时不时和犯罪嫌疑人博弈,看得读者热血沸腾。这是他最大的亮点,也是他最大的缺陷。柯南.道尔在不经意间塑造出了极具个性的侦探,侦探本人成了故事最大亮点,推理分析的过程被弱化了。一旦失去了福尔摩斯,整个故事就少了味道。当年柯南.道尔曾把夏洛克写死了,结果遭到了读者的一致反对甚至谩骂,致使他不得不复活福尔摩斯。

阿加莎就不一样了,推理分析一向是她故事的重点。波洛所做的最重要的事就是不断地排除,不断地推理分析,他的光芒并没有盖过推理本身。即使阿加莎以马普尔小姐代替波洛担当侦探的角色,读者也能接受,因为推理分析的过程依旧如此引人入胜。

阿加莎与柯南·道尔应该说各有千秋,柯南.道尔故事中的冒险与刺激是阿加莎所没有的。但阿加莎严密的推理过程是柯南·道尔所没有的。另外阿加莎的作品还带着女性气质的独特的温和优雅的气息,让人读起来觉得很舒服。正如王安忆在《华丽家族》所说的,读阿加莎·克里斯蒂的小说,感觉相当单纯,那就是“享受”。当我们进入她的迷宫,就永远不会失望。
参考资料
① 王兰:《试析阿加莎.克里斯蒂侦探小说的创作模式及特殊魅力》,《理论观察》,2007年第3期。

② 王晓平:《解读阿加莎.克里斯蒂小说创作的艺术张力》,《文艺争鸣》,2014年第2期。


 免费发送300张价值50元的优惠券 

50多节微课讲座任你选

(点击下图,微信号回复“双11”领取


    关注 历史研习社


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册