荣辉说童书：绿山墙的安妮

（摄影：彭荣辉）（加拿大露西·莫德·蒙哥玛丽｜著，孙笑语｜译）安妮出生才三个月，妈妈就得了...

（摄影：彭荣辉）

（加拿大露西·莫德·蒙哥玛丽｜著，孙笑语｜译）

安妮出生才三个月，妈妈就得了天花，最后不幸去世。妈妈去世后的第四天，爸爸也因为得了天花离开人世。于是，安妮一夜之间就变成了一个无依无靠的孤儿。之后，安妮曾两次被人收养，一次是八年，一次是两年。但不幸的是，因为种种原因，最终她还是进入了孤儿院。

幸运的是，孤儿院待了四个月，安妮再一次被人收养。只是，所不同的是，与过往不同，这一次收养她的是绿山墙农舍的马修和马瑞拉。马修，五十多岁，终生未婚，为人朴实。马瑞拉是马修的妹妹，一个老姑娘，终生未嫁，心地善良。其实，马瑞拉和马修商量好，是要领养一个男孩儿回家，以便帮助年迈体弱的马修打打下手。但出乎意料，因为传话者的误传，阴差阳错，这一对兄妹迎来了能说会道的安妮。

安妮是个怎样的孩子呢？善良，勤劳，率真，热爱自然，喜欢倾诉，尤其喜好幻想。她完全克制不住，随时随地地幻想。郊游的前一天晚上，玛瑞拉的胸针不见了。种种迹象表明，极有可能是安妮拿了胸针，然后冒冒失失不知放在了什么地方。可尴尬的是，安妮就是不肯承认。没办法，玛瑞拉只好让安妮上楼，老老实实待在房间里，哪儿也不准她去。并且一再强调，除非安妮坦白，否则休想参加任何活动。眼看郊游的日子就要到了，安妮急得团团转。她做了所有可以做的努力。她甚至许诺，只要玛瑞拉答应她如期去郊游，回来想关她多久就多久。然而，玛瑞拉只要事实真相，只要安妮坦白。第二天清晨，安妮终于坦白了。原来，她的确拿了玛瑞拉的胸针把玩，然后戴在了自己的胸前。甚至于，她还戴着胸针在大街上转了一圈。不巧的是，回家的时候，经过晶亮湖上的小木桥，她突然想起来要再欣赏一下胸针。结果，正当她呆呆地被闪烁着耀眼光芒的胸针所吸引的时候，胸针从手中滑落，一下子掉进了湖底。整个事件的经过，安妮描述得绘声绘色，玛瑞拉信以为真。但让她吃惊的是，之后她居然在自己的披肩上发现了胸针。对此，安妮的解释是，为了郊游，她不得不编了一个故事，并且，为了让故事编得有趣一些，她还反复练习了好几遍……

当然，让玛瑞拉啼笑皆非的事儿，绝不仅仅如此。六月的一天，太阳落山之后，玛瑞拉突然想起要让安妮去巴里太太家把她最好的朋友戴安娜的样纸借来用一下。不料，安妮非常犹豫。因为绿山墙农舍去巴里太太家，有一片枞树林是必经之地。枞树林本没什么，有什么的是，早在四月的时候，安妮就和戴安娜想着那里有鬼。甚至于，他们都想到鬼出现时的具体场景，譬如总是隐藏在树后面，专等有人路过，然后突然扑出来将人抓住。安妮丰富的想象力，让玛瑞拉大为光火。她决定给安妮一点教训。因此，无论安妮是哭泣还是哀求，都无济于事。安妮看自己逃不过，只好哆哆嗦嗦过了桥，然后又摇摇晃晃走进枞树林。可是，越是往前，她越害怕。因为她总是觉得树后面藏着一双双的眼睛，它们紧紧盯着自己，随时准备把一双枯瘦的魔爪伸向自己。她越想越害怕，越想抖得越是厉害。有时听到风吹起桦树皮的嘶嘶声，她甚至想到后面有一个白衣女子正追自己。于是，她拔腿就跑，一口气跑到戴安娜家。再之后，她又硬着头皮跑回来。不过，经了前一次的体验，这一回她变聪明了，她索性一进入枞树林就闭起眼睛猛跑。即便撞到树上，只要不被妖怪抓住，她也愿意。好在，有惊无险，最终安妮没有撞到树，踉踉跄跄跑出了“幽灵森林”。只不过，直到站到玛瑞拉的面前，她还依然喘着粗气，牙齿打着颤颤。

就是这样一个安妮。满脸雀斑，长着一头红发。整天说着长句子，唠唠叨叨，说个没完没了。但，第一天马修见到她就喜欢上了她，她来到绿山墙农舍的第二天，玛瑞拉就决定把她留下。至于她的朋友、同学和左邻右舍们，更是对她钟爱有加。因为无论是谁，都曾真切地感受到，只要有安妮的地方，最终都有一个快乐的结局。