震撼短片:多个国家数百位基督徒线上同唱《坚固保障歌》,一起呼求上帝的平安临到列国

 

敬请家人,分享传播,阿们!...



点击进入



△  点击图片,观看视频

《坚固保障歌》

 

  —— 马丁·路德

《坚固保障》是马丁·路德根据《圣经·诗篇46章》所写,当时的他正在奥斯堡国会受审,在最绝望的时刻,他和他的朋友腓力一同,唱起了诗篇46章,从基督那里得着力量,刚强壮胆。

愿我们藉着《坚固保障歌》这首诗歌传递着得胜的力量和属天的盼望。特别是现在全球yi情大爆发之时,带给全地的百姓在基督里得着莫大的安慰,同时我们呼求主作我们随时的帮助,作那最坚固的保障。
 - 这首诗歌背后的故事 - 
坚固保障歌


马丁·路德(Martin Luther,1483.11.10–1546.2.18)生于德国一个贫苦的矿工家庭,但父母极重视教育,竭尽全力使他受到良好的教育。

马丁自幼有音乐禀赋,不但有卓越的歌喉,也能弹奏七弦琴。

1505年,他大学毕业后,进修道院研读圣经,三年后成为修士,在大学教授哲学和神学。

1517年马丁因当时教会的腐败,他列出九十五条弊端与教皇及教会领袖争辩长达三年之久。

1520年被罗马天主教会逐出。当时有许多人随从他的宗教改革。

马丁·路德认为人应当用普通文字读神的话(圣经),用通俗易懂的诗歌向神讲话。

所以,第一本圣诗集在1524年问世,这本诗集只有八首圣诗,其中四首是马丁·路德写的,但传咏欧洲,到处可听到有人在唱。

后来他又写了多首,当时他被称为“威登堡的夜莺”。



这首《坚固保障歌》作于1529年,取材于诗篇46。歌曲也是他作的,他自己从这首诗中得到很大的鼓励。

全德国人都会唱这首圣诗,兵士们在前线时更不停地唱着,人们称这首诗为“宗//教//改//革的马赛曲”,在纳//粹//统//治前的真正“德国的国歌”。

这首诗约有六十五种英译,英国人认为卡莱尔 (Thomas Carlyle)的译文最完善,美国圣诗集则是海琦(Frederick H. Hedge)的译文最通用。

莫法特博士曾介绍这首《坚固保障歌》是“德国历史上最伟大的时期、最伟大的人物所写的最伟大的圣诗”。

这是一首最伟大的圣诗,被誉为“宗//教//改//革的战/歌”。

英译者之一,苏格兰著名艺术家、文学家卡莱尔(Thomas Cariyle)说:“它像山岳崩溃的声音,又像地震的巨雷,由不和谐的声音产生更高超的和谐。”

德国诗人海涅(Heinrich Heine,1797-1856)说:“这首锋利无畏的诗歌是一首战歌“。

马丁·路德和他的同道们带着它进入沃尔姆斯城(1521,4,16)。

古老的大教堂在这些音符面前颤抖,栖息在钟搂上的鸟群为之惊愕。这首宗教改革的马赛曲至今仍保持它无穷的威力。”

每逢遭遇困难失望时,路德总是转过脸来向他的同工墨兰敦(Melanchthon)说:「来罢!和我同唱诗篇四十六篇吧!」路德去世后不久,威登堡城陷落,墨兰敦偕其同工逃避。

当他们踏进威马尔城时,恰好听见一女孩歌唱此诗,心中大得鼓舞,墨氏于感奋之余对她说:「亲爱的女儿唱罢!妳不知道我们是怎样得着妳的安慰,许多殉道者都在临难前,勇敢的唱着这首诗歌啊!

这首诗歌简直成了圣灵行走的「云柱、火柱」,人们称之为教会的马赛曲(Marseilles),宛如德国的国歌。

四百年来已有五十三种语言翻译,八十种译本。现在德国古老的威丁堡城里,路德的纪念坊上仍刻着:「我神是我大能堡垒」。

 - 歌词 - 
坚固保障歌

作曲 : Martin Luther
作词 : Martin Luther
主是我坚固保障 庄严雄峻永坚强
主是我安稳慈航 助我乘风冲骇浪 
恶魔盘踞世上 仍谋兴波作浪 
猖狂狡猾异常 怒气欲吞万象 
世间惟他猛无双
我若但凭自己力量 自知断难相对抗
幸有神人踊跃先登 率领着我往前方 
如问此人为谁 乃是万军之将 
又是万有君王
自古万民共仰 耶稣基督名浩荡
魔鬼虽然环绕我身 向我尽量施侵凌 
我不惧怕因神有旨 真理定能因我胜 
幽暗之君虽猛 不足令我心惊 
他怒我能忍受 日后胜负必分 
主言必使他败奔
此言权力伟大非常 远胜世上众君王 
圣灵恩典为我所有 因主耶稣在我方 
亲戚货财可舍 渺小浮生可丧 
他虽残杀我身 主道依然兴旺 
上主国度永久长
- 阿们 -
  #一起为这时代呼求平安  
同心合一,彼此守望


亲爱的天父,感恩你给我们生命,你就是我们的坚固保障。因为有了你,我们就有了生命;有了你,我们就有了盼望。

主啊,你是我们最亲爱的救主,是我们生命中的唯一。主啊!我们知道除你以外,在天上我还能有谁?除你以外在地上,我们别无眷恋,因为你是我们唯一的盼望,是我们患难中的随时的帮助。

你曾经告诉我们说:“在你里面有平安,在世上我们有苦难,但你叫我们可以放心,因为你已经胜过了世界。

所以,我们唯有常在你里面的,才能得到平安喜乐,才能得到生命的满足。

主啊,此刻我们为全地呼求你的平安,愿你亲自带领每个属你的百姓从罪恶中搭救出来。愿你施恩的手拉着他们度过当前的苦难,使他们真正经历你的大能和怜悯。

主啊,你的爱长阔高深,我们要坦然无惧地来到你的施恩宝座前,我们要永永远远荣耀你的名。因为你向全地的百姓施慈爱,救了他们的灵魂免入极深的阴间。因为,只有你才是他们的帮助者。

主啊,你是掌管全地生命的主,愿你快快止息以情,听你百姓的祷告,使你的荣耀彰显在全地,洁净全地的病du,为全地预备足够的物资和管理的智慧,使这地上的人们真认识你。我们求你加给我们够用的力量,让我们靠主胜过自己,胜过罪恶,胜过邪气私欲,让我们日子如何,力量也当如何。

求主来复兴,加添我们信心,求主用真理的圣灵亲自引导万国万国归向你。让有病的得医治,捆绑的得释放,有罪的得赦免,负重担的得解脱。阿们!

哈利路亚,感谢主,祷告奉主耶稣基督的圣名,阿们!

觉得文章不错,点一下在看再走吧


    关注 福音大全


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册