中国乡村视频火遍全球,735万粉丝堪比西方媒体CNN,却引来中国人质疑?

 

​展示中国乡村文化,的视频风靡海外,为何质疑的却是中国人自己?...



想要硬核的军事装备?想要军队同款战术靴么?军武优选都有!军武优选准备了大量又帅气、又实用的装备。年终福利,折扣最低3折!点击下方小程序购!
展示中国乡村文化,的视频风靡海外,为何质疑的却是中国人自己?

在近年来的传媒、娱乐领域,以中国现代化、城市化为主的,内容琳琅满目,为数众多,收获国内外万千网友,粉丝的青睐。

▲中国现代化进程是很多中国人引以为傲的成就


与此同时,另一种文化作品,却反其道而行之,其内容风格与以现代,社会截然不同,但同样是人气爆棚、炙手可热。它们大多将镜头聚焦于中国,(于中国)山野乡村,以朴素、传统的农村生活为主题,为观众呈现中国城市灯火,之外的故事,堪称新的中国“田园派”。

在众多中国“田园”文化创作者中,一位名为李子柒的视频创作者无疑是该领域,在本年度最为闪耀的人物,她制作的讲述中国,乡村生活故事的视频,不仅在中国网络上,受到了万千网友的青睐,还走出了国门,收获数百万粉丝,成为国内外一个现象级话题。
▲李子柒的视频主要展示中国农村生活
李子柒是谁?很多人下意识的,想到明星大腕,然而实际上李子柒只是,一个普通人。确切的说,她是前面提到的,中国乡村文化的创作者之一。她的视频中记录了田间劳作、山林采摘、乡村美食等等中国农村,生活片段。

▲李子柒制作果酱
相比于同类型的其他作品,李子柒的视频,有着鲜明的特色:尽可能摆脱工业产品的影响,无论是饮食还是各种用品都,尽可能从种植、收集原材料开始亲手制作,注重还原细节。
▲捞田螺


做麻婆豆腐,是从下地割黄豆开始,然后磨豆汁做豆腐。做蚕丝被,是从摘桑叶养蚕开始拍摄。做螺蛳粉,是真的去水塘里,一个个捞田螺,有些蔬菜是她几个月前的节目,中种下的。
▲养蚕做蚕丝被


这些中国的传统工艺步骤都被完整清晰的展示给了观众,而这些在视频中,仅仅几分钟的过程,往往需要几天、几个月甚至一年的时间,才能完成。
▲制作蚕丝被的过程历时有一年之久


她的视频贯穿了戒骄戒躁的生活态度,着重展现一种自如闲适、返璞归真的慢节奏生活方式,在高水平的取景、拍摄、剪辑技术辅助下,为观众带来赏,心悦目的视听体验。

凭借这些优点,使她“红遍”国内外,截至今年12月,李子柒国内微博已经有,2000万粉丝,各大视频网站粉丝也,在百万以上。
▲李子柒的YouTube和微博粉丝数


值得一提的是,李子柒在国外youtube视频,网站上的粉丝也高达730多万,虽然与一些国外,名人无法相提并论,但作为一个以农村生活为主题的,中国视频作者,在短短两年内收获如此高,的粉丝量,绝对是屈指可数的存在了。
▲美国最具影响力的媒体之一
CNN的订阅人数也不过790余万
以李子柒为代表的“乡村文化”能够在高速推进现代化的,中国重新流行,个中原因是极其多样的。总的来说,中国的经历是一个正在高速推进城市化的,国家必然经历的过程:越来越多的人进入城市生活,摆脱原有的闭塞、贫困、落后的生活状态。

但也要面临拥堵、住房、污染等等次生问题,在高压力、快节奏的现代城市生活中,人们自然就会产生对较为传统的乡村,田园生活的向往,只要工业文明、城市化持续发展,这样的愿景也,会一直存在下去。
▲现代化城市也,必然有着交通、住房、压力、污染等等问题
这是现在越来越多的人向往田园乡村生活的根本原因
(图片来自网络)


当然,这样的现象并非是中国特有,相比于中国,以西方为代表的发达国家,有着起步更早、跨度更长的工业化、城市化历史,也更早进入现代化的,城市生活方式。也正是这个原因,让众多发达国家的民众有着对田园牧歌式,的乡村生活的憧憬。

早在上世纪80年代末,美国汉学家比尔·波特在中国终南山寻访,令他心驰神往的隐士故事,在这段旅程(段旅程)中他曾写下,(曾写下)这样一段话表达对田园生活的羡慕之情:“在云中,在松下,靠着月光、芋头过活。除了山之外,他们所需不多:一些泥土,几把茅草,一块瓜田,数株茶树,一篱菊花,风雨晦暝之时的片刻小憩。
▲美国汉学家波特对中国乡村隐士文化
有着强烈的向往
不夸张的说,比尔·波特对乡村田园尤其是,中国乡野生活的向往,并不是少数派。从《卧虎藏龙》、《功夫熊猫》、再到即将上映的真人版《花木兰》,

从这些在西方大受欢迎的中外影视作品,中我们不难窥探出,不论准确与否,西方人对中国乡村、自然风光、高人隐士等印象,有一种特殊的偏爱与追求,这也是现在李子柒能在国外收获极高人气,的重要原因之一。
▲李子柒的节目在海外得到一致好评


关于李子柒视频的内容,以及她在国外受到欢迎,的原因,在这里就不展开来说,军武菌想聊的,是她在国外走红后,部分中国网友对待这,一现象的微妙态度。

很多中国网友对李子柒的视频,提出了诸多质疑,例如疑似作秀、李子柒个人黑历史等等,还有一些网友则认为“李子柒是中国的文化输出”。12月5日,一网友在网上发布了一篇以《李子柒怎么就不是文化,输出了?》为题的文章。在中国网络上引发了对于这个,话题的激烈讨论。
▲李子柒视频在外网大受欢迎后
认为其是“文化输出”的观点就频频出现于网络
文章认为李子柒在外网上拥有735万的超高粉丝量,其体量与美国最具有,影响力的媒体(792万的粉丝量)相差无几,并引述大量外国网友的评论,由此得出李子柒是文化输出,这样一个结论。

这种观点获得了不少,国内网友的支持,他们认为李子柒在,国外有着巨大的影响力,视频内容也是以,展示中国文化、生活方式为主,令外国人对中国,文化产生兴趣,对中国乡村生活亦心驰神往,可以说是一个极其成功的中国,文化输出案例。

也有网友对李子柒视频内容,提出诸多质疑:李子柒的视频幕后,是一个团队在运作,有很多摆拍、编剧本的“嫌疑”;视频中的农村是,经过美化的选择性展示,与现实中国农村,真实境况并不相符;
▲有些网友认为她的视频并不够真实


还有人担忧,李子柒视频中古老、传统的中国乡村生活,会加深外国对中国,落后愚昧的刻板印象,无益于中国国家形象在,国际上的塑造。
▲部分人认为这样,的视频是强化“刻板印象”


李子柒的视频到底是不是,文化输出?在军武菌看来,作为经历着有史以来最,大规模全球化浪潮的我们,应该首先明确一个事实是:在当今全球化、一体化的时代,无论是国家间的文化输出,还是民间的文化交流,都是极其普遍且,无法抗拒的事实。
▲越南电视台播放,的中国电视剧《水浒传》


无论是文化输出,还是文化传播,其方向并不是特定的,单向的,在国际上拥有强势地位的国家向较弱势,的国家输出文化,而弱势国家也能将自己,的文化推广打入优势国家的市场,不管国家是否处于文化,高地上(高地上),文化输出都是一个包含,各种利弊的综合体,区别在于传播频率、接受难易度与,影响力等诸多方面。

在中国近代,列强文化输入影响与物质层面,的入侵如影随形,时至今日,中国本土文化与西方,文化相比,在影响力等诸多方面仍然,有着巨大差距,这也意味着中国在相当长的时间里在文化上,仍处于较弱势的地位。
▲20世纪初,中国不少学者受到西方文化思想影响
主张对中文进行拉丁化
在这样多种因素的影响下,很多中国人对“文化输出(入)”这个词汇有着极高的敏感性,甚至少数人发展出一种两,极化的、将文化输出妖魔化的观念,认为中国文化在外国火爆,就是中国成功输出了文化、价值观,外国文化在中国流行就是“文化侵略”、“洗脑”,这种思维本身是有失偏颇的。

在中国文化软实力,日益增强的当下,我们对文化输出这一,概念本身的心态也应该更加平和,文化输出绝不等于“先进的东西”光临“落后”的地方。没必要一听到某文化推广到国外,了就过度骄傲,某国文化输入了就是,我们落后愚昧。
▲印度电影在中国屡获成功
(仅《摔跤吧!爸爸》就在中国拿下13亿票房)
也并不能代表印度文化成功“输出”中国了


举例来说,近年来包括《三傻大闹宝莱坞》、《摔跤吧!爸爸》在内的诸多印度电影在中国拿下,十几亿的票房,并不能说明印度文化比,中国文化“强势”,而处于较弱势地位的韩国,成功将韩流文化推广至美国,让总统女儿也成为其粉丝,但这也不意味着美国被韩国“击败”了。
▲韩国偶像团体向特朗普的女儿伊万卡赠送礼物


除了要为“文化输出”做“正名”,我们也应该正视“文化输出”概念本身的含义,意大利的马克思主义,学者安东尼奥·葛兰西在综合前人,研究基础上,对文化输出曾作出(,曾作出)这样的描述:

“西方资本主义社会,尤其是先进的具有较高民主,程度的资本主义社会,其统治方式已,不再是通过暴力,而是通过宣传,通过其在道德和,精神方面的领导地位,让广大的人民接受他们一系列的,法律制度或世界观来达到其统治的目的”
▲相比之下,美国大片显然更符合文化输出的特征


尽管随着国际形势的变化,一些表述已经过时,但对文化输出本质的定义仍然,适用于今日现代社会,文化输出应当指的是一国通过,文娱产品等形式,把自身文化传递给他国,在此过程中实现对该国价值观念或文化风的潜在传播。简言之,文化输出是一种以,国家为主体的国际活动,并不是一人之力可以实现的。

回归李子柒受到各国观众,推崇现象本身,李子柒将自己生活做成视频,更多的是在展示自己,的兴趣使然,甚至还带有一些,商业经营的因素,可见其初衷并不是输出,什么文化,
▲中国乡村生活还有很多值得去挖掘的地方
我们无需过度追求向外界展示
中国的高楼大厦与现代化进步


中国乡村文化、生活方式通过她的视频,被呈现给世界各国观众,让观众对中国产生兴趣,这只是其视频的附带影响,并不是根本目的。

如此看来,李子柒的作品并不应该,被扣上“文化输出”的高帽。华而不实的虚名亦或是承载超出,作品含义的愿景,只能给这些作品带来不必要,的非议,阻碍这些优秀中国文化作品,的创作。

那么李子柒展示中国乡村,生活视频,会加深外国人对中国的,刻板印象吗,军武菌觉得这种,观点同样属于“杞人忧天”,与其说视频中的中国乡村形象,迎合了某些外国人对中国的刻板印象,
▲李子柒视频中的中国传统服饰


倒不如说视频展示的田园风景、农耕文化、传统服饰等等中华文化元素更能,抓住外国人的眼球,更能让外国人感兴趣,而后者才是中国文化产品能够在,竞争激烈的国际市场中生存下来的根本原因。

在一位美国视频博主制作,的讨论“李子柒视频风靡海外原因”中,这位“老外”就从外国的立场对李子柒的视频做出的评价就,对这样的顾虑做出了解答——
▲5G确实是当代中国的优势领域
但这不并不是中国独有的技术
再加上理解成本较高、目前距离生活较远等原因
外国人很难将5G与中国国家形象联系在一起
“(网上)很多中国视频都是,关于中国的5g、中国科技、发达城市等等,展示中国的发展成就,其中视频很有吸引力,但它们并不及其他,题材受欢迎。”

“因为你告诉世界中国,拥有这些(先进的东西)后,很多外国人会觉得“有点意思,但我们见识过”,这些始终在他们的认知,边界范围内。
▲中国5G技术全球领先
但西方更早的步入移动通信时代
自然外国观众对这些内容的感触就不会太深


事实就是如此,因为以西方人为,代表的外国观众,已经在历经百年且高度发达的工业文明,社会中生活太久,中国发展成就视频,中的这些内容,对刚刚从农业文明进入,工业文明不久的中国人来说,的确能够带来极大的震撼。

然而对于外国人而言,无论是高铁、通信技术还是先进的,军事装备,这些片段只不过是对“中国高速发展、中国正在变强大”等印象的强化而已,总是少了一些能够,触动人心的共鸣点。
▲诸如高铁、5G等内容
除了震撼之外很难再让外国人产生其他情感共鸣
而这些就是李子柒的中国乡村视频的成功之处,因为大多数外国人,他们与中国城市人口一样,过着快节奏、高压力的城市生活,需要一个“世外桃源”承载他们的精神寄托。

一言以蔽之,在文化领域,中国与外国的优势并不相同,在工业文明、现代化科技等领域,西方有着坚实基础,而在古代文明、传统文化领域,中国同样是无人能及,要想让中国文化,更多的进入世界舞台,
▲外国人同样对中国田园生活心驰神往
吸引更多外国人关注中国、了解中国,就应该充分发挥自己的优势,“择其善者而从之”,而不是单纯的认为先进科技、高铁就是进步,传统就是愚昧、落后,搞分裂的二元论。
▲《上海堡垒》中的开火场面特效做的确实不错
今年的国产科幻电就是一个极其生动的案例,《上海堡垒》投入重金打造特效、明星阵容,
而故事却是一个,打着中国标签,实则效仿好莱坞科幻大片、美式个人英雄主义的剧本,最终以惨淡票房收场。而《流浪地球》则以一个彰显中国,文化观念的故事,轰动中外影坛。

▲《流浪地球》中与众不同的拯救地球方式
是中国文化底蕴、中式价值观的体现


当然,我们必须要承认,当今的中国是多面的、多元的 、多变的,李子柒视频中的农村当然,不能代表中国当下全部农村的面貌,但这并不能否定,掉这些作品本身的价值。文化并不是需要全方位,展示真实的纪录片,
▲《贫民窟里的百万富翁》获得成功
但世界认可的只是电影本身
而不是印度贫民窟的生活


全世界所有文化内容的推广流行,几乎全部都是通过将,本国文化正向的、积极的形象展示给世界而,打开的市场。
▲韩流文化能够风靡世界
少不了外表光鲜靓丽、时尚潮流的韩国明星的助推
以卖丑、展示阴暗面为主题,的文化产品,并不会对本国文化,走向世界有什么积极推动作用。
▲西方电影中名为“傅满洲”的中国反派形象可谓是家喻户晓
但他却是西方对中国负面偏见的具象化表现
▲西方八十年代纪录片中的中国是真实的取景
但这并不会让外国观众对中国
乃至中国文化产生兴趣与好感
艺术源于生活而高于生活,文化亦是如此。作为一个地区、民族乃至国家在思想、物质等诸多层面的精华展现,文化从现实中产生,与现实存在距离,它不应该、更不必要照搬现实。

▲在虚构故事中寻求真实感的人脑袋有问题
在文化作品中过度追求真实感的人脑袋也有问题
文化传播推广不是一朝一夕的事业,作为一种软实力的体现,文化传播只能靠自己,做强做大,靠优质的内容去吸引,更多的拥趸,潜移默化的让受众接受之并成为,新的推广者,而不是靠外部力量强行灌输,或豪掷重金。
▲张国荣为拍摄《霸王别姬》,提前三个月前往北京
学习北京话与京剧,拍摄期间每天还要花四个小时的时间练习
最终成就令中外观众叹为观止的精彩表演


能够用看似简单平凡的乡村生活征服各国观众的心灵,让中国传统文化以一种新的,方式获得世界认可,一切成就的基础都离不开李子,柒自己对她所作视频质量的严格要求,这就是具说服力的证明。

中国的文化想真正走向世界,需要更多像李子柒这样,的优秀传播者,而不是在阴暗角落说尽闲言碎语,的质疑者。

▼▼▼点击下方小程序参与军武福利领取


    关注 军武次位面


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册

李子柒 相关文章