人在韩国身不由己,混口饭吃不容易

 

韩国人对于手势的执着,实在让人感到敬佩!...

对于明星们来说,不管是开演唱会,还是为自己的新歌或者新电影做宣传,总是免不了在世界各地奔波。

虽然说不同国家的语言和文化也各有不同,但是作为东道主,大家对待客人的态度都非常随和。因此,明星们在国外也很少会碰到什么太奇怪的要求,直到他们来到了一个名为韩国的地方...
几乎所有明星,在进入了这个国家之后,就会“自动”掌握一项神奇的技能,比心。

这两天,姆爷Eminem一组比心的照片在网上被疯传,大家都表示喜闻乐见,就连姆爷到了韩国,画风都完全变掉了,韩国比心真的太凶残了。
(图源:不吃菜XBS )

后来有人解释说,这个比心是在12年首尔演唱会上,姆爷被韩国粉丝的热情所感动(韩国的应援可不是说着玩的),所以主动比了个心表达感谢。

不过,从姆爷比心后,台下观众兴奋的反映也能看得出,比心在韩国民众心中的地位...
不仅如此,随着时代的变化,比心的手势也在不断进化着,姆爷的这个姿势在2012年的时候正值流行...

现在韩国的比心姿势已经变了,不再需要两只手举得那么高,只要动动手指就可以的。但不管姿势如何变化,唯一不变的是韩国人对“心”的执着...
然而,大多数来韩国的明星们,可能并没有姆爷的那种“自觉”,并不知道什么比心。这时,韩国方面表示你不会没关系,我可以教你啊!

于是,几乎所有去韩国的欧美明星们,都逃不过这一关,让人不禁感叹明星们为了做宣传真是太不容易了...

(图源:huffingtonpost)

比如在《移动迷宫3》在韩国宣传的时候,两位男主在接受采访的时候就遇到了这样的要求,从表情就可以看出来,两个人对这个手势完全是懵圈的...


虽然一脸困惑,但是两位演员还是学得比较快的,动作也算标准...(话说为什么觉得桑总和哈卷有一点点神似...)


不止是桑总,几乎所有明星被要求比心的时候,脸上的表情都差不多是一样的...
当初和狼叔合作拍摄了《飞鹰艾迪》后,两个人来到了韩国进行宣传,在现场同样被要求做这个手势...

就连身边的狼叔也同样逃不过这样的命运,只能学着样子来了一个严肃版比心...狼叔你这个表情确定不是来讨债的吗?
一回生、二回熟,有了这次的经历。一年之后,蛋蛋再次来到了韩国,这一次是和脸叔一起为《王牌特工2》做宣传。

没想到,时隔一年之久,韩国人对于比心的执念依然在,可能是本土文化吧。这一次,在接受采访的时候,一行人毫不意外地被要求做个比心。

有了经验的蛋蛋,毫无难度的响应了对方的要求,顺便还指导起了身旁的脸叔。
要知道,平时脸叔在我们心里都是英伦绅士风。但是到了韩国,他的画风一下子变成了这个样子,偶像包袱全丢了。(还挺萌的)


而在漫威电影《黑豹》上映前,剧组成员也都来到了韩国,在与媒体见面的时候,电影导演突然来了一发比心,其他演员见状也纷纷摆出了造型...
(图源:huffingtonpost)

毕竟电影里也出现了韩国场景,剧组在造访之前肯定早就摸清了人们的喜好,会比心也是理所当然的。反正迟早都要做比心,还不如主动自学,争取一个好印象...
(图源:huffingtonpost)就连平昌冬奥会期间,来参加比赛的外国运动员也都不放过...
作为万千少女的老公,抖森到了韩国肯定也逃不过这一关,为了宣传电影《金刚:骷髅岛》,他也来到韩国参加活动。

来都来了,那就比个心再走吧。在男主持的指导下,抖森也迷迷糊糊地学会了比心...


(图源:@光影莫里斯)

虽然姿势也不算特别标准,但是和后来的本尼比的话,可以说是很优秀了...
本尼和韩国这个地方真的可以说是八字不合,因为他可能是最不擅长做手势的明星了...
这次《复联3》在韩国做宣传的时候,又双叒叕被宣传方要求做比心的动作....(你们真的不嫌腻吗?!)

然后演员们比心的效果是酱紫的...
其他人都很快做出了正确的姿势,只有本尼还在左顾右看,向旁边的人学习正确姿势,抖森因为有了上次经验,这次内心毫无波动...

看看本尼为了讨观众欢心,多么努力,韩国网友你们怎么忍心骂他?
而就在明星正努力学习比心的时候,另一重考验却突然降临了!名字叫做“在我心中收藏”...

这难度系数9.0的动作,最困难的点就是它有台词,而且还要变换手势。相比之下,比心真的是太容易了。

在《雷神3》的首映会上,锤哥和马克叔就已经先行体验过了,在韩国记者的面前摆出了这个手势。应该感叹幸亏不是在韩国,要不然的话估计会让你再学一段韩语...
(图源:koreaboo)
(图源:koreaboo)

不仅是超级英雄们,就连《暮光之城》里的小女儿麦肯基·弗依,也成功被“收藏”了...
(图源:koreaboo)

可是,这次《复联3》去了韩国后,一行人就没有这么幸运了,除了要求掌握基础技能,比心。

四个人在接受记者采访的时候,还开始现场教学,进行新技能的培训。来跟我一起念,“在我心里收藏”,预备起...

于是,本尼比心还没有学会,就开始学起了韩语...



恩,这一次旁边的抖森,依然学得比他快...



不用声音,只看画面,隔着屏幕都能感受到尴尬的氛围...



在其他国家做宣传,尊重本土文化无可厚非,但是韩国人对于手势的执着,确实让人感到敬佩。毕竟是盛产偶像的国家,可能对明星的要求也更加严格吧...

甚至还有韩国记者不远万里,去美国找到灭霸的扮演者乔什·布洛林,让他也来比个心,这是怎样的精神...
不过试想一下,如果灭霸来到地球后,真的先去了韩国。那可能...就世界和平了吧...
source:

https://m.huffpost.com/us/entry/us_5a7dc3a7e4b08dfc93037b3b
没看够吧?点这试试!








    关注 英国报姐


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册