皇上您吃芒果吗?奇葩奏折了解一下!

 

后现代景观下,我们和皇上分享同一个芒果。...





开始的开始,我们以为,正襟危坐的皇帝是这样批阅奏折的:

图为雍正皇帝画像
最后的最后,我们根据奏折的内容推测,皇帝批阅时应该是这样的:

图为故宫文创中的雍正皇帝
近日,有一批奇葩奏折在台北故宫博物院官网公布,它们在《清代宫中档奏折及军机处档摺件》里可以查询考证。

这组奏折内容图最早是由台湾网友发在PTT上的,后被@数知实验室 整理、转发到了微博。
图为微博内容节选
其中汇报内容的奇葩无趣,以及联想到这种情况皇帝都不得不一本正经批阅,瞬间让人忍俊不禁,立马戏精附体。

网友们被点燃,点赞17万,评论3万,转发次数达到了21万次,吓得@数据实验室赶紧回复:“神走向,无意中发的微博竟然爆了。”



但是脑洞大开的网友明显还未满足,纷纷开始进行再创作,一时间“皇帝奏折”成为微博热词。
网友们的调侃此起彼伏
为何几百年前的蜜汁奏章忽然刷起了存在感,而且在社交媒体如此火爆?当我们谈论奏章时,我们在谈论什么?


01
反差萌:高冷皇权的消解与再建


网友评论说,“雍正也太萌了吧。”

你能想象,历史上平定罗卜藏丹津叛乱,设立军机处,叱诧风云的冷面皇帝爱新觉罗·胤祯,正在被冠以“可爱”这个形容词?

网友评论说,“奏章其实不是反复发,网卡的时候就会那样。”

你能想象,一个意味着至高无上皇权的政治符号,代表着最高统治者的中央集权的奏章,也在被新媒体语言解读?

在此之前,知乎也刮起过一波解读皇帝奏章的浪潮
我们明显感受到,高高在上的皇权正在被接地气而又戏谑的表达解读着,权力及其主体正在新媒体的语境下被消解和重构,而文化和权力的关系也随之发生了演变。

同先前的故宫文创、文物戏精大会一样,文物之所以喜闻乐见,很大原因在于在众人集体生产的狂欢中,原本高冷的文化以一种平易近人甚至戏谑的语态进行传播,产生了一种反差萌,让这些文物又活了起来。

古文物和抖音搭出了奇妙的化学反应


雍正皇帝或许也是个爱发福的中年男,“朕躬甚安好又胖些了”;也不怎么爱吃芒果,“此等东西皆无用”。
“历史”的定位往往给人高处不胜寒之感。但是网络语言本身就是一种娱乐化、生活化的呈现方式。为满足观众这一媒介期待,在历史古物传播中,往往具有“文化+娱乐”的属性,附带着现代语态的融入,打造“高而不冷”的历史文化。


02
“在场”意识:现代情感的无缝对接


在大清皇帝,贵为九五之尊的奏折里,我们惊喜地发现,人类的很多情绪是共通的:比如无聊,比如不耐烦,比如明明无聊不耐烦还要耐着性子回复。这些情绪和情感贯穿着古今,贯穿着天子百姓。网友们在不谋而合的情绪情感中找到了共鸣。


皇帝的好脾气得到了网友们的盛赞
我们身处后现代社会,数字化形象正在为人们带来的是一种新的时空体验。“那种从过去通向未来的连续性感觉已经崩溃了, 新时间体验只集中在现时上,除了现时以外,什么也没有。”

我们看似在同几百年前的古人的对话,翻阅他们的奏折,但其实只关照我们当今的社会情感。古为今用,文物、奏折都只是一个载体,播过程中想要传达的是现代情感和现代导向,发挥的是情绪疏导和文化认同的功能。


之前嘻哈文化正in,故宫文创也呈现出嘻哈风格
网友们在虚拟的网络社交中转发皇帝奏章,奏章只是一个符号,真正想要传达的是现代人群中与个体真实情感息息相关的情绪,比如在千篇一律、两点一线工作中的无聊不耐,全部投射到了“奏章”的转发评论传播中。

更多人通过二次创作、二次传播抖机灵,来抒发生活的无聊,并在某种程度上得到宽慰:连皇帝都在不同时空感受着这种无聊,实属生活的无可奈何。


03
再创作:后现代景观下的狂欢


皇帝们的奏折一经微博爆出,网友们仿佛戏精附体,皮一下的评论层出不穷。

网友们的联想脑洞清奇
从中也可以看到,当历史文化借助视觉文字的表达走向大众,文字和视觉的表达就成为了消费社会和消费文化的重要方面。“在这个过程中,现实不断被形象化或影像化,戏谑、拼贴、碎片化、怀旧等成为影像表征的主要方式。”

“皇帝奏折”的传播中弊端在于没有生动的影像加以辅助,但是其中的后现代景观的特征依然清晰可见。

“皇帝奏折”以文字为主,密密麻麻缺少一些视觉刺激
“从时间转向空间,从深度转向平面,从整体转向碎片”,弗雷德里克·詹姆逊总结的对后现代景观社会的描述正好契合了“皇帝奏折”的传播。透过新媒体的传播,透过詹姆逊的文化“图绘”,我们看到了消费社会作为一个巨大的背景,正在将形象推至前台。

但值得肯定的是,也正是因为后现代景观的社会地貌,使得历史文物这些古老的意象得到了更多的“赋能”,其中的文化内涵和精神力量不论以何种方式,得到继续传递。
或许过一阵子,“皇帝的奏折”风波会逐渐平息,更加吸睛的文物登上社交媒体的舞台。但是,历史文化内涵还在继续绵延,这种价值导向将会对我们的社会文明产生深远的影响。

参考文献:

邵娟、张德胜,奥运视觉传播的后现代景观——从傅园慧表情包走红网络谈起,《新闻与写作》, 2017 (3) :96-98

图片来自网络和微博截图。
——END——


    关注 知著网


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册