深挖乔治回家内幕，选快船只是为了和小卡一起争冠那么简单？

如题。...

原文标题：保罗·乔治回家 / Paul George comes home

发布时间：美国时间1月15日

发布媒体：ESPN

文章作者：拉莫娜·谢尔本

文章译者：赵元达

原文链接：见阅读原文

饭吃到一半，电话打了进来。保罗·乔治从椅子上站起身，三步并作两步，跑到了角落里……

饭桌上所有的朋友，都意识到：有事要发生。

吃饭的时候，保罗·乔治的手几乎就没，离开过手机。这个行为在当时那个时间点上，也解释得通，那时正值六月下旬，史上最疯狂的，自由球员市场即将开启。起初只是收发短信，当这一通电话打进来时，乔治立刻紧张了起来。

“肯定是有大事，”乔治从高中时期开始最好的，朋友亚历克斯·杰克逊说，“他变得很安静，眼神环顾四周，这说明他心里有事。”

电话的那一头是，即将成为自由球员的科怀·莱昂纳德，他刚刚带领，猛龙队赢得总冠军，他本人也收获了人生第二个，总决赛mvp奖杯。在电话中，他跟乔治秘密讨论组建一个新，的王炸组合——共同加入洛杉矶快船。毫无疑问，这个巨大的变动将在，未来几年内重构nba的力量平衡。乍一听，这桩交易有些天方夜谭，因为乔治在前一年刚刚与，雷霆签下合同，而且他也没有表，露出想要走人的意思。连乔治本人都说：“听上去有点不太可能。”

但是在当今这个巨星，球员主宰联盟的时代，没有什么是不可能的。

打完电话后乔治，回到饭桌上，他的两个朋友杰克逊，和迈尔斯·威廉姆森就当什么，事情都没发生过一样，他们都是那种，很聪明的朋友，知道什么事情该问，什么事情不该问。

但是过了一会儿，乔治率先憋不住了。杰克逊太了解乔治了，他感觉到了对方当时，的状态，乔治很明显就是肚子里，有话憋不住。“那种感觉就像是，‘我得说出来，伙计’。”杰克逊如此回忆道。

乔治对他们说：“我想，我要回家了。”

“乔治绝对在故作镇定，”另一个朋友威廉姆斯说，“我了解他，在内心深处，他一定兴奋不已。”

如果小卡和乔治可以联手，加入快船，那么他们将立刻成为，总冠军的有力争夺者。但对于乔治来说，这不是全部，远远不是。

“人们都把这次交易说成是篮球，范畴内的行动，但其实还有很多原因，”乔治说，“对我而言，有比篮球重要的多的东西。”对于谁才是洛杉矶，的主人这个问题，至今还没有产生过任何，争议。湖人拥有16个总冠军以及一座名副其实的由，名人堂球员组成的“总统山”。反观快船队，他们拥有……位于洛杉矶的主场。

可现如今，起码从实力上，快船实现和湖人平起平坐，了。2019年7月6日，29岁的乔治联手28岁的，小卡加盟快船，从这一刻起，您便知道了本年度圣诞大战的压轴大戏，将会由谁出演。

那场比赛确实非常紧张，小卡、乔治的组合与詹姆斯浓眉哥大战，了数十回合，快船凭借最后几分钟的稳定，表现惊险地逆转了湖人。

比赛结束之后很长时间，乔治都在斯台普斯球场里，未曾离去，他完全沉浸在了胜利，的气氛中。球迷聚集在通往快船，更衣室的通道旁，乔治走向看台，保安试图为他拦出一条路，可人群却越聚越多。球迷们过于热情，他们纷纷掏出签，名笔和球衣，挡在乔治前进的路上，可乔治越过人群，径直走向了看台第四排。

他的妈妈宝莱特·乔治、爸爸老保罗·乔治坐在那里，而妈妈的轮椅被，放在了球员通道。

乔治来到妈妈身边，伸出双臂搂住她，将她和人群隔离开。随后他搂着妈妈缓缓，走下楼梯。

乔治母子走下看台的时候，再没有一个球迷干扰他们。

“我想，球迷们一定明白了我，的心意，”乔治说，“他们允许我和妈妈共度，这一刻。”乔治从小就跟妈妈很亲。小时候，乔治是妈妈的“跟屁虫”。儿时在家乡帕姆代尔（毗邻洛杉矶）的时候，妈妈出去干活，他总是牵着妈妈的手。而妈妈则称呼他为“男子汉”，因为他的个头比其它，同龄的孩子都要大。同时也因为在，所有的孩子里，乔治是唯一的男孩。

“妈妈就是一切，”乔治说，“她确保房子井井有条、确保我们完成作业。她是个铁腕人物，而我爸……他更像我，非常懒散。”

可就是这样一个精明强干，的妈妈，有一天晚上头疼得厉害，从那以后，一切都变了。一个小腿上的血块上移，阻断了血管向大脑供氧，因此引发了中风。当时妈妈36岁，乔治6岁，他正在外面打篮球，听到这个消息之后他赶忙，回到家，看到了救护车停在门口，妈妈被抬上担架送上了车。

小乔治当时害怕极了。“妈妈起初几乎一直，处于植物人的状态，”回忆起当时那段，痛苦的经历，乔治说，“她不认识我们，也不能说话，并且医生说她快要瞎了。”

乔治的妈妈可以听到周围，发生的一切，她只是无法开口也不能动，后来她终于学会了，用其他方式跟家人交流。

乔治说：“后来她可以稍稍抬起手了，医生跟她说把手握紧，妈妈就会握紧她的手。”

随后他补充说:“对我而言，这就够了，我知道她还清醒，她会跟我们在一起。”

乔治的妈妈花了，很多年重新练习说话和走路，有一次她因为，得了肺炎而发高烧，差点没命。

“我妈妈一直在对抗逆境，”乔治说，“他们说我妈妈，不会再走路了、说她不会再开口说话、说她会彻底瘫痪、说她的视力不会恢复……而她从没有接受其中，任何一条。”

在与病魔抗争多年之后，乔治的妈妈病情取得了，很大的好转，可他们一家人的困境还，远未结束。老保罗·乔治从事两项工作来，供养家庭，两个姐姐帮忙抚养小乔治。当保罗·乔治成为奈特高中的，新生时(新生时)，他的妈妈已经可以去场边，观看比赛了。学校的装备经理吉米为乔治妈妈准备了，一把特殊的椅子，让她和老，保罗乔治坐在一起。

吉米说：“他们没有缺席儿子，的每一场比赛。”在很长一段时间里，乔治的妈妈依然很难走动，但是孩子们的存在给了她强迫自己去，尽力康复的动力。她非常坚强，即使只能走十分钟，她也要坚持走下去。有的时候她会让丈夫，把车停在离家稍微远一点的地方，然后强迫自己走路回家，而不是乘坐轮椅。

对于宝莱特而言，生活并非一片昏暗，起码她还有一个非常，值得骄傲的儿子，她从报纸上把所有，有关于保罗·乔治的文章剪下来，然后放在收藏夹里珍藏，了起来。

痛风曾经夺走过，乔治妈妈的健康，可她又从疾病手中，把一切都夺了回来。

等到乔治到加州大学，弗雷斯诺分校读书时，父母也随之搬到了弗雷斯诺北部约，三小时路程的地方，这样他们依然可以继续参加，他的比赛。2010年，乔治被印第安纳，步行者选中，爸妈再想一场不落的，看儿子打球就难了。“我妈妈她不能坐飞机，”乔治说，“但是她从来没有抱怨。”

“现在我在洛杉矶了，爸妈想看我的比赛，就容易多了，这就是我想回到家乡打比赛的，最大原因之一。”

（未完待续）

    关注 杨毅侃球