现在的剧，买来的IP改得亲妈都不认识，没版权的反而抄得一样
国产剧要真正的走向强大，不是光靠砸钱买版权或者请人气演员外国团队就能办到的。...
点击上方“剧能说”可以订阅哦！
如今国内电视剧行业掀起了IP剧的热风，真是越刮越大，一抓一大把，随便换个台或者在视频网站电视剧首页几乎都是改编剧。
我虽然内地剧看的不算多，但是我小说看的多啊~BG、BL、穿越、古代、现代、鬼神等等各种系列，只要比较热，甚至如果是喜欢的作者，那他的作品我一般都会看看。大学四年感觉就看小说了.....（小孩子们千万别学我，一定好好念书啊！严肃脸）
所以现在诸多根据当时大热的小说改编的电视剧啊，原著小说我基本都看过啊。当知道好多当时特别喜欢的小说被买下来，要拍成电视剧时，还是有点儿小激动的。
毕竟作为一个书迷看着自己喜欢的书每一本都变成现实一样呈现在自己眼前，那种感觉很奇妙。特别期待这些小说也能完整地再现面前，带我再走一次。
然而随着这类剧越来越多的播出，我发现自己还是太天真……
不知道你们有没有关注这个年底开播的《锦绣未央》
相信如果你是看过原作的粉，当看到改编电视剧成了这个样子一定捶胸顿足。
在原著小说里，女主重生后复仇，带有玄幻色彩，这政策上肯定不能实行，所以改编后的女主是北燕王国公主冯心儿，如果结合历史和剧情来看，也就是历史上的冯太后。
小科普：
冯太后即冯氏野史上叫冯名有，也有叫冯淑仪，究竟真名是什么我们无法考证，但是她是汉族人，是北燕君王的冯宏第二子冯朗之女，以及北魏时期文成帝拓跋浚的皇后。
说好的庶女呢？这竟然变成了公主，最后还成了妃子！！！而真正的小说女主李未央却变成了炮灰，一开始就挂掉了啊！
男主也走向不对，竟然变成了前世辜负李未央的那个渣男啊，而且在剧里他还娶了女主的姐姐......原著里的男主可是无敌大忠犬啊！！！小说里的女主杀伐决断，智慧无双，但对于此剧，仿佛也有一点点玛丽苏傻白甜的味道？
其实光看唐嫣罗晋吴建豪这阵容，我对这剧还是充满期待的，特别是听说唐嫣会甩掉了傻白甜的人设当起了腹黑女，造型也是很不错看↓
但其实，说起原著，记得当时也有争议，网友曾经列出来这部小说《庶女有毒》过抄袭的作品列表，给我吓的......真有毒……你们看看有没有看过以下作品？可以鉴定下~~（我反正是真没看全……）
1、李涵秋《广陵潮》
2、二月河《雍正王朝》1990年创作
3、谢佩绮（祁钰）《巧仙秦宝宝》享誉武侠、言情两界的最重要系列作品
4、蔓殊菲儿《胭脂泪妆》2007年10月1日出版
5、蔓殊菲儿《紫藤枯镜》2009年2月1日出版
6、东方明《东厂与西厂》2005年1月1日出版（← ←他部分抄二月河，秦简不仅抄他也抄二月河）
7、《大贪官和珅的“柔情”》2010年10月26日
8、曹升《流血的仕途》2012年4月1日出版
9、苏跃 等《垂帘听政祸乱清廷：慈禧》
10、《评张易之和薛绍》
11、萧如瑟《斛珠夫人》2004年5月13日首发
12、蒋胜男《凤霸九天》2004年6月7日首发，2007年1月1日出版
13、猛虎嗅蔷薇《冷宫》2005年10月7日首发
14、台城柳《孝嘉皇后》2005年9月19日首发，2008年5月1日出版
15、海飘雪《木槿花西月锦绣》2006年8月24日首发，2007年7月1日第一版
16、萧楼《流水迢迢》2008年6月25日首发，2009年3月出版
17、寐语者《帝王业》2006年，2007年6月25日出版
18、无声悄然《香墨弯弯画》2007年3月10日首发，2008年出版
19、玉宇《长歌天下》2008年11月1日首发
20、朵朵舞《一斛珠》2008年4月30日
21、爱爬树的鱼《复生》2008年5月4日
22、Fresh果果《仙侠奇缘之花千骨》2008年5月1日首发
23、十四阙（伊吕）《祸国》2009年1月22日首发，2010年出版
24、曲峥《酌墨桃花尽嫣然》2009年11月7日首发
25、橘花散里《无肉不欢》2010年8月29日
26、御井烹香《庶女生存手册》2011年4月7日首发
27、夏晓水《一世清华》2011年5月14日首发
28、维和粽子《公子无耻》2011年8月29日首发
29、月下蝶影《妃嫔这职业》2012年4月12日首发
30、流潋紫《后宫：甄嬛传》（← ←这个抄得被赶出晋江就不多说了，但是这不能阻止秦简抄她）
31、流潋紫《后宫：如懿传》
32、（BL）小周123《十大酷刑》
33、（BL）大风刮过《江山多少年》2006年2月14日
34、（BL）楼上黄昏《盛唐（太子李建成重生）》2011年9月首发
35、（BL）楚云暮《一世为臣》2008年3月1日首发
36、（BL）石头与水《和珅》2011年11月2日
37、（BL）欧俊呈《帝王略》2010年8月11日首发（← ←这也是一个大抄文）
38、随波逐流（伽罗雪儿）《随波逐流之一代军师》2006年4月19日首发，2008年出版
39、紫色幽梦《梦断鸿落：殇恋千年》2008年7月6日首发
40、希行《重生之药香》2011年5月16日首发，2013年3月出版，出版名为《顾十八娘》
41、意千重《喜盈门》2010年10月12日
42、意千重《世婚》2011年11月23日，2013年4月1日出版
43、15端木景晨《锦绣民国》2012年3月29日首发
44、行烟烟《江山为聘（网络原名：吾皇万岁万万岁）》2009年10月26日首发，2010年7月1日出版
45、shisanchun《阿杏》2010年6月30日首发
46、吱吱《庶女攻略》2010年6月27日首发，2012年11月1日出版
47、府天《冠盖满京华》2010年10月2日首发
48、一个女人《斗锦堂》2010年10月11日首发
49、紫流苏《爱江山更爱美人（网络原名：风逝幽幽莲）》2006年9月8日首发，2007年10月1日出版
50、hcy070206《凰血醉卧龙帷》2008年10月15日首发
51、李筝《风华绝代之睿敏皇贵妃》2008年3月9日首发
52、追月逐花《身历六帝宠不衰》2009年7月1日出版
53、坏妃晚晚《从庶女到后妃：妃子不善》2009年首发，2011年出版
54、风宸雪《弃妃不承欢》2009年11月10日首发，2011年2月1日出版
55、西门《香粉》2005年出版
56、大苹果《晋风》2011年10月7日
57、《新婚第二天，我烧了婆婆家的厨房》2008年
58、李靖岩《红颜宰辅》2011年4月1日出版
这就是另一个故事了，咱今天先不赘述哈。
另一部我很喜欢的小说《盗墓笔记》，成品也让我特难过……
其实当初一开始曝光剧照的时候，大家还是很满意的，毕竟从造型到颜值，都挺符合心中想象↓
然而，没播两集，这剧就让大家目瞪口呆.jpg了……漏洞简直多到数不胜数……好多情节无法展示我们都理解，可是小说中的背景介绍全改成了对白，播前夸上天的特效也跟闹着玩儿似的。
原著里老谋深算的三叔也成了暴躁不讲理的人。本来原著对小哥手指头的介绍一带而过，可能几个场景必要时会提到，但电视剧中就这个就做了长篇大论，甚至在讲解完毕后来了动作示范，你咋不写篇论文，再整个PPT啊~
这部小说是我高考毕业后暑假看的，记忆太深刻，因为这部小说我几乎整个夏天没有开空调啊，时不时的就一身冷汗，恨不得盖上被子看......当时忍了好久为了考试没敢看，等能看的时候简直如获至宝。
带着那种满怀着珍贵记忆的感觉，看到电视剧成品，简直心痛到无法呼吸。
盗墓题材的确不好拍，特效道具什么的都是问题，但，既然决定要拍就一定要负责啊，这么多原著粉眼巴巴地等着看啊。
虽然无邪改成了一个老干部，总是心系国家，啥都想上交的确戳萌点，小哥依旧帅一脸血，可还是挡不住我对这部剧的失望。以后如果这样的小说实在没有条件拿下，还是让它躺在书架上，留给大家回忆吧！
上面两部都是小说翻拍的电视剧，这边还有不少买了国外电视剧翻拍的国产剧，比如买了韩剧《她很漂亮》翻拍权的中国版《她很漂亮》
韩国MBC电视台于2015年9月16日起播出的水木迷你连续剧，由赵成熙编剧，郑大允导演，黄正音、朴叙俊、高俊熙、崔始源主演。
主要讲述了儿时财貌双全、长大后却一无所有的女主人公与儿时默默无闻、长大后却变身为完美男子的男主人公之间搞笑的爱情故事。去年也是火过一阵的一部韩剧，四个主角的CP也是掀起过讨论潮，我们也做过策划推送，在这里→四个人六对CP都发糖！除了这剧也是没谁了……
然后我们就买了人家电视剧的翻拍权。主角据说是迪丽热巴。觉得胖迪和这种时尚都市剧很搭呢！美也美得，卖萌也不在话下。
但是……
那天看到咱翻拍版本的剧情梗概我就惊呆了↓
这明明就是完全不一样的故事啊！
所以为什么呢？为什么花这个冤枉钱？
咱自己拍一部原创的电视剧不就好了吗？！
这些明明买了版权的，不按剧本走。
但是还有好些个没买版权，却让观众大呼眼熟得不行的电视剧，感觉也是另一种闹心……
比如刚播出不久的《柠檬初上》，跟2013年中国台湾电视剧《两个爸爸》故事设定相似，同样讲述了两个男人共同抚养心仪的女人留下来的女儿。
更巧的是，《柠檬初上》中的“妙妙”和《两个爸爸》中的“温蒂”还均是由童星谢语恩出演，这样大家只能觉得更眼熟啊！
具体的咱们之前也有聊过，连接在这里→ 如果法律允许的话，我甚至不介意你们三个人一起生活
不过这两部剧导演都是刘俊杰（算是自己抄自己的？），除了开头的设定，后续的发展其实不尽相同，也还在能接受的范围之内。
但是下面这些就没有这么简单……
然而提到眼熟还不得不提前段时间推送过的，张翰和古力娜扎主演的《山海经之赤影传说》（怎么又是娜扎），不完全统计它“借鉴”了《不思议的游戏》《玄武开传》《火影忍者》等等等等→ 这剧"致敬"了N部动漫，独创狂狷邪魅造型槽点满满，仅有的亮点竟在这里……
《猎人》这部电视剧也有些大胆，人设、服装造型和剧中某些情节和英剧《神探夏洛克》相似极了，片头曲就是变调的神夏片头好吗，黄轩的各种打扮也是一言难尽……我们看起来很鱼唇很好骗吗？
片头在这里↓
如果前面这些都是小打小闹，《乾隆秘史》就厉害了，观众甚至在这部剧上不屑于玩儿找不同了，直接改叫《红楼梦外传》。
有没有看花眼！
因为剧中的人物几乎都是“红楼”的人物结构设置。琏二奶奶、芹二爷、老祖宗等人物给人以红楼梦重拍的感觉，尤其是林颦颦，完全就是对应《红楼梦》中的林黛玉啊！
看不下去了！
我们都知道《红楼梦》是经典中的经典，学习这种拍摄精神和手法都可以啊，大家都在学习，但是拿来主义总归不太好吧。
想再拍出更上一层楼的剧作难，大家都理解。要想不同就意味着另辟蹊径，但是冒险总是伴随着风险，万一创新的大众并不喜欢呢？所以不少导演和剧组选择走一条保险的路。
但是就像是人生不能一直呆在自己的舒适区里一样，拍电视剧也应该有创新精神，可以向经典致敬，可以吸取之前成果作品的经验，但是万万不能照搬。
还是希望电视剧行业能有新鲜的作品出现，保持活力，而不是不断地炒冷饭，模仿。而一旦选择了翻拍或者改编，就请拿出真诚的态度，少一点套路。
毕竟，国产剧要真正的走向强大，不是光靠砸钱买版权或者请人气演员外国团队就能办到的。
点击下方“阅读原文”订阅本账号
↓↓↓
关注 剧能说
微信扫一扫关注公众号
