科尔自己也明白，全联盟都恨死勇士了！

科尔近日接受采访表示：签考辛斯是意外之喜，这下大家要恨死我们了！...

德马库斯-考辛斯一年530万超低价加盟勇士，犹如一石激起千层浪，引起媒体、球迷广泛讨论。有人认为其他球队这下彻底没得玩了，也有人操心五巨头该怎样融合。



今天，勇士主帅史蒂夫-科尔接受了《The Athletic》专访，谈及考辛斯加盟相关话题，既表现得相当兴奋，又能够开诚布公，整篇访谈可谓含金量十足。下面便为您摘译如下：面对记者的第一个问题——考辛斯的加盟对你来说意味着什么？科尔难掩兴奋自得之情：

“前景迷人。在此之前，我们已经有了一套成功的打法，所以在（凯文-杜兰特）来到这里之后，我们进行了一些小的调整，而随着德马库斯的到来，我们必须要做更多调整。他不是那种你随随便便让他去给其他人做补充的球员，他是统治级别的人物。所以你必须要考虑到这一点，我们必须要把他作为核心一员去考虑，试着给整支球队描绘出一个成功的愿景，告诉每一个人都要为此做出牺牲。”

“这也是为什么我们要和凯文（杜兰特），和德雷蒙德（格林）、斯蒂芬（库里）以及安德烈（伊戈达拉）聊这事儿的原因，因为情况会变得有所不同，大家的感觉会变得不一样。”



“不过我认为，不断进化，是非常重要的。你知道，整个联盟都在不停地追赶着我们，每支球队都在变得更好，你看到了火箭队的表现，也见证着每一支球队的每一步举措都在针对着我们。他们已经想出了一套防守我们的相应规则，虽然并不意味着一定好用，但他们不停地调整修缮，试图找到对付我们的办法。我想这（考辛斯的加盟）给了我们一个全新的维度，让他们不得不加以考虑，因此，我们只是尽量保持在领先的位置上。”勇士得到考辛斯，有别于其他大部分自由球员招募，而是对方主动找上门来，相当于白白捡了一个大便宜。科尔在采访中，也详细回顾了自己当时听到这一意外之喜时的心情与反应。

“过程很有趣。我当时正驾车从圣地亚哥赶往洛杉矶，在那里，我和鲍勃（迈尔斯）将要同另外一名自由球员进行会面。所以其实我当时是要去见另外一名的球员。当我从圣地亚哥开车出发后，我打电话给鲍勃，他说，‘今早发生了很多事情，会面计划照常，不过除此之外我们可能还得额外再安排另外一次会面。’那是他第一次告诉我关于德马库斯的事情，他说，‘路上先消化消化吧，等你到了咱们再细聊。’”



“于是一路上，我的脑子不停运转，我试图设想那会是怎样一幅画面，大家会作何反应，会有哪些积极和消极的影响，我们要如何同其他球员介绍和解释这个事情，他们又会怎么说？所有这些念头一股脑浮现在我的脑海中，最后，我想我们所有人的想法应该都一样，那就是必须把握住这个机会。通常情况下，你是不会有这种机会，以如此低廉的价格签下这样一名球员的。这种事可遇而不可求，必须要全力把握。”记者还在采访中问到科尔，是否已经和考辛斯聊过了？科尔给出了肯定的答案，并且详细介绍了聊天的内容。

“当然，这是必须的。我想要和他聊聊他的加入会如何取得成功，另外我也告诉了他一些关于KD是如何融入这支球队的，还有就是，其间会涉及到一些关于牺牲的问题。不过牺牲都是相对的，关键取决于你如何看待它，如果你想要赢球，想要成为一支伟大球队中的一员，那又真的算是牺牲么？”

“德马库斯真的是一名聪明的球员。他是一名出色的传球手，我们聊了很多关于他的加入能够给我们更多选择，我们可以把球交到落在低位的他的手中，在他身边安插一圈儿射手，这样既能打出我们的风格，也能因为有一名大个子而对篮筐造成冲击。”

“我们曾经利用大卫-韦斯特尝试过一点类似的打法，但韦斯特无论身材还是力量都不是同一级别的。所以这将会是一个全新的维度。当然我也告诉他，可能会有那么连续五、六个回合，他会在场上充当看客。因为我们打得很快，会不停提速。斯蒂芬要投篮，克雷和KD也要投篮，所以你必须明白，不会再像从前一样，每次球都会过你的手。不过所有这些他都理解，这一点很关键。”



“他明白自己将会扮演一个与以往全然不同的角色，不过他为此感到兴奋。他想要赢球，他还从来没有打过季后赛。他之前和这些球员也一起合作过，他们中的一些人在奥运会，在美国队中做过队友。不过我们必须要把所有这些事情挑明了，创建理解和共识，然后才能精诚一致。过程不会轻松，但我们必须心往一处想，劲往一处使。通常作为说客，要尽量把好的一面展示给对方，可科尔在面对考辛斯时，说的更多的却是困难与牺牲。那么，他不担心这样会吓退对方么？

“我对每个人都很诚实，所以（梅耶斯）总是嘲笑我在自由球员招募过程中的表现，不过显然我们的自由球员招募与其他球队情况有所不同。因为我们已经有了一套核心，我们真正要做的就是将事实摆在人们面前，而事实是显而易见的。通过在关键时刻让德雷蒙德打五号位，我们已经多次夺冠。我们打小个阵容，大量出手三分，尽可能打快。我们不会改变自己的风格，但我们会增加一个全新的维度，这非常令人兴奋。”



科尔还承认，得到考辛斯，完全是在球队计划之外：“真的十分侥幸，他从其他球队的指缝间被漏过，所以完全是在我们的计划之外。一切就这样突然发生了，但面对这样的机会，你必须做好准备并迅速加以把握，鲍勃做到了。”记者还同科尔聊到了考辛斯的伤情，问科尔是否清楚：考辛斯可能要到2月份才能完成复出？



科尔的回答是：“嗯，我不知道要到2月（才能复出）。他的经纪人认为更有可能是11月末到12月间。但谁知道呢？我们的医务组会作出评估，到时候我们会有一个更明晰的答案。但就某些角度来讲，这是好事，因为我们可以按照之前的打法开启新赛季，年轻球员也会获得更多上场时间。”

“这会给我们一个很好的熟悉和了解考辛斯的机会，我可以和他一起看比赛录像，一起讨论球队可以如何使用他，他要怎样融入球队等等。我们会上全队的录像课，到时候他也会参与其中，所以在他真正上场之前，首先可以找到舒服的感觉，我们也会更了解他，彼此建立起更好的关系。所以我想，这实际上是个积极的事情。在考辛斯宣布加盟勇士之后，很多对手都感到羡慕嫉妒恨，ESPN评论员斯蒂芬-A-史密斯甚至表示：“下赛季还有什么进行的必要呢？”

当记者问科尔，是否注意到这些反应和声音时，科尔的回答暗藏得意：

“没太注意，不过我知道会有这些反应。鲍勃和我在确认此事后的第一反应是互相看了对方一眼，摇了摇头，就开始笑。就好像说，‘这下大家真的会恨死我们了。’”

“我们很幸运，只用了一份中产，而这份中产本来甚至是不打算用的。只有当有机会得到一名我们觉得能产生巨大影响力的球员时，才会宁可多花这2000万。要知道，这可不仅仅是530万，加上税，就是四倍的价钱。”



“所以必须得是一名非常有影响力的球员，才会让乔（雅克布）愿意动用这个中产，但显然，我们得到了这样一名球员。但这并不是我们偷来抢来的，其他球队也都有机会，只不过是因为今年的自由市场很贫瘠，德马库斯某种程度上是被大家漏掉了。我想他意识到这是一次机会，能让他在职业生涯里尝试一些不同的事情。”

“我认为他对此感到非常兴奋，他想要自己的职业生涯转向一个全新的方向，而我们能够给他这样一个机会，反过来，他也能让我们夺冠的机会因此增加。所以，这真的是一个双赢的局面。”科尔曾经说过，加盟勇士让杜兰特变得更好。那么对于考辛斯，是否也面临着同样的局面呢？

“哦，这一点毫无疑问，我认为这也是他想要来这里的原因之一。当你和一些伟大球员一起打球时，你将有机会在那些得分和数据统计无法反映出来的其他方面变得更好。”



“我想，KD会告诉你，仅仅是通过和斯蒂芬、克雷、德雷蒙德以及安德烈一起打球，就让他获得了提高。至于德马库斯，也是一样的。作为教练组，我们的工作就是帮助他做到这一点，指出一些他可以继续改善的环节。而他的工作就是听从大家的指导，做一切能帮助我们赢球的事情。这就是所谓的理解与共识。”




点击“阅读原文”，进入NBA签约交易专题

    关注 腾讯NBA