ADC奥巴马快退役了，你怎么不去当段子手呢？

戳上面的蓝字关注我们哦！作者|Ian微信|1035283310之前科比在退役结束了他的足球、田径、撸...

美国大选战已进入白热化阶段，局势也逐渐明朗。Donald Trump特朗普在共和党的胜利基本已经毫无悬念，那天共和党终于回想起了一度被特朗普所支配的恐怖，所谓的“美帝人民生活在水深火热之中”hhhhhhhh。而民主党方面，在西弗州Bernie Sanders桑德斯再次击败了希拉里，虽然这不足以逆转态势，但希拉里在当中呈现的问题也非常好明显。另一厢被冷落着的当然是快要卸任的奥巴马。最后逐渐轻松也是各种参加节目，例如跟站在食物链顶端的男人贝爷去打野之类的。奥观海同志感觉跟大家非常贴近，除了本身形象爱笑、在各种平台被恶搞成为鬼畜天王以外，当然少不了讲得一口好段子

前些日记在白宫举行奥巴马任期最后一次白宫记者协会晚宴white house correspondents' association dinner，在这晚宴上讲段子基本是传统了。

可能因为知道是最后一次，也可能是为自己将来出道铺好路，这次的段子抖得被往常还要更猛烈些。完美诠释了论一个段子手的自我修养，各种黑+自黑，而且正值选战，素材怎么会少呢？

那么一起看看奥巴马这次精彩的演出（？）吧。

话说这个来自谷大白话的版本的翻译把大部分梗的来源都同时标出了，赞。

通常加演和宋飞的开车去买咖啡

当然，人家兼职总统依然是非常认真的Until next time



邮箱：wechat.nfnz@gmail.com

手机：021806178

微信：carrie621411（添加请注明微信公众号）

地址：68 Anzac Avenue, Auckland CBD

    关注 新西兰新未来英文辅导