英语内测学习

趁着圣诞节，和你们表个白

Merry Christmas...

今天是平安夜，我们不推剧了，聊聊天。

12月是2017年中我压力最大，收获最多也最充满感激的一个月。

这个月我设计了一款新产品：「流利阅读」。目的在于用读英语新闻的方法，帮助大家提高英语水平。

这个想法源于公众号和微博的留言，很多读者问如何才能学好英语。我回复过不少读者，答案大同小异：多听，多读，多写，多看，总会有进步。

这个答案并不是敷衍，而是我认为真正有效的方法。但得到了这个答案的读者们仍不满意：这些道理我都懂，可是我背了很多单词，跟读了很多句子，看了很多美剧，英语还是很烂。也有读者说，可是我坚持不下来啊。

看到这些说法，我当下是生气的，认为他们懒惰，没有自制力，笨或者不够努力，活该学不好英语。

虽然当时这样想，可为什么中国人学英语这么难这件事情一直困扰着我，存在我的潜意识里，挥之不去。

直到有一天，我看了一个TED的演讲，主题是成年人如何在六个月内迅速掌握一门外语。演讲人很有趣，他并非语言学家，而是一名心理学家，研究方向是如何训练大脑，让大脑更高效地学习。

他讲了自己的经历。1981年，为了探索让大脑高效学习的方法，他来到中国，决心用两年的时间达到当地人的中文水平。

事实是，他仅了六个月，就能流利使用中文了。

他的秘诀是什么呢？

学习自己感兴趣的知识；
即学即用；

这位教授还讲了其他三个技巧，但它们都是从上面两个秘诀中延伸出来的。

学习自己感兴趣的知识，即学即用，就是快速掌握一门外语的诀窍。相信很多人看到这句话，心里是不屑的，这算什么诀窍。

可我却受到了极大的冲击。因为我的英语就是这样学的。

我并非英语专业的学生，从没背过单词书，也没看过语法书。初中的时候喜欢哈利波特，开始磕磕绊绊地读原版小说；高中的时候接触美剧，从此一发不可收拾；大学学习国际政治，因为一些你懂的原因，国内的新闻并不具备可信性，也有一定的延迟。所以我会直接去BBC、CNN这些国外媒体上看新闻。后来又迷上YouTube上的各种talk show，每天都要看着下饭。

就是这样，我的英语在不知不觉间提高了。所以我会和很多读者说：多听、多看、多读就能学会英语。

这句话没错，错在我没有把使用方法解释清楚。

听什么，看什么，读什么，是非常重要的。

我有个高中同学，因为喜欢英语大学学了英语专业。后来聊起来，她说自己最后悔的就是报了英语专业，因为她对语言习得并没有兴趣，喜欢的只是使用英语的感觉。

英语专业所用的教材，都是老掉牙。拿听力来说，据说是198几年的教材了，里面的听力材料甚至把登上月球当做了不得的新鲜事。

这些东西，她一听就犯困。

完全没有看生肉，看AO3同人小说，看YouTube搞笑访谈的快感。

看了成年人如何快速掌握一门外语这个演讲之后，我就理解了她说的“喜欢的是使用英语的感觉”是什么意思，也明白了，为啥咱们中国学生学英语这么痛苦。

重点就在这个“学”字。

体制教育把“学英语”定义为背单词，读课本，完全没有考虑英语的使用。其实“学”英语重点并不是传统的”学“，而是“用”。

我读英文报道，看无字幕美剧，看油管视频，都不是传统意义上的学英语，而是在用英语。一开始也并不是全部能看懂，但是随着看得越来越多，就能从语境中倒推英文的意思。

正因为我是用英语来获取我感兴趣的信息，我才不觉得痛苦。也正因为我的“学习材料”并不是为了中国人定制的陈旧“英语教材”，我所学到的英语更地道。

举个栗子，很多同学知道 bank 这个词，也知道 holiday 这个词，但是有多少人知道 bank holiday 的意思？

所以，很多同学的英语学不好，真的不是不努力，而是方法错了。

想明白这点之后，我就设计了「流利阅读」。读英语新闻，用英语来获取各种有趣的资讯，潜移默化地学习地道的英语。

我知道这种方法是有效的，因为我就是这样学习英语的。但是这样的方法和内容是否能被大家接受，最初我的心里是没底的。

所以我招募了一千名内容体验官，其中500名是从 What 招募的。

12月15号，这1000名体验官完成了第一批内测，反响非常好。

内测结束后，我们发放了调查问卷，其中近40％的体验官认为14天的内测培养了他们的学习习惯，超过90%的体验官表示会将「流利阅读」推荐给他人。

数据喜人，但最让我感动的是体验官们在内测期间提出的各种建议和捉虫。比如重点词汇有个词打错了，原文朗读速度有点慢，要求增加小测验，希望知识卡片附加例句等等。

我们的内容制作团队反应非常及时，做到了一天一迭代；这样的迭代速度带来的效果是，每一天我们收到的捉虫反馈都在减少。

我对于本次的体验官们充满了感激，前期我们的确犯了一些低级错误，但是大家都十分包容。内测结束后，大家对于我们的内容质量，给予了充分的肯定，而且还不是一两句话的肯定，我们收到的内测评价，都是三四百字的小文章。

我也加了很多体验官们的微信，发现有位体验官马上要来我们公司的技术部门实习；也发现好几位在微博眼熟的朋友；还有一位大三的小同学，写了上千字的产品分析，我已经邀请他假期来我们团队实习。

缘，妙不可言。

萌C当产品经理的第一次，谢谢各位体验官的关照，也谢谢填写了调查问卷的朋友们，给了我很多启发。

为了表达感谢，先给大家推荐一部适合圣诞节看的电影吧：真爱至上

这是我每年圣诞都会刷的一部电影，里面有绅士的休·格兰特和科林叔，有我爱的英国女演员凯拉·奈特莉，有已逝的斯内普教授和萌萌的小正太。

适合一个人看，适合两个人看，也适合一群人看；

另外，再抽十位朋友，各送出一张《纽约客》的封面明信片。

《New Yorker》是我非常喜欢的国外杂志，它的影评写得非常有趣，是流利阅读的新闻源之一。但是我最爱的还是它每期杂志的封面，都是出自知名设计师之手。