【5·20】再不表白,TA就成别人媳妇/老公了!

 

美剧经典台词——表白得这样来!...



虽然已经进入了五月份,但在我们身边还残留着春天的气息。大家都知道,春天是最适合谈恋爱的季节。今天给大家推荐一些美剧中的经典表白,大家可以从中学习一些表白技巧,这样的话,不管是撩弟还是撩妹都可以所向披靡啦!

首先推荐的是经典喜剧《生活大爆炸》(The Big Bang Theory)中谢耳朵的表白片段。

Amy: Anything else?

Sheldon: I believe I would like to alter the paradigm of our relationship.

Amy: I'm listening.

Sheldon: With the understanding that nothing changes whatsoever, physical or otherwise, I would not object to us no longer characterizing you as "not my girlfriend."

Amy: Interesting. Now try it without the quadruple negative.

Sheldon: You're being impossible.

Amy: Hi, Stuart.

Sheldon: Fine. Amy... will you be my girlfriend?

Amy: Yes.

Sheldon: Well, that's enough of that.

艾米:还有什么话要说吗?

谢耳朵:我想改变我俩的关系模式。

艾米:我洗耳恭听。

谢耳朵:基于无论如何都维持原状的共识,包括身体或其他方面,我将不会不同意、也不再把你定位为"不是我女朋友"。

艾米:有意思。现在把"不"字去掉再给我说一遍。

谢耳朵:你别得寸进尺。

艾米:嗨,斯图尔特。

谢耳朵:好吧,艾米,你愿意做我女朋友吗?

艾米:愿意。

谢耳朵:好,这样就够了。
谢耳朵的表白对我们来说难度似乎大了一些些,没关系,我们还可以听听别的。

在美剧《无耻之徒》(Shameless)中,史蒂夫对菲奥娜来了一段文艺又浪漫的真情告白。

Fiona: Yeah, so how come you're not stalking Jenna?

Steve: Because you... you think like that and Jenna doesn't. Jenna dances for an audience. You dance like there's no one else in the room. Your life's not simple, Fiona, and you can't stop it from showing because you're no fake. You're not lost, you don't need finding. This whole city belongs to the Jennas, but I'm sick of them. I swear, Fiona, you're nothing like anyone I've ever met. You make me want to enjoy my life again.

菲奥娜:对,你怎么没去追詹娜呢?

史蒂夫:因为你……你跟詹娜不一样。詹娜是为观众而舞,而你跳得旁若无人。你的生活复杂沉重,菲奥娜。但是你的光芒无法掩盖,因为你真挚动人。你没有迷失,不需要发现自我。或许整个城市都是詹娜的,但我受够了那样的女人。菲奥娜,我发誓,你真的与众不同,你让我想重新享受我的人生。
接着再给大家介绍一个深情款款的告白。在《吸血鬼日记》(The Vampire Diaries)中,达蒙把项链还给艾琳娜的时候,来了一段让万千少女感动流泪的真情表白。

Damon: I just have to say something.

Elena: Why do you have to say it with my necklace?

Damon: Well... because what I'm about to say is... probably the most selfish thing I've ever said in my life.

Elena: Damon, don't go there.

Damon: No. I just have to say it once. You just need to hear it. I love you, Elena. And it's because I love you that... I can't be selfish with you... Why you can't know this? I don't deserve you... But my brother does. God, I wish you didn't have to forget this. But you do.

达蒙:我有话要说。

艾琳娜:非要拿着我的项链说吗?

达蒙:哦... 因为我要说的... 大概是我这辈子说过最自私的话了。

艾琳娜:达蒙,别说了。

达蒙:不,就让我说一次,你听着就好。我爱你,艾琳娜。因为我爱你... 所以不能对你那么自私... 为什么你不能知道我爱你? 我配不上你... 但我弟弟可以。天呐,真希望你不用忘了我说的话,但你必须忘了。



最后,这是《绝望的主妇》(Desperate Housewives)里面小编最喜欢的一句话,是Mike和Susan结婚的时候的结婚宣言。小编觉得对吃货来说,没有比这句更适合的了。

I love you once.I love you twice.I love you more than beans and rice.

一见倾心,再见倾情,我爱你此生不渝。



怎么样?get到有用的技能了吗?还没向喜欢的人告白的朋友们,赶快踩着春天的尾巴,勇敢地表达自己的爱意吧!ps:据说锅奉行的美食和表白最配哦~~
更多健康美味,欢迎关注




    关注 锅奉行


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册