时装周  实习生的一天

工作的有条不紊，才能换来看秀的从容不迫...

NewLeaper | 世界只在一跃间

本文翻译自 www.businessinsider.com 的文章(点击文末「阅读原文」可访问)。Tori Oliva是一名公关实习生，她在去年参与了 纽约时装周-2016春夏 的工作。想知道时装周实习是怎样的吗？看看下面这篇采访稿吧，她过去经历的，或许正是此刻你所期待的。

PR intern



Tori Oliva

A DAY IN THE LIFE OF A NEW YORK FASHION WEEK INTERN

2015年9月10日， 纽约时装周-2016春夏 的第二天，如往常一样，Oliva 在上午9点准时来到办公室。



此时，她的许多同事已经为时装周开始新一天的忙碌工作了。



Oliva 的办公桌上，放着「实习生手册」。刚进公司时，这本手册是她的行动指南；现在，在纽约时装周这个特殊时期，这本手册就更重要了。



Oliva 今天的第一个任务是校对和打印RSVP名单（RSVP来源于法语，是「请回答」之意，及确认各位嘉宾是否到来）。这份签到名单将用于 Ryan Roche 秀场的后台采访。



接着，她要打印 Beauty.com 的宣传单。Beauty.com 是Oliva公司的客户，也是Ryan Roche 此次时装秀的化妆团队。届时，这些传单将被发放至后台采访的媒体手中。



除了这些一般的文书工作，Oliva 还需动手打包一些化妆品。



这些化妆品需要被送往远离市区的一家造型机构Blushington。于是，在清点完毕后，Oliva 马上出门打车。



Blushington正在为时装周的“Blush Up”秀做准备，因此需要大量的化妆品。Oliva 把化妆品送到了以后，还帮助对方整理分类。



作为小福利，Blushington 的化妆师帮 Oliva补了个妆。



中午，简单地吃了份沙拉之后， Oliva 再次确认了一下接下来的工作地点，打车赶往。



这一次我们来到的就是之前提到的 Ryan Roche 的秀场。Oliva 负责签到工作，登记来后台采访的时尚博主和杂志编辑们。



后台人员众多，但化妆师和造型师们很是沉稳，一切都在有条不紊地进行着。

模特们从一个椅子换到另一个椅子上，依次进行皮肤护理、做发型、化妆和美甲。



有时候，如果模特迟到了，时间紧张，那么好几个造型师会同时开工。



有的模特会在造型的间隙，极少量吃地一些食物。（从某种程度上来说，揭开后台的神秘面纱，似乎也是时装周实习的魅力之一。）



过了一段时间后，Oliva 的上司过来检查她的工作，再次核对RSVP名单，了解媒体到场情况。



采访开始之后，Oliva 的其他同事们，负责配对工作，向采访者们引荐优秀的造型师、模特等；而 Oliva 则负责 Beauty.com 的宣传单发放工作，她必须确保，每一位采访者都得到了该宣传单。



等到采访工作接近尾声，模特们开始准备排练了，Oliva 在这个秀场的工作也就完成了。



接下来，Oliva 要赶往今天的最后一个目的地—— Nicole Miller 秀场。在车上，她喷了一些补水喷雾。在时装周这样的场合，保持形象得体永远是第一位的。



Nicole Miller 的秀场位于Skylight Clarkson 广场, 是纽约时装周的最重要的官方场馆之一。



Oliva 的公司承办了这场秀，因此，她的同事们几乎都到场了，在这里进行大量的幕后协调工作，比如来宾登记，座位引导等。



Oliva 负责分发入场券，并进行来宾的登记签到工作。



在此期间，上百位时尚名流陆续入场。在这样盛大的场合中，Oliva 必须全程保持冷静与高效。



入场时间截止后，Oliva 手头的工作也告一段落，可以进入秀场内了。此时，时尚行业的诸多名人们已经汇聚一堂：顶尖的设计师、明星、行业精英们都已入座，甚至此次纽约时装周的制作人 Fern Mallis 都来了。



兴奋之余，Oliva 仍需保持工作的状态，确认是否还有需要自己帮忙的。而当所有工作就绪，灯光亮起，模特开始走秀了，Oliva 一天的工作才终于圆满地画上了句号，可以愉悦地享受这场时尚盛会了！



好了，以上就是今天的分享，点击「阅读原文」，查看英文原版；或者，如果你已经跃跃欲试，想要去纽约时装周实习，那么，现在机会来了！点击下方图片，了解详情吧: )

阿西莫夫说：人类总是选择最安逸、最中庸的道路前行，群星就会变成遥不可及的梦。

    关注 NewLeaper海外实习