梁思成倾其一生的巨作,不应被风花雪月的故事淹没

 

一本书的劫后余生...



2018年,《纽约时报》推出了“被遗漏的逝者”(Overlooked)栏目,开始补发历史上该报,遗漏的重要人物讣告。

题目是——《林徽因与梁思成,中国古建筑的编年史家》。

现在世界谈起中国建筑,无不有敬佩之情。

要感谢两个人,和一本书。

两个人,是梁思成、林徽因夫妇。



一本书,是《图像中国建筑史》。
因为这两人,我们不再是日本人眼中不懂,实地调查的书呆子。 

因为这本书,从此没有哪个西方学者在,做中国建筑研究的时候,会傲慢、愚蠢得再不顾,中国人的研究成果。
 
在国际上公认“中国没有建筑史”的时候,梁思成用流亡四川时,艰难编写成的《图像中国建筑史》,狠狠地驳斥了,那些专家言论。

这本看似简单的图集,不仅帮中国建立了,建筑的学术体系,让整个民族意识到,我们可以通过建筑,了解自己的历史。

更是将中国传统的匠造之术放到了一个,国际上能够理解的平台上,在世界学术论坛上为中国,挣回了颜面。
因为梁林夫妇的执着,一座座散落在中国各处的古建筑被发现、拍摄、测量。

那个电脑绘图还没有诞生,的年代,梁思成用双手绘制出了,堪比数字模型的精准测绘图,记录在考察报告中。


左:梁思成手绘斗栱图 右:电脑建模斗栱图

这些出自梁思成笔下的测绘图,第一次系统地向世界清楚介绍中国,古建筑结构体系、形制演变的中国建筑史。

直到现在,这些图稿依旧是建筑系学生,的临摹范本。
这些图稿,一方面秉承了西方建筑学的制图,手法及其蕴含的西方古典主义美学精神。

另一方面又创造性地融入,了中国传统工笔和白描的技巧,更好地呈现出中国古建筑,独特的美感。

即使在辉煌的世界建筑史,经典著作中,插图风格中,也可谓独树一帜。

 
图集中有许多专门绘制的“综合集成式”插图——把一批经典建筑或者单座重要建筑,的不同图纸,通过精心安排的构图,组合成一幅完整的大图。

并且在图中,加入中英文双语解说,图文并茂,信息量很大。
画栋描梁,图解营造,尺规作图和徒手,绘画的完美结合。

可以说,这批图纸既是,赏心悦目的画作,更是对古人营造秘诀,的图解。
书中还悉心地比较中国古建各个关键处的历代演变。

以清晰易懂的图解分析,驳斥了此前一些西方学者认为中国古代建筑,长期以来没有发展变化。



历代斗栱演变

对于非建筑系的普通读者来说,或许会有人质疑,“这不就是一张图纸,我能看出什么?”

事实上,比起市面上以各家之,言胡乱堆砌成书的图集,这样一张看似简单的手绘图纸,包含的内容,远不止如此。

当你通读全本,就会发现,那些曾经在旅途中被忽视、吐槽的笨重建筑,在你眼中都会变成一个个,精巧部件。

能工巧匠们千百年在建筑上,别出心裁的巧思,都会在你脑海中形成立体的画面。





隋朝 河北赵县 安济桥(大石桥)

比如现存最高的木结构,楼阁式佛塔应县木塔。

梁思成和他的得力助手莫宗江两人,花整整两个星期的时间,把木塔从下到上,一层一层地全都测量。

外观看似是五层,内部加上暗层其实有九层。

塔外屋脊的形状,塔内佛像的位置,还有那些暗藏玄机、游人肉眼不可见的设计......全部都完整的呈现在,你面前。
站在塔前,曾经看过的图纸,会瞬间呈现在你脑海中,那些看似零零散散的设计一时间全部,归为整体。

你可以自由自在的随意畅想,这座古建筑的前世今生,比伸着耳朵听导游讲解,体验感强千百倍。

手绘图原件已由,梁思成遗孀林洙捐献给国家图书馆。

读库将其中五十九幅宝贵,的手绘建筑图纸重新修复,出了这套《〈图像中国建筑史〉手绘图》,使这些图片得以出现在,读者面前。

这批图片是由林洙,特意请国图翻拍原作交给读库的,使用筒页纸装,保证纸张挺括不易折。
清晰度、还原度,也已经远好于当年(于当年),美国麻省理工学院出版社的英文版《图像中国建筑史》。
这本书,我们也上架到,了乌鸦小黑店。

这本既浅显易懂又涵盖,精细的图集,让你追随梁思成和林徽因,破译古建密码,发现被隐藏的中国古建筑,之美。

下单套装会再减10元,同时还会赠送《教养之托付:日本文库本溯源》一本。
【图像中国建筑史】
限时优惠价 73.8元
点击下方图片 即可购买


1

中国建筑史研究的拓荒者
 
提到梁思成和林徽因,世人多是想起《梁思成、林徽因与我》之间的纠葛爱情。

这段爱情(段爱情),被添油加醋地八卦了一段又一段,但深入基层考察古迹建筑,一路泥泞做出的建筑成就,却因噱头不足,鲜少有人提及。


梁思成和林徽因
这项工作的繁重,是后人难以想象的。

他们想挽救的建筑,通常都超过数百年的历史,不仅年久失修,而且几乎都散布,在遥远的村落。
那个年代,交通并不便利,什么怪时候就坐什么怪车,能有怪车也已是万幸。

 

他们大多是靠双脚,又总是早八至晚六最,热的时间里,每去一处都是汗流浃背,的跋涉。

走得久了,无意识地往前迈步,连吃的胃口都没有了。

他们的研究探索没有丝毫“浪漫”的标签,而是终日与骡子、虱子、猪的惨号声......为伍。更别提还有拦路的劫匪,流窜的军队。
每次古建考察,不仅仅要留下,建筑物的影像,最为至关重要也最为繁重,的工作,是为每一座建筑物,留下一套完整的测绘稿。

梁思成的古建考察生涯中最,惊险的一次,是测绘应县木塔。

应县木塔有67米多高,是当今世界上现存,最高的木结构建筑。

左边是梁思成和莫宗江手绘,的立面图,右边是木塔的照片
为了测绘屋顶上十多米高塔刹,他们从塔刹基座一个,维修用的小门走出来,到屋顶上。

本来塔刹的顶上有八根,铁链拴着屋顶的八个屋角,防止大风把塔刹吹走,由于年久失修,这些铁链都垂了下来。

梁思成居然握着冰冷的,铁链双足悬空,踩着呼呼的风声往上爬。



这张珍贵(张珍贵)的照片,是梁思成拍的,下面的人是莫宗江。梁先生为了拍这个塔刹,把镜头取全,还得退到屋顶,比较远的地方,很危险。

傅斯年有一句话,形容考古工作者,叫“上穷碧落下黄泉,动手动脚找东西”。

梁莫二人测绘这个,应县木塔真是上穷碧落,只要一个打滑就下黄泉了。

“我们戴着厚厚的口罩,掩盖口鼻,在完全的黑暗和难耐,的秽气中好几个小时地测量、画图和用闪光灯照相。”梁思成写到。

而围作一圈的普通民众,对跛着一条腿,在房梁上端着画板吃力,记录的梁思成,只是七嘴八舌的议论到:

“爬上去画这做什么,不嫌脏。”“兵荒马乱的,从北平跑来看寺庙……”

 


1932到1937年,整整七年,这些雄心勃勃的学者,为攀登中国建筑史的,学术高峰,行走在中国大地。

他们的足迹遍及河北、山西、陕西、河南、山东、辽宁、湖南、浙江、江苏。共测绘建筑群200多组,完成测绘图稿1898张。

 

不仅为后人留下了半个,世纪前,中国古建筑遗迹和,城市生活的珍贵影像。

更有力地驳斥了日本人“中国人只知埋首纸堆,不懂也不会科学实地调查”的狂妄言论。

【图像中国建筑史】
限时优惠价 73.8元
点击下方图片 即可购买


2

劫后余生的稀本

1937年,卢沟桥事变爆发。

将七年田野调查的成果、测绘图稿、建筑物的底片小心翼翼地保存在,天津英租界的外国银行地下保险库后。梁思成林徽因一家踏上战争,逃亡之路。

曾经宁静富足的生活,转瞬间变成几件随身,颠簸的行李。

 

1941年,梁家辗转流亡的第四个,年头,到了四川李庄。



不久,敌占区传来噩耗,天津海河发大水,城区被淹,他们藏于租界(于租界)地下,的测绘稿、底片惨遭浸泡。

七年心血,毁于一旦。

女儿梁再冰回忆道:“从来没看过父亲流泪,但是这次听到这批,照片资料损失了以后,他跟我母亲伤心得不得了,我父亲当时都哭起来了。”

四川潮湿的天气,让梁思成本就羸病的,身体更加不适,林徽因更是肺病复发,卧床不起。



他们住在低矮阴暗,的土房子里,常有蛇鼠出没,没有自来水和电灯,必须要节约使用煤灯,夜间只能靠一两盏,煤油灯照明。

但越是这样清苦,梁思成就越相信那句“即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳”的日子即将到来。

在照顾病中的妻子,和一对幼小儿女的同时,他总是哼哼唧唧边唱着歌,边画着建筑图纸。
在昏暗的煤油灯下,梁思成终于完成了他,的扛鼎之作——《中国建筑史》。
 
【图像中国建筑史】
限时优惠价 73.8元
点击下方图片 即可购买




3

将近半个世纪的漫漫出版路
 
书稿编撰完成后,出版应是水到渠成之事。

但梁思成有生之年,都没能见到《图像中国建筑史》(英文版)的出版,而国人见到《图像中国建筑史》(汉英双语版),则等到了近半个,世纪后的1991年。

过程之曲折坎坷,令人唏嘘。

1947年,梁思成赴美讲学,将《图像中国建筑史》交给他的美国朋友费慰梅。
因获知妻子林徽因需要做,一次大手术,梁思成立即动身返回北京。行前,他将图纸和照片交给,了费慰梅,带回了仅有的一份文稿,以便在回国的旅途中修改。

自此,《图像中国建筑史》的文稿与图纸开始了长达,三十多年的分离。
当年,一位在英国学习,建筑的中国学生,因为写毕业论文向,梁思成索要资料。

因为是中国留学生,梁思成非常愿意帮助,便让费慰梅将,这些图纸资料寄给他,并嘱托在资料用完之后,将其交给中国,驻英国的代办处。

但这些图纸,并没有按照梁思成,期望的那样,回到中国。

 

70年代才获知此消息的,费慰梅,开始了焦急的寻找。而一代宗师梁思成,已于1972年去世。



最终依靠国际建筑师学会,完备的人员管理系统,追查到那名华裔,留学生在新加坡的地址。

所幸,所有的图纸和照片都,原封不动地搁在他的书架上。

经过一番交涉,邮包被寄回到北京,得以和清华大学建筑系保存的梁思成,的文稿重新合璧。

1984年,这些图稿,历经损毁、修复、20年流亡……终于得以发表。并获得了当年的,美国建筑书刊出版奖。

《图像中国建筑史》的出版,给西方建筑学研究者带,来了极大地震撼。

美国哈佛大学的费正清教授对此曾作,如下评论:“他以英文写成这本书,就是为了向全世界介绍中国的宝藏,以及其结构原理。在外国人看来,他们在自己的专业中的成就几乎,是无伦比的”。
【图像中国建筑史】
限时优惠价 73.8元
点击下方图片 即可购买


4

破解中国古建研究的密码

研究中国古建筑,不论是西方,学者还是日本学者,其实都比中国学者早很多。

日本的代表学者伊东忠太,从1901年就登上了,中国领土,开始研究中国古建筑。而那一年梁思成刚刚出生。

 

在研究中国古建筑这场,比赛中,梁林夫妇一开始,就不占上风。




1925年,24岁的梁思成正在美国宾夕法尼亚大学,学习建筑。

这一年他的父亲梁启超给他,寄来一本巨著——北宋的《营造法式》。
中国古代建筑,一般都靠,师徒之间口传心授,很少会写成书籍形式。

能流传下来的相关书籍,可谓是凤毛麟角,这本《营造法式》可谓是最珍贵的一部。

当时立志于探索中国建筑史,的梁思成,立刻意识到这便是破解,中国建筑密码的钥匙。可接下来就是巨大的反差。

用梁思成自己的话说,“这本书就像天书一样,没法看懂”。
在早梁思成20年前,伊东忠太就在沈阳的《四库全书》中见到过《营造法式》。

但他觉得这,本书没有多大用处,如隔靴搔痒,就将其束之高阁了。

梁思成正相反,在研究中国古建筑,的道路上,每当遇到宋辽金(宋,辽金)的木建结构,他都会将测量数据与《营造法式》相印证。

最后慢慢摸索出了,中国古建筑的重要规律。
也因此,梁思成后来发表的一系列,学术论文震惊了日本学术界,对于中国古建筑的研究,断代,也比日本那些所谓前辈,更加准确。

因为《营造法式》,梁思成他们在这场研究,竞赛中,后来居上了。

 

这本《营造天书》,由师从梁思成一手创办的清华大学建筑系的王南所,(王南所)写。
书中不仅增加了,对梁思成手绘稿的解读。
还有当时梁思成报告当中的,水彩渲染图。



梁思成绘制的独乐寺观音阁渲染图

以及梁、林等营造学社,社员在实地考察、测绘时的珍贵影像。
既是对中国古建筑的通俗,版解读、对建筑文化遗产,的学术性梳理,也是一次对梁林探访,中国古建筑艰苦行程的回顾。
专业方面,整本书用通俗、诗意的语言将建筑知识,娓娓道来,还有很多有趣的比喻。
 
比如解释中国古建筑,中的材,一等材到八等,材的不同功用,用中国古代神话孙悟空,的金箍棒来做比喻。

《营造法式》大木作制度“材有八等”示意图
一等材是定海神针,八等材是藏在耳朵,里的绣花针。然后二等材到七,等材的选用,取决于今天对战的,是哪个妖怪。

即便是我这样从前对建筑丝毫,没有了解的人,也能津津有味的在,几小时内通读全本。

在《营造天书》的最后一章,王南对梁思成等营造学社,社员所做贡献进行了回顾。

今天,如果我们能侥幸看懂,一点儿古建筑,离不开他们所做的大量研究,及实地考察、测绘工作。
在那个山河破碎的年代,若不是梁思成,拖着一双跛足,和林徽因以及其他中国营造学社的前辈深入人迹罕至之,地寻找并记录古代建筑,揭开其背后神秘的面纱。那些文明的瑰宝或许,就会在硝烟中消逝。

他们为建筑奉献了一生,被铭记的,不应只有爱情。
【图像中国建筑史】
限时优惠价 73.8元
点击下方图片 即可购买












破译中国古建筑密码


    关注 乌鸦校尉


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册