申报收入低，工作年限短，晚景更悲凉？ 法国反改革罢工“大潮”下华人退休群体调查

在法华人退休后的，状态如何呢？...

法国公交系统大罢工，已经进行了两周多。全国铁路和巴黎地铁交通，继续大面积瘫痪。虽然总理菲利普12月11日宣布，了政府退休改革方案主要措施，但受到各个工会一致反对，甚至原来参与谈判的温和工会也，倒向反对派一边。争议的中心是正是64岁，的退休门槛。

法国激进工会宣布，除非政府收回改革计划，否则圣诞节也不休战。

而在这场罢工潮中，在法华人几乎没有人，停止工作。他们和坚持上班的法国人一起，勇敢地走出家门，有人“穿过人山人海”的车站，然后步行一个多小时到达，公司，有人自行车、滑板车代步，实在不行，在家远程办公完成工作，任务。可以确定，几乎没有华人汇入游行，的队伍。

是在法华人没有诉求么？有人说了，华人谁会靠这点儿退休金，生活呢？但是，从事进出口贸易、开餐厅、做旅游、搞项目的并不是，华人的全部，大部分在法华人，还是工薪阶层，他们退休后，不靠退休金，靠什么呢？

那么，在法华人退休后的，状态如何呢？

记者走访了几位工作退休，的同胞，请他们讲述了退休后，的酸甜苦辣。在采访过程中，记者的心情是比较沉重的。虽然在法华人以勤劳著称，但是，如我们所知，相当一部分华人是三十岁，以后才来法国的，他们在退休方面处境，很尴尬：在中国没到，退休年龄就移居海外，难以领取退休金；在法国工作的，时间很难达到四十多年，连菲薄的全额退休金也，领不到。

在享受特殊退休待遇的，公交工人为自己的权益抗争时，没有人会考虑这些连全额，退休金也拿不到的微弱群体。当然了，在网络上，会有一批“杠精”跳出来说：谁让你去法国的呢？自找的！但是，每个人的经历、选择都是不同的，又有什么权力指责，别人的生活呢？华人退休后，有的人可以说晚景，非常凄凉。

曾在餐厅工作的胡先生，法籍，工作了26年，退休金每月不到390，欧元。前不久，里昂自焚的那个大学生，就是因为每月450欧元，的补助不够生活，走投无路，选择自杀的，虽然保住了生命，但震惊了当地社会。你想，450欧元，一个大学生都不够；那390欧元，对于一个有家庭的人，更是杯水车薪。

在华人中间，胡先生这种状况还是不少，的。造成这样状况的原因很多，有的是申报的收入太低，比如胡先生的老板给他的申报的工资，就远低于smic（法定最低工资），另外给他一部分现金；有的是工作时间短，有的申报的甚至是半工。

胡先生说，在这个行业，没有老板愿意给你报太，高的工资，除非你是老板离不开的，大厨什么的，否则，你不愿意干，有人愿意干。因此，他也提醒大家，在找这类工作时，如果老板不愿意给你申报实际，数额的工资，而是给你现金，那么你要好好考虑一下。一定要争取让老板报全工，签工要多签，不要只看到眼前的现金。当然了，如果有的人就是为了挣几年钱回国，(钱回国)，那又是另外的考虑。他说，正是因为有人就是，为了多拿现金，不在乎什么签工不签工，而让这个行业，的风气越来越差。他还提到，有的老板给自己，报的工也很低，但是他们不靠退休金啊。当然了，也不是所有的，老板都这么算计，现在越来越多的老板还是愿意让自己，的生意更加正规。有人说，餐饮和服务行业比较特殊，在法华人现在从事的，工作已经遍及各个行业了。记者又采访了几个在文化行业，工作退休的华人，情况仍不乐观。

金先生(金先生)曾经供职于，一个文化公司，由于35岁才开始，在法国工作，在法定退休年龄到来时，他无法拿到全额的退休金，每个月700多欧元，与申请低保的“困难户”相差无几。退休几个月后，他被“返聘”到原来的公司继续工作，他对记者说，对于2004年以后退休的，人来说，退休后重新工作多一条路，那就是接受返聘。前提条件是退休后，要与原单位工作“断绝关系”6个月。6个月期间，你可以去另一个，雇主那里工作，或者独立经营。如果你有自己创办企业或者，成为自由职业，还可以让老雇主，成为你的客户。

过了6个月后，如果你接受老雇主返聘，回到原单位，在一定条件制约下，有权同时工作并领取养老金。最重要的前提是你的毛收入(，毛收入)总数（工资、养老金、作为退休者获得的，各种补助费用等）不得超过按现行标准计算，的退休前最终工资级待遇。否则，养老金将停发。所以你如有意重新工作，不要忘记及时通知社保局。

另一位同样在文化公司，工作的秦女士(秦女士)说，一个普通职工在退休之后收入必，会大大下降，能有原来收入的50-60%就已经很不错了。而我们工作开始，比较晚的华人，即便你工作到65岁，很多人仍不能交足160个季度，养老保险费，退休金还要按比例扣减。一个40岁开始在，法工作的华人，到65周岁共交纳，了100个季度的养老保险费，25年的月收入，平均值为2000欧元，他的退休金就只有大约，625欧元。这种情况下，只好去申请“低保”。她认为，马克龙的改革，让退休人群税后至少，拿到法定最低工资的85%，这应该是稍微进步了。她建议，工作期间，除了法定必须缴纳和，享有的国家退休金外，你还可以自行进行，养老储蓄，国家对由此产生的，长期利息收入也有税收优惠。巴黎中华文学社社长陈湃，曾经幽默地在其博客，中这样写道：我的退休金每月涨了，3欧元，增加百分之0.75，相当于人民币二十二元。聪明的朋友可以从这个数据中计算出我的，退休金有多少钱了。3欧元在法国，只能喝一杯咖啡奶，远远跟不上物价的涨幅。不过有涨也好，不管它涨多少，总比没涨好些。这还得感谢法国，总统马克龙，这是他上台，后第一次涨工资，我没有选错他。

陈湃说，法国调整最低工资的依据，是根据每年国民生产总值，以及物价升幅来考虑的。每年的最低工资如果能够，增加百分之一，那是很了不起的事了。在法国真的是“年年难过年年过”，难过也硬着头皮过，谁叫你流落在法国？他常说“如果你要发达，就去中国发展；如果你想享受，就留在法国，毕竟法国还是个福利国家。”

但是，他认为这个福利，国家的所谓“公平”，存在很多问题。他举例说：“我在法国工作了十几年，又开了11年酒家。法国是个万税之国，政府的各项税务，纳到我手软，起码也纳了几百万法郎吧。但到头来我的退休金只有，两百多欧元，连什么补助都加，在内也不够四百欧元。我内子是挂牌老板，酒家转让后，连一分钱失业金也没有，到退休年龄时，也只能拿最低，级别的退休金。我们夫妻两个人加起来，连八百欧元还不到。相反，那些从其他国家来的老人，对法国社会一点贡献，也没有，更没有工作过，每人却拿到六、七百欧元的老人金。”

“有些人可能不相信我退休金，这么低。我不是装穷，真的是这样。因为我在柬埔寨、在中国、在香港的工龄，法国政府一概不承认。我在法只，工作了二十年左右，政府给我近四百，欧元退休金，也是按政策办事，合情理的。我们夫妇两人加起来一个月只有近，八百欧元的退休金，还要交租。好在我们住的是政府，廉租屋，每月只交四百多欧元即可，不然，可能要睡街边了。”陈湃开玩笑说。

旅法历史学家刘学伟，对记者说，在法国，没有收入或者收入不够，维持生活的老人，国家会发放低保，标准大体上是一个人每月，650欧元，一对夫妇每月1000欧元。享受低保的人，医疗费可以100%报销。反倒是更富裕的老人，除了国家提供的，基本保险之外，还得自己付费，购买补充医疗保险。不过国家对大病医保都是，没有上限的。这样，也让一些没能拿到全额退休金的华人在，晚年有了一些保障。



当然了，也有让人乐观的消息。法国工程师学校毕业的，小曾对记者说，一批中国留学生在法国的“大学校”毕业之后，留在了法国工作。很多人找到了不错的公司，工资、福利都很好。不少人在巴黎郊区买，了房子，每天乘坐快线到拉德，芳斯上班，也算比较稳定。他说，他们行业的很多“前辈”退休后，虽然拿不到全额退休金，但是很多人选择，了独立创业，帮一些法国大公司做一些小，项目或者合作，生活也不错。这几年，法国的公司与中国，业务增加，也带来了不少机会。退休金不够，该如何应对？好在华人闲不住，只要身体允许，退休后一般也会找，一份工作。法国华人律师协会会长林亚松，对记者说，大部分华人到了退休年龄往往并不愿意，就停止工作了，原因是政府的，退休金制度规定，退休金金额要根据从业年数量及，工资高低来折算。华人一般都不具备法令要求的至少，40多年工龄才能领取全额退休金的资格，因而到退休年龄，退休金收入不会很高，担心无法维持，正常生活水平。实际上，退休法内有条文，可以允许符合条件的退休者在退休后，继续做某些工作，也即同时领取退休金和，工资两项收入（emploi-retraite）。

林亚松介绍说，退休后，只要符合法律规定的条件，就有权利再工作；允许退休者再工作，同时领取退休金和工资，的原则，已在2003年8月22日退休金，改革法（也称费永法，loi Fillon）的范围内被正式确定。

当然，退休了，再去找一份工作，也并非什么都可以干。退休者继续从事受薪，工作有严格规定，最重要的前提是，收入不得超过现行，规定的最低工资（SMIC）每个月毛工资(毛工资，)金额标准的4倍；属于文学、艺术、医疗和司法范围的活动，只要如上所述，数量不大（de faible importance），可以继续进行；手艺人、经商者和工厂主等非，领薪者类的工作可以继续进行，条件是你曾经在退休，前同时从事另一项领薪工作，并以后者为退休依准，不要求按照非领薪，者类得到退休待遇；移居国外工作的领薪者不属于，社会福利保险普通制度（le regime general）类管理，有权在法国申请退休。与此同时，还能继续在国外工作；而企业主，以及高层管理人员、受委托经管业务的经理等人员，的相应待遇，则有专门条文规定。另外，对于独立经营者（professions independantes）还有一些特殊规定。

林亚松说，退休后继续工作，有两种情况。第一是退休金和工资或者其他，收入完全叠加；第二是退休金和，工资的部分叠加。

我们第一代华人大部分都属于，第二种情况。这种情况下叠加后的收入，是封顶的，或者是最后三个月工资，的平均数，或者是法定最低工资，的百分之160。如果当事人拿到的基本退休金加补补充，退休金以及退休后收入超过封顶的金额，那么国家会减少当事人的，基本退休金。这是需要引起注意的。

一直义务帮助社区华人，的小柴对记者说，他帮过一位老人申请，过退休金。这位老人的退休金，每月只有五十多欧元。原因也是当时报，工的数额太低。小柴帮老人申请了，辅助退休金（retraite complémentaire），大概650欧元左右，这样每月差不多有700，欧元。另还有一些一次性的补助，和一些一年一次的各种补助，他都帮老人申请了。法国现有的，老年人补助名目繁多，极其复杂，具体某一老年人可享受，什么补贴，通过怎样的补贴，来达到最低养老金的水平，需要根据当事人不同的情况，来定。但他说，随着退休制度的改革，辅助退休金和其他补助，肯定越来越少，而像这种老人的这种情况，在华人中间，还很多。大巴黎欧拜赫维利埃市议员田玲认为，马克龙这次改革，对于华人群体是有利的，所以，不少华人支持，退休制度改革。她解释说，在法华人群体，大致分为两大类，其一就是商人和手工业者。这次退休改革，当然对商人和，手工业者是有利的，首先华人不属于那个，42种特殊退休制度的群体。另外，对这些小业主、商人来说，原来的制度和现在，的积分制，没有太大变化，可能还有一些有利的地方；华人的另外一大，群体是底薪工人，也就是我们说的打工者，他们一般拿的是最低工资。改革提高了最低工资，对这个群体是有利的。当然了，我们还有一批商校、工程师学校毕业的知识，阶层，他们是另外一种情况。

田玲说，华人这个群体，比较崇尚多劳多得，有钟“活到老，干到老”的这种精神。所以，退休岁数的延迟，对他们来说，影响也不是很大。而且华人群体比较注重集体的，利益为上。现在不少华人会觉得，如果说法国再不改革的话，社会福利负太重目前的退休，制度不利于这个社会的发展，所以华人群体对马克龙，的退休改革是支持的。

法国人口老龄化趋势，日益严重，预计到2035年，将有三分之一法国人，超过60岁。人口老龄化问题加剧了财政，负担。长期以来，法国退休养老金一直，处于收支失衡状态，预计到2020年，法国养老保险制度的累积，赤字将达200亿欧元，其中私营企业普通退休制的，资金缺口约为76亿欧元，公共部门特殊退休制的亏空也，将超过70亿欧元，国家财政不堪重负。老有所养，任重道远。

一些在法国的退休华人，也想回到中国养老，然而，就靠这点微薄的退休金，就是在中国的18线城市，也未必宽裕。真的是进退两难啊。

（欧洲时报/ 孔帆图文报道）

编辑：小米粥文章好看就点这里

    关注 欧洲时报内参