即使没有一家影院能放映,李安还是要拍这样的电影

 

昨天,李安备受关注的新片《比利•林恩漫长的中场休息》(BillyLynn'sLongHalftime...



昨天,李安备受关注的新片《比利•林恩漫长的中场休息》(Billy Lynn's Long Halftime Walk 官方译名:《半场无战事》)发布了首支正式预告。

(时长:2’08)
这支时长2分钟的预告中,我们看到主角——19岁的士兵比利•林恩,与他的战友们被邀请到感恩节当天的橄榄球赛场上,与中场休息时的明星们同台,并接受荣誉勋章。



授勋的原因,是他们在伊拉克与当地反对武装的3分43秒激战中死里逃生,机缘巧合下成为了国家英雄。





预告中,橄榄球场上歌舞升平的明星表演,与紧张激烈的战场回忆交叉出现,就像一种无言的讽刺。



更讽刺的是,授勋仪式一结束,这群士兵又要被送回伊拉克战场。



林恩眼中带泪的表情,与狂欢气氛格格不入。

影片改编自本•方丹获得过国家图书评论界奖的同名小说,编剧则是曾凭借《平民窟的百万富翁》获得过奥斯卡原创剧本奖的西蒙•博福伊。

虽然男主角乔•阿尔文是名副其实的新人,却有“小K” 克里斯汀•斯图尔特、加内特•赫德兰、以及范•迪塞尔等大牌给他配戏。



小K饰演林恩的妹妹,预告中与回家的哥哥深情相拥。



范•迪塞尔则饰演林恩这批新兵蛋子的老大哥。

看上去,这又是一部剧本过硬,兼具讽刺意味与人文关怀的反战电影。

不少外媒已经早早把它当做明年奥斯卡的热门候选。

但李安的追求远远不止于此。

这部电影真正的特别之处,在于它将是世界上第一部120帧电影

《比利•林恩》的画面格式为3D、4K、120帧/秒,3D和4K大家都比较熟悉,但120帧是什么意思呢?

帧数,就是动画或视频每秒放映的画面数,简称 FPS(Frames Per Second)。

1幅静止的画面被称做1帧,24帧/秒即表示每秒放映24幅画面。

帧数代表着视频播放的流畅度。在电影、游戏或者动画中,在相同的时间里,帧数越多,就表示画面的流畅度越高。因为每秒钟拍摄的画面越多,记录的影像就越丰富。

下图直观展示了15帧、30帧、60帧的差别。
15帧明显有“卡”的感觉,30帧基本流程但会有“残影”,而60帧则可以说是“顺滑”了。

很长一段时间呢,电影拍摄都是24帧

因为以前的电影是用胶片拍摄的,拍的画面越多就越费钱。

24帧/秒刚好能显示人眼看起来流畅的画面,达到成本与效果的平衡。所以有“电影是每秒24格的真理”的说法。

但我们给电影截图的时候,特别是激烈的动作画面时,很难截出清晰的画面,就是因为帧数不够。



《比利林恩》预告截图

现在随着技术的发展,特别是3D 技术推动了高帧率电影的发展。

詹姆斯•卡梅隆在2011年CinemaCon电影产业博览会上说过,“每秒 48 帧或者 60 帧画面的方式拍摄是为了更好的服务于 3D 技术,制造出更加真实更加完美的影像效果,在真正意义上给观众提供一种身临其境的观影体验。因为如果影片是以每秒 48 帧拍摄的,在放映时观众只要带上特定的眼镜,影院可以把每秒 48 帧的影片分为左右眼每秒各 24 帧来进行 3D 播放。”(来自Extremetech网站文章:Why movies are moving from 24 to 48 fps,作者: David Cardinal,感谢果壳网翻译)

然后彼得•杰克逊拍了48帧的《霍比特人》,虽然大陆只引进了24帧版 (╯#-_-)╯。



接下来,卡梅隆表示《阿凡达2》是60帧。

在这场“帧数竞赛”中,李安一下子打败了所有人,把帧率拔高到120——60帧的2倍,48帧的2.5倍,24帧的5倍。



在拍摄《少年派的奇幻漂流》期间,李安发现24帧3D“根本没法看”。虽然在《少年派》上妥协了,但他决定给《比利•林恩》带来点新东西。

在《综艺》的采访中李安说:

“那些(24fps的)电影是我生命中最爱的东西。现在我们有能力看得更清晰。那我们这代电影人到底应该怎么做?我已经看到了更清晰的电影。而我一旦看过了它,就再也不能假装我从来没看见过。

“改变人们的习惯、改变文化是非常难的。”他承认。“但是我有一点过盛的好奇心,”他说,“我已经不再年轻了,我不愿再等。”

(来自《综艺》文章“Ang Lee Reveals Secrets of ‘Billy Lynn’s Long Halftime Walk’”,感谢《界面》“街角米兰”翻译)

李安的目的是带给观众在大银幕上前所未见的、最让人身临其境的战争场面。

但要实现可不容易。

首先120帧拍摄对设备的要求很高,因此拍摄成本也更高。其次拍摄进度会变慢,因为这项技术太新了,没有人擅长,李安的团队也是摸着石头过河。

表演上,需要更复杂、更生活化、更微妙、更真实,因为120帧摄影机会捕捉到非常微小的差别。



预告截图

而即使他做到了,观众也还是可能不喜欢。

4月份《比利•林恩漫长的中场休息》举行了120帧原格式的11分钟片段试映。片段与预告片的形式类似,伊拉克战场的激战与橄榄球赛场的中场休息表演交叉出现,画面反差巨大。

虽然大部分人给出赞誉,但也有人担心观众是否能接受影片营造的“现场感”。因为太真实了,可能会造成一些生理性不适。



另一方面,3D、4K,再加上120帧,超越了现今世界上最先进的电影投影机的能力范畴

根据《综艺》的说法,所有的数字影院投影机都可以放映3D,但是绝大部分连2D的4K 分辨率都没法实现。只有极少数的投影机可以放映双眼4K的3D影像。但电影院用一台投影机根本无法实现《比利•林恩》原格式的放映。而通常,影院添加一块高帧率银幕,可能要花费数千万。

看过120帧之后,还有人想看24帧吗?

首先,要能看到120帧啊。

Ps.影片将于11.11于北美上映,中国大陆未知。
-----------------------------------------
另外号外一个,第三届「知乎·盐 Club」将于明天(5月14日)在上海国际时尚中心举办。

已经买了盐票的瓦友,别忘了明天来读读日报的摊位找小格玩耍。



我们 14:30-15:30 在摊位上现身,现场准备了通关小游戏,还有丰富的橙券和周边!这对你们来说肯定超简单,就等着拿奖吧。

盐 Club 是啥?点阅读原文就知道啦。6月太嗨了!
不只是购票,不全是电影


    关注 格瓦拉生活网


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册