命运啊命运，你他娘的休想击垮我

七连杀詹皇，关键数据比肩灯泡。联盟第一硬汉倒在了黎明前。...



北京时间2月25日，森林狼主将吉米-巴特勒接受了核磁共振检查，被确诊为右膝半月板撕裂，将在未来几天之内接受手术，预计缺席四到六周。



这样的诊断结果无疑会让森林狼球迷心凉半截。常规赛只剩下最后二十场，联盟各队都开始为季后赛席位或排名冲刺。虽然输给火箭之后，森林狼仍领先雷霆一个胜场排在西部第四，但在竞争惨烈的西部，如此微弱的优势显然不足以帮助他们早早保住季后赛首轮的主场优势。

甚至，他们的季后赛门票都还没有装到口袋里——从西部第四的森林狼到西部第八的鹈鹕，五支球队的负场数同为26场；森林狼仅仅是依靠赛程优势领先了鹈鹕两个胜场。除了火箭和勇士，西部还没有任何一支球队能保证稳进季后赛。



如果巴特勒真的要休战六周，那么等他复出之时，西部季后赛将大势已定。

那么，没了巴特勒，森林狼就真的悬了吗？要回答这个问题，我们可以先来看看在前大半个赛季里，巴特勒到底为森林狼带来了些什么。

首先是在进攻端：

上赛季的森林狼三少，联手场均攻下67.6分，森林狼的进攻效率排在联盟第十位；



本赛季，森林狼前三号得分手中的拉文变成了巴特勒，其中巴特勒场均22.2分成为球队得分王，三人场均“仅仅”拿下60分。

但是，森林狼的进攻效率飙升至联盟第三，仅次于火箭和勇士。这一数据不仅比去年上涨了不少，更是创造了球队最近十四年来的新高。

这当然不是巴特勒一人的功劳。但按照主帅锡伯杜的话说，唐斯和维金斯在巴特勒的带动下，“开始能够找到处在空位的队友了。”



再来看防守端：

锡伯杜向来以崇尚防守著称，但森林狼防守端的松散却让他也头疼不已。过去三个赛季，森林狼的防守效率分别排在联盟第26、27和30位。而本赛季打到现在，森林狼的这一排名仍然只有26位，跟上一季持平。

但至少，森林狼拥有了一位拿得出手的单兵防守者。巴特勒作为锋线上的铁闸，本赛季的防守正负值高居同位置联盟第二，仅次于“有守无攻”的雷霆后卫安德烈-罗伯森。在他的带动下，森林狼在本赛季曾经连续六场将失分控制在两位数，已经创造了最近五年的新高。



最后综合来看：

前几个赛季，森林狼虽然天赋云集，但因为在进攻端崇尚单打，在防守端既没有成熟的防守体系，也没有一位靠谱的防守单兵，总是在关键时刻崩盘，以至于有了“狼三崩”的称号。

而本赛季，巴特勒让森林狼具备了打硬仗的能力和胆识。赛季至今，巴特勒的真实正负值为+6.06，排在同位置联盟第一；全部位置的联盟第三——联盟前两位来自于同一支球队，当然是火箭的克里斯-保罗和詹姆斯-哈登。



尤其是在关键时刻，巴特勒成了森林狼的定心丸。赛季至今，他场均在第四节贡献6.55分，力压勒布朗-詹姆斯排在联盟第二，仅次于路易斯-威廉姆斯。

其中最能代表上述一切的一场比赛，是在北京时间1月9日，森林狼主场28分大胜骑士。在那之前，维金斯跟詹姆斯交手过六次，场均轰下29.8分，却六场尽墨。

而那场胜利，是巴特勒对詹姆斯的七连胜——两人一共在常规赛交手18次，巴特勒12胜6负，遥遥领先于詹姆斯。



而做到这一切，对于巴特勒而言，并不是什么容易的事情。

如果说迈克尔-乔丹、科比-布莱恩特和勒布朗-詹姆斯这些天纵奇才们，从娘胎里就注定能主导一支球队，甚至是主宰一个时代——那巴特勒的命运则只会让他在茫茫人海里沉沦。

小时候被亲生父母遗弃；高四之前都居无定所；即使拼尽全力杀进了选秀名单，他也只是在首轮最后一个顺位才被公牛选中；新秀赛季，他只打了42场比赛，场均只有8分半钟的出场时间。



这样的人，想在弱肉强食的NBA里出人头地，只能时时刻刻都付出120%的努力。

比如，从2013—2014赛季开始，他的场均出场时间从未跌出过联盟前四，其中两次排在劳模榜的第一。本赛季，他场均出战37.1分钟，仅次于字母哥，排在联盟第二。

所以，当人们在埋怨锡伯杜“用废”了太多球星，以至于今日拖累了巴特勒之时，别忘了巴特勒本人也要“背锅”：

2016年3月，巴特勒饱受膝盖伤病的困扰，队医建议他放弃赛季剩余比赛，接受手术。但当时的公牛正排在东部第九，是冲刺季后赛的关键时期，巴特勒竟然硬生生地打完了常规赛。



两年之后，巴特勒也没改变。去年12月19日，森林狼1分力克开拓者。赛前，队医劝背部痉挛的巴特勒休战，却被他拒绝。赛后，巴特勒撂下这么一句话：

“只要还能动弹，我就不会拒绝出战。”

甚至在昨天受伤之后，比赛现场的工作人员回放了好多次，都没能找到巴特勒受伤的准确瞬间——因为在被撞到右膝之后，巴特勒没有立刻倒地，而是硬撑着将手里的球传给了吉布森，才感知到疼痛，随即倒下……



从路易斯-威廉姆斯的角度看，他当然有理由diss巴特勒在全明星正赛上一分钟都不打，白白“浪费”了一个全明星席位。但了解巴特勒的球迷一定能明白他的用意：

从身体出发，他实在是太累了。甚至在全明星期间，他可能已经隐隐察觉到身体出现了异样；

从心灵出发，他实在是太热爱比赛了。如果背负质疑能让他为接下来的比赛加一道保险，几句质疑甚至是辱骂，又算得了什么呢？

路威或许不懂巴特勒，但这颗星球上任何一位负重前行的努力者，都会视巴特勒为知己。

千千万万人的知己，当然没理由被一次伤病击倒。



在确诊之前，巴特勒晒出了自己一张骚气十足的照片，写道：

“无论是平坦还是曲折，我都会微笑去面对。”

他的经纪人也在随后发表声明：“有一件事可以肯定，巴特勒会做出一切努力，跨过一切障碍。”

吉米-巴特勒，愿你归来，仍是那个最硬的JB……

    关注 南安北乱说个球