有啥想不开的，非要演她？

这部剧的选角跟原著不说是一模一样，至少也是毫不相干。...

来源： 电影杂志

id：dianyingzazhi8

最近电视剧都水逆了。

从《鹿鼎记》开始，播一部大家吐槽一部。

之前还觉得《鹿鼎记》要稳坐年度最烂国产剧，现在看，这句话说的有点早了。

这两天，各大视频平台在没有预热的情况下，又悄悄上映了一部新剧。

待遇跟《鹿鼎记》没差太多——

说真的，这个剧名乍一看还以为是产自晋江的古早偶像剧。

但实际上，它原名《半生缘》，改编自民国才女张爱玲的同名代表作。

2016年的时候，突然传出新闻要翻拍新版《半生缘》，制片人还是琼瑶奶奶的儿媳妇，何琇琼。

何琇琼曾经是2002版《半生缘》的制片人，也就是蒋勤勤和林心如那版。

当年在播出之后虽然争议不断，但也算是经受住了时代的考验，现在再看已然成了经典。



其实这种多次翻拍的经典剧集，情节都耳熟能详了，最为关键的问题依然是选角。

角色选对了，戏就成功了一半。

原著里的顾曼璐是一个复杂的悲情女子，没读过什么书，为了养家被迫成了舞女。

嫁了人之后又因为不能生育逐渐失衡，为拴住丈夫的心，竟然将自己的亲妹妹献给了丈夫。

除了蒋勤勤之外，梅艳芳也演过顾曼璐这个角色。



说实话这两个珠玉都太过亮眼，几乎找不到对手。

片方大概也考虑到人选上的困境，于是心一横，找了一大腕来PK。

谁呢，刘嘉玲。



这个选角当时就掀起了一阵舆论风波，刘嘉玲演技没的说，但年龄真不合适。

原著里顾曼璐只有30岁左右，而出生于1965年的刘嘉玲已经50多了。

顾曼璐妖娆妩媚，骨子却很自卑，而刘嘉玲却是气场全开，完全就是黑道大姐大。



这还不止，顾曼桢的选角更是迷惑。

蒋欣演华妃一角演的确实挺好，樊胜美也是可圈可点，但演其他角色，尤其是清纯可人这种类型的，短板立马就暴露出来了。

原著里顾曼桢出场的时候就刚毕业的一女学生，天真烂漫。



而蒋欣的身子板太壮了，年龄也不太符合，演柔弱的感觉实在是太过违和。

热知识，毛衣会显胖。



跟刘嘉玲站一起，就是一对横扫上海滩的双煞姐妹花啊。



但是片方并不care，敲定了刘嘉玲这种大咖，也就意味着这个戏的侧重点会有所改变。

顾曼桢和沈世钧的爱情悲剧？NONONO。

海报上清清楚楚，刘嘉玲演的顾曼璐才是C位。

所以剧情上应该是以顾曼璐为主线，妹妹顾曼桢为副线展开。



之前还曾经说该剧会上星播出，但压了3年，最后还是转为了网播。

不光集数删减了不少，而且名字也给改了。

一通操作下来，已经有种不太好的预感，果然一打开就是高能不断。

所有的演员都是原声。



这是一个发生在老上海的故事，最多能听到普通话或者上海话。

可是这家伙好啊，顾曼璐一开口就是标标准准的港普，沈世钧则是正宗的湾湾腔。

台词说慢点还好，吵架的时候，那戏出的跟看情景喜剧似的。



而且片头也很有意思，点开的一瞬间还以为自己点错了。

上海滩，不是上海外滩，这东方明珠跟高楼大厦是要干甚？

领悟了一会才明白，可能是要借助这个片头来感慨时代的变迁？



好吧，说说剧情。

第一集一开始，顾曼桢按照领导的要求去接个新同事，可是人刚接到就出事了。

有工人因为受了伤，再加上工厂一直有拖欠工人工资的情况，大家怨声载道，抬着受伤的工人就要闹事。

顾曼桢马上就拦在了前面，顶着凄苦的八字眉，表示救人要紧。



工人们不服啊，我们受苦受累，凭啥你们这些坐办公室的在这里吆五喝六？

顾曼桢无产阶级的精神劲一下就上来了，原地化身革命家来了一通激情的演说，表示会同这些工人抗争到底。



说罢自发捐钱给工人看病，其他人看到之后纷纷慷慨解囊，场面鼓舞人心，看的观众老泪纵横。

工人们也不闹了，也不起哄了，老老实实散场了。

而一旁的沈世钧也被这个女孩打动了，好清纯好不做作，爱了爱了。



而另一旁，大上海的歌舞厅里，一场花魁争夺战正在展开。

历届冠军顾曼璐依然实力雄厚，奈何新花们也不甘示弱，双方剑拔弩张，火药味十足。

可是就在登台之前，姐姐顾曼璐发现自己的旗袍被扯坏了。

要打仗了没战袍怎么能行？



姜还是老的辣，千钧一发之际，姐姐把妹妹的学生装给扒了穿在自己身上，然后梳着马尾登台给大佬们来了一首《茉莉花》。



大佬们表示这曲风太过清新脱俗，这歌声太过悠扬动听，是台柱的感觉没错了，爱了爱了。

然后就把花魁又颁给了顾曼璐。



虽然有点辣眼睛，但两个情节也从侧面反应了两姐妹的个性和困境。

妹妹天真无邪，是个姐控，不谙世事却喜欢说教，她最大的愿望就是希望姐姐能早日脱离烟尘之地，过上踏实的日子。

但姐姐却脾气火爆，争强好胜，深知人生没有回头路，只能牺牲自己成全一家老小的生活。



跟原著相比，人物还是改动了不少，尤其是当镜头给到姐姐，试图通过内心独白来凸显这个人物的纠葛和无奈时，画面却是气场全开的刘嘉玲一步一步，像个准备手撕小三的阔太。



名门子弟沈世钧改成了痴汉，走哪儿都要缠着顾曼桢，就跟没见过女人一样。



其次剧情的改动也比较大，原著出场比较晚的张豫瑾第一集就露脸了。

顾曼桢第一集就被祝鸿才给看上了。

而且直接就通过台词把原著里推动悲剧的弟弟给弄死了。

细节上的槽点就更多了，姐姐跟人家起冲突，妹妹抡个花篮就上战场了。

这是要坐实顾曼桢的力大无穷吗？



剧情有些赶，删减也使得一些情节衔接有点断节。

几位演员在剧里都很卖力在演，奈何与角色设定实在差距太大，原声也让本就别扭的角色更加雪上加霜。

就不说改编得好不好了，入不了戏才是这剧最大的问题。

也因为有些心虚，所以开播之前这剧悄悄给自己改了个名字，但依然没能逃过网友们的口诛笔伐。

每次出神剧，演员们都会觉得自己很无辜，明明认真演了啊。

编剧们也很无辜，不可抗力俺们也没办法。

但说来说去，其实最无辜的还是观众啊！

    关注 腾讯娱乐